Сервер и дракон. Ханну Райаниеми

Читать онлайн книгу.

Сервер и дракон - Ханну Райаниеми


Скачать книгу
спросил Мозг.

      Сердце Тюхе подпрыгнуло. Мысли заметались.

      – Все хорошо. Наверное… просто немножко сенсор задела. Я собираю вещи.

      Она старалась говорить как хорошая девочка, которая всегда держит обещания.

      «Лекарство скоро будет готово», – сказал Мозг и исчез.

      С колотящимся сердцем Тюхе начала натягивать скафандр.

      Иногда она играла в лавовой трубке в одну игру: выясняла, как далеко можно залезать, пока ее не заметят граги. Играла она и сейчас. Держалась пониже, избегая камер, пряталась за каменными выступами, ящиками и криогенными резервуарами, пока не оказалась в той части трубки, где жили только ото.

      Мозг обычно не контролировал их напрямую, а еще у них не было глаз. Тем не менее сердце у нее колотилось, как будто в грудь били метеориты. Она проползла через полугерметичную мембрану. В этом рукаве ото слишком глубоко закопались в поисках кальция, и крыша обрушилась. В тускло-зеленом свечении, исходившем от ее скафандра, она осторожно поднималась по трубке. Вот. Она забралась на груду щебня. Ото один раз сказали ей, что там есть дыра. Она надеялась, что дыра окажется достаточно большой.

      Внезапно камень под ногой откатился в сторону, она больно ударилась коленом. Скафандр зашипел при внезапном ударе. Не обращая внимания на боль, она провела пальцами по камням, отслеживая очень слабое дуновение воздуха – без скафандра она бы и вовсе его не почувствовала. Потом под пальцами оказалась реголитовая пыль вместо скалы. Она была плотно спрессована, и ей пришлось долго тыкать ее алюминиевым прутиком, пока она не подалась. Пыль и щебень посыпались ливнем, на мгновение она испугалась, что куча под ногами развалится. И тут она увидела бархатно-черное небо.

      Она расширила отверстие, сжалась как можно сильнее и поползла наружу.

      Тюхе оказалась на склоне холма. Внезапно открывшееся серо-коричневое огромное пространство вызвало примерно такое же ощущение, как избыток сахара. Ноги и руки затряслись, и ей пришлось присесть на реголит. Потом она встряхнулась: у нее была назначена встреча. Она проверила рубин, встала и побежала вниз заячьими скачками.

      Тайная дверь ничуть не изменилась. Тюхе нервно покосилась на край кратера, но муравьев не было видно. Она закусила губу и долго смотрела на Старика и Тролля.

      «Что случилось?» – спросил Старик.

      – Мне нужно уходить.

      «Не волнуйся. Мы никуда не денемся до твоего возвращения».

      – Возможно, я никогда не вернусь. – Тюхе немного задыхалась.

      «Никогда – это очень долго, – возразил Старик. – Даже я не видел никакого никогда. Мы будем здесь. Береги себя, Тюхе».

      Тюхе пробралась на Другую Луну и нашла там Волшебника.

      Он был очень высок и худ, даже выше Старика, и отбрасывал длинную, похожую на палец, тень. Лицо казалось очень грустным, борода растрепалась. Рядом лежала его летающая пантера, черная, с глазами как крошечные рубины.

      – Привет, Тюхе, – сказал Волшебник голосом, похожим на грохот песчаного червя.

      Тюхе


Скачать книгу