3042. Он говорит, что он и его жена большую часть времени проводили на пляже. – He says his wife and he spent most of their time on the beach.

      Это пример косвенной речи.

      Прямая речь выглядит так:

      Он говорит: «Я и моя жена большую часть времени проводим на пляже.» – He says, " My wife and I spend most of our time on the beach."

      Первая часть предложения не изменяется – Не says .

      Так как в прямой речи используется простое настоящее время – spend, то в косвенной речи используется простое прошедшее время – spent.

      Так как в прямой речи используются местоимения my, I, our, то в косвенной речи, соответственно, должны использоваться местоимения his, he, their.

      Подробно переход прямой речи в косвенную речь рассмотрен в примере №3006.

      Spend – spent – spent – это три формы неправильного глагола – тратить, расходовать на что-либо.

      Если к одному глаголу относится несколько личных местоимений, то их порядок обычно такой: третье и второе лицо перед первым. Нельзя сказать I and my wife.

      Повторим ещё раз.

      He says his wife and he spent most of their time on the beach.