Life of Napoleon Bonaparte. Volume I. Вальтер Скотт
Читать онлайн книгу.
and our costumes, which were favourable to the principles of equality, we felt disposed to adopt with enthusiasm the philosophical doctrines professed by literary men, remarkable for their boldness and their wit. Voltaire seduced our imagination; Rousseau touched our hearts; we felt a secret pleasure in seeing that their attacks were directed against an old fabric, which presented to us a Gothic and ridiculous appearance. We were thus pleased at this petty war, although it was undermining our own ranks and privileges, and the remains of our ancient power; but we felt not these attacks personally; we merely witnessed them. It was as yet but a war of words and paper, which did not appear to us to threaten the superiority of existence we enjoyed, consolidated as we thought it, by a possession of many centuries. * * * We were pleased with the courage of liberty, whatever language it assumed, and with the convenience of equality. There is a satisfaction in descending from a high rank, as long as the resumption of it is thought to be free and unobstructed; and regardless, therefore, of consequences, we enjoyed our patrician advantages, together with the sweets of a plebeian philosophy."27
We anxiously desire not to be mistaken. It is not the purport of these remarks to blame the French aristocracy for extending their patronage to learning and to genius. The purpose was honourable to themselves, and fraught with high advantages to the progress of society. The favour of the Great supplied the want of public encouragement, and fostered talent which otherwise might never have produced its important and inappreciable fruits. But it had been better for France, her nobility, and her literature, had the patronage been extended in some manner which did not intimately associate the two classes of men. The want of independence of circumstances is a severe if not an absolute check to independence of spirit; and thus it often happened, that, to gratify the passions of their protectors, or to advance their interest, the men of letters were involved in the worst and most scandalous labyrinths of tracasserie, slander, and malignity; that they were divided into desperate factions against each other, and reduced to practise all those arts of dissimulation, flattery, and intrigue, which are the greatest shame of the literary profession.
FRENCH LITERATURE AND PHILOSOPHY.
As the eighteenth century advanced, the men of literature rose in importance, and, aware of their own increasing power in a society which was dependent on them for intellectual gratification, they supported each other in their claims to what began to be considered the dignity of a man of letters. This was soon carried into extremes, and assumed, even in the halls of their protectors, a fanatical violence of opinion, and a dogmatical mode of expression, which made the veteran Fontenelle declare himself terrified for the frightful degree of certainty that folks met with every where in society. The truth is, that men of letters, being usually men of mere theory, have no opportunity of measuring the opinions which they have adopted upon hypothetical reasoning, by the standard of practical experiment. They feel their mental superiority to those whom they live with, and become habitual believers in, and assertors of, their own infallibility. If moderation, command of passions and of temper, be part of philosophy, we seldom find less philosophy actually displayed, than by a philosopher in defence of a favourite theory. Nor have we found that churchmen are so desirous of forming proselytes, or soldiers of extending conquests, as philosophers in making converts to their own opinions.
In France they had discovered the command which they had acquired over the public mind, and united as they were – and more especially the Encyclopedists,28– they augmented and secured that impression, by never permitting the doctrines which they wished to propagate to die away upon the public ear. For this purpose, they took care these should be echoed, like thunder amongst hills, from a hundred different points, presented in a hundred new lights, illustrated by a hundred various methods, until the public could no longer help receiving that as undeniable which they heard from so many different quarters. They could also direct every weapon of satirical hostility against those who ventured to combat their doctrines, and as their wrath was neither easily endured nor pacified, they drove from the field most of those authors, who, in opposition to their opinions, might have exerted themselves as champions of the Church and Monarchy.
We have already hinted at the disadvantages which literature experiences, when it is under the protection of private individuals of opulence, rather than of the public. But in yet another important respect, the air of salons, ruelles and boudoirs is fatal, in many cases, to the masculine spirit of philosophical self-denial which gives dignity to literary society. They who make part of the gay society of a corrupted metropolis, must lend their countenance to follies and vices, if they do not themselves practise them; and hence, perhaps, French literature, more than any other in Europe, has been liable to the reproach of lending its powerful arm to undermine whatever was serious in morals, or hitherto considered as fixed in principle. Some of their greatest authors, even Montesquieu himself, have varied their deep reasonings on the origin of government, and the most profound problems of philosophy, with licentious tales tending to inflame the passions. Hence, partaking of the license of its professors, the degraded literature of modern times called in to its alliance that immorality, which not only Christian, but even heathen philosophy had considered as the greatest obstacle to a pure, wise, and happy state of existence. The licentiousness which walked abroad in such disgusting and undisguised nakedness, was a part of the unhappy bequest left by the Regent Duke of Orleans to the country which he governed. The decorum of the court during the times of Louis XIV. had prevented such excesses; if there was enough of vice, it was at least decently veiled. But the conduct of Orleans and his minions was marked with open infamy, deep enough to have called down, in the age of miracles, an immediate judgment from Heaven; and crimes which the worst of the Roman emperors would have at least hidden in his solitary Isle of Caprea, were acted as publicly as if men had had no eyes, or God no thunderbolts.29
From this filthy Cocytus flowed those streams of impurity which disgraced France during the reign of Louis XV., and which, notwithstanding the example of a prince who was himself a model of domestic virtue, continued in that of Louis XVI. to infect society, morals, and, above all, literature. We do not here allude merely to those lighter pieces of indecency in which humour and fancy outrun the bounds of delicacy. These are to be found in the literature of most nations, and are generally in the hands of mere libertines and men of pleasure, so well acquainted with the practice of vice, that the theory cannot make them worse than they are. But there was a strain of voluptuous and seducing immorality which pervaded not only the lighter and gayer compositions of the French, but tinged the writings of those who called the world to admire them as poets of the highest mood, or to listen as to philosophers of the most lofty pretensions. Voltaire, Rousseau, Diderot, Montesquieu, – names which France must always esteem her highest honour, – were so guilty in this particular, that the young and virtuous must either altogether abstain from the works which are every where the topic of ordinary discussion and admiration, or must peruse much that is hurtful to delicacy, and dangerous to morals, in the formation of their future character. The latter alternative was universally adopted; for the curious will read as the thirsty will drink, though the cup and page be polluted.
So far had an indifference to delicacy influenced the society of France, and so widely spread was this habitual impurity of language and ideas, especially among those who pretended to philosophy, that Madame Roland, a woman admirable for courage and talents, and not, so far as appears, vicious in her private morals, not only mentions the profligate novels of Louvet as replete with the graces of imagination, the salt of criticism, and the tone of philosophy, but affords the public, in her own person, details with which a courtezan of the higher class should be unwilling to season her private conversation.30
This license, with the corruption of morals, of which it is both the sign and the cause, leads directly to feelings the most inconsistent with manly and virtuous patriotism. Voluptuousness, and its consequences, render the libertine incapable of relish for what is simply and abstractedly beautiful or sublime, whether in literature or in the arts, and destroy the taste, while they degrade and blunt the understanding. But, above all, such libertinism leads to the exclusive pursuit of selfish gratification, for egotism is its foundation and its essence. Egotism is necessarily the very reverse of patriotism, since the one principle is founded exclusively upon the individual's pursuit
Ségur's Memoirs, vol. i., p. 39.
Diderot, &c., the conductors of the celebrated Encyclopédie.
Lacretelle Hist. de France, tom. i., p. 105; Mémoires de Mad. Du Barry, tom. ii., p. 3.
The particulars we allude to, though suppressed in the second edition of Madame Roland's Mémoires, are restored in the "Collection des Mémoires rélatifs à la Révolution Française," published at Paris, [56 vols. 8vo.] This is fair play; for if the details be disgusting, the light which they cast upon the character of the author is too valuable to be lost. – S.