Собака Баскервилей. Этюд в багровых тонах (сборник). Артур Конан Дойл

Читать онлайн книгу.

Собака Баскервилей. Этюд в багровых тонах (сборник) - Артур Конан Дойл


Скачать книгу
врача на англо-бурскую войну (см. вступ. статью, с. 39).

      10

      …двуколки… – Двуколка – двухколесная повозка.

      11

      …ярдах в двадцати… – в 1 ярде 0,9144 метра.

      12

      …кеб… – Общепринятое сокращение от «кабриолет»; в зависимости от модификации – двух-или четырехколесная наемная карета для одного, двух или трех пассажиров. Кебы как уличный транспорт появились Лондоне в 1823 году.

      13

      …Бейкер-стрит… – Названа в честь Уильяма Бейкера, начавшего прокладывать и застраивать эту улицу в 1755 году.

      14

      …баронет… – Наследственный дворянский титул в Англии, средний между титулами высшей знати и низшего дворянства.

      15

      …«Таймс»… – Старейшая и наиболее влиятельная ежедневная английская газета. Выходит в Лондоне с 1785 года.

      16

      …Оксфорд-стрит … иРиджент-стрит… – Улицы в центре Лондона, недалеко от Бейкер-стрит.

      17

      …одноколка… – Легкая двухколесная рессорная повозка.

      18

      …две гинеи… – в 1 гинее 21 шиллинг.

      19

      …характерно для кельтов… – Кельты (галлы) – древние индоевропейские племена, населявшие Европу, в том числе и Британские острова во второй половине I тысячелетия до н. э. К середине I века до н. э. покорены римлянами.

      20

      …наполовину гэльский, наполовину иберийский… – Гэлы – этническая группа шотландцев в горных районах северо-западной Шотландии и на Гебридских островах. Иберы – древние племена Испании.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEBLAEsAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCAN0AjoDASIAAhEBAxEB/8QAHgAAAAcBAQEBAAAAAAAAAAAAAAMEBQYHCAIJAQr/xABtEAACAQIFAQUEBQYGCwgPABMBAgMEEQAFBhIhMQcTIkFRCBRhcSMyQoGRCRVSobHBFjNicrPRFyQ3c3WCorLS4fA2Q2N0g5LC0yUmJzQ1OERTZGWEo7TD8Rgok5SkOUVGVFVWlRl2heJXZuP/xAAbAQACAwEBAQAAAAAAAAAAAAACAwABBAUGB//EAEQRAAIBAgQBBwcLAgUFAQEAAAABAgMRBBIhMUEFEyIyUWFxFTOBkaGx0RQjNEJSU3KSweHwBrIWQ1RioiSCwtLxY5P/2gAMAwEAAhEDEQA/AJHmWixQ5ZLNlNXW5jkVWxlmpaOp+npfENslOASGVGBBUXHUEHgmv86qCmWnL4ayYzQ1IWnmCB6dHUm6ODdo/DuGw3WzcFlHF4Vul2hyqp75TQdxVvWRTUO3hibOFXqFZQp2now87DGPNczaiyTV9RVU8UeUZhE3jlKH82Z1TO1wzG+1HvyVuPExIKnrxtG9DqPRAyfN6vTWukeZ3opZ5JFHcuvdz3XcLLfa0ZHxsegYHnD9qqvocuoMto6haZIaqqd5ZKMPHGWN9sixm43AEXKkfVsRzfFMZnrJM2zCdKVTS18LulTk1Q6kI97OYXPDoT1Q8nzB+sG2PVDU0dJQVkkkFNJId6imkUgc2GwsUt0syG4NuLAjD7NyQq6SNN6dyWhloG7y29bqfEeow2ZflmUZ7nc+nKvMVy+GfdLSSEXIqRYKBc8bhcEedhbkDBHZzWU9bNSQ5pVvR0coRZ6hOsd4x4j8L2v8L4Ta8qMnz3NF0jmtXBTpGiDIdS0gVVZwAHQkHxAybjybg8XBscXN6WKSuT05hqLT2msqhWVM6MCPDmFNLtqjECQEYqDeSK46/WCtzyBikM5zxajOa+WtVYax6iQzRLwEfcdygegPGGnWWXan7O81pqqmzRKPNauF6qoGXyFTLLExDyoCByVIdlt5vwRitqnUFRV1ctRVTtNUTOZJHY3Z2JuScSlHiSpLgWx+d6QIx3c2PngmXNqIQRi4tb1xVwzSd0YKNikW3SG36sczZoxRVV77Ra+H2FZi4aXO6QU8YUbiB62Awa2fUt/HOFv5R8n8TimYM2nk3J3pVV6Wx0J66bmPkepNrYrKWpFwjUWXxG6Iu79Jzc4Jk1PSP9Z93wxWFNSVMpBmqLc2Kx8n8cPNJCtOUZEFx1MhJJxLItNk5grxWG0MPHUluAPxw501FRsd1TUC452x/wBZxC6Vqibb4iQo6ueAMK3rKelFpasO9r93FycDqGkuJYNHUZTRj6GmjJ83bk/icOtNXQ1IBAVU67iAF/XimJ9WBW2Qt3Xpx3kh+7oMGR5hmtW+5YnTraWse1vko5xVmGpLZFt5pqPLMrMaraokZGZiovY2NrffhdlGoKaejhlcRmRlBawtioI5u7o8wWtnSoqYaZnhYjaF3XvtH3fPC3Ja2QZZT+LjaP2Yqxaeupc0eeUdy3g4HJsOMHDO6IpcBDfz8sVOKxnA38/C+DxXObG5t8TgbBk2rs4ojny32E+6mxt/KwTo7OaI57XkqhAiHX+diuayukOoACxF6Ti387CbSVZfOK8yOdvdr1PXxYKxV9TQY1JRhT3cayHpZQMdpncMpuWjQeYAucVdHmEmy0alUvYE8DBiVErjxysT+inAwFhhacWb0MFVBLtVpBIu25ufxOItqLPaU57kylVLWbnj44j9LOwmit9a5IF/5JxEM9rZjnmTeMcEjd0HQ4uxHoaApM6iEUYBjRdo87XFsKo81pmU/SX9duKxyyKvrY4lgVpLKLlFvxb16YdKWleWbu5qumikU/xZkEj/APNXzxTQy6LATNqGBRxGvFiWAucGDUVM1lVNvPAttGInNTZbkgDZhmUMcp5UTyrECf24bZ6ypr0lXJ8xyydz9VaKoXeD5fWNzgbBKSZYhz+mi3B3p4QRfdPIE/ba+G+fXuWnwJUq9v8AzCbr8+pAH33xR0tqOqqaTNqh2zRUO5jveRZDyAWuFUWPJN/Owwww5w9HsjLyT1LkbIIgSxP3YlinJIvqs1HSZpWBxHZVFtzEsSPiemCtNZ9TfnupsOqpwFv9pv8AbnFX0dDqrM1FoosqhPnUvZrfzBc4kWntPPkckkk2aPWzvbcEj2rxewHmeSfTANDI6tWRcYz6AG7LHGP+EIv/ALfdg1s5pGAZmWQj9InaPuxWgre79ENzck+In9uDFklAuxdueA52D8OuANCRZP8ACCjBZbhjf6qDj8Bhq1NqCmbIsyG0IPd34ewawHoP32xE++boXYgj+LQ2X5Hphq1BVN+YsyVCEUU73SMcDjzOItwnHRj/AKgz+kOTUzeC5hj4AHB2jHXZNn1M82cAAX2w2B69W6YrXPpZRpyiF+DCjfEAqMfOyecSVmarKrSAQxNt3EDhyPIi/XBrqMzf5sUaLOoqdNwBVm6MAPP+vHxtQxch4lA4vvYD9Q/ecV8K1yhCxtYDjaRf9fTH1Kh7mzItrm5u5xnudDKWF+fqYg2CuenFjjtc/AuUWGMfpXLE/qGK9immLcuWUW4Xz+/1+WOhNK92VgGJ5sNx/X8MDcJRRPhmcEnDuzE/WDMTf7uBg5c7pYVPj2kWFlYD9QxX/vDsqrI0jkjkE7f1Y++/Nt+jQm1gSB19DirhqCJ/Pn8TqQV3i/Rn2j58YSvm9MhCkwi3O0AtiFtNVFeXWAg3APjJsfTjCSapkoIJaiprGjhQb2+isAPX4/L1xdy8iRYM2eJ3JG1AhHIJAtx6WxB89zaAbr7BY+mPuitMa27RsozHNMioY5qOAlYopz3ctQwuSiHoW/VcgYrjNc6FVmLUmwJeMSrMSSxv1BXyINx9xw2MWncyVJQasiTRZ9SOSe8Ut0t54kuS53TxBQQLXvuJAH34qGClRpyXeVgTeykIDz95viT5LTnMK73LLaF8xnS5Y2Muzzsb8Xt5AeeDlqIpR11LgGsqOJIo++Tx3VLXIYjqAel/XBg1LHJtCB2J/b8+n68VJqPNJXzDTA794qankMcUUhv3QLnd4eguSf34lKPNsI7yUk3ubfqvhL0sborM2uwnEOeb7MwkUH0IFvh547/hFRwvtfZvHmTvbEGIW4Z955v9LJ529L4L98iCfR93by2sTgLjchYDajSMBUjQKOjMQL+nxxydQxltvfi/UBUJ/WbfsxX8tZNGSAlrXvx5fjjpZqiVwRuQbeGew/14ly8iJ8c8gI+ozm/SRuP1Y5/hDFuId4UF/qgFiefLEDlk7pB31XZj9nm9v147jfa+9HbgWZzNbjny64u5MiJ4NQ0xUndNJY2I7u/4XwhznP4vzJmJWEofdZPESt7W+eIsJWblpbj4MbdPU4R5mqzZZmCrvkAp5CS8l7HYbWAxE9QZQsmEUepIH0zCbC4Xn5dcQyo1TDvJ2gX564RZVLK2kkkJAjBKkkfsxCKuVxI56Eep88bY8TiVtFFl49luq4TmDoGtcc2+/FqNqKA26t0NiecZk7K6spnLrcklT1Pxxb7DcoJlZieSCeMZ6ukjo4RKVInI1Mm/wwqFAJ3O2PjZ+hBJO2xP1eL9MQLvVDEAszgW9fn8MczZkYVALKinyd7X/DCdTZlQ76s1CEo3O0KR52viqH1jOHYB1AvwO86fqwdr7WNBS0b97Xpu5uIzikpdfZZ3j2lnIueRuw2MJW2Ezq04u1zfVTq6TM6KuyeupYaTNzNNBHTTMxjnUcixHmQb2HUA26YxBm9FmcWb0tVV19Q9N+cZYjlrTyRR5bOI3JQxsCgQXsGN12kbhtZra3zPOHqNIZyNT0s/vuT1O05lCiiaKPvDaTb5hC3I6FSbeeKM7TqDMqmlyyaqr6TMG98QrJTxp/bjd26qFL2XaQT9Gx5BKqwNsMXQdu08+1mVzIGbvLFrGrejkh3LUy7ROUCuu4jbx4b29Db0OJccxpX/ADZ71TT1xp3JSmNURHusb96pG8gW6j4qW88RPMXDavqyscQbv5CnvKGEIQ/AIB+jPG3k+Enr54mORxnMMjr2SlYSUi7+4M8qyRXBDWBuCPOwNmANrHjG2VlZmWPFIvDSEzz5M0sh3SuCzG1rk/AdPlhi7WNIVOnMtpq+f/svpLMUSVqqmHio5iLbtvkym6m/hcAqbG1pZp7TtfkemYp6iKM0zgJ31PKsqo+2/dsVJ2vb7J5wzyavzXs1zpslzulDZ
Скачать книгу