---

Скачать книгу

---

мифологии строитель и царь Коринфа Сизиф после смерти был приговорен богами катить на гору в Тартаре тяжёлый камень, который, едва достигнув вершины, раз за разом скатывался вниз.

      9

      Тануки (яп. 狸 или タヌキ) – японское название енотовидной собаки. За пределами Японии так называют традиционных японских зверей-оборотней, которых в самой Японии называют бакэдануки (яп. 化け狸).

      10

      Ещё раз (лат.).

      11

      Гла́диус, или гла́дий (лат. gladius), – древнеримский короткий солдатский меч (до 60 сантиметров длиной).

      12

      Осуждаю, потому что не понимаю (лат.).

      13

      Сказал – и облегчил душу (лат.).

      14

      Персонаж из анимационного фильма Хаяо Миядзаки «Мой сосед Тоторо».

      15

      Японский омлет с курицей и луком.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAgGBgcGBQgHBwcJCQgKDBQNDAsLDBkSEw8UHRofHh0aHBwgJC4nICIsIxwcKDcpLDAxNDQ0Hyc5PTgyPC4zNDL/2wBDAQkJCQwLDBgNDRgyIRwhMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjL/wgARCAeoBXgDASIAAhEBAxEB/8QAGwABAQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAAECAwQFBgf/xAAWAQEBAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQL/2gAMAwEAAhADEAAAAfxCCkKlCEqUEWhABCgqC2QpSNYAAAAAAAALAAFJrNEogFgqCwACC2C6xTeZCwABCoKhagqVAAABCoWhCUJQlAAAAFgAAAAAAAENRCpRYKgsUgACFoQAAABYKgqAAAAAAAAtM3UMkVZQEATUAAChNQiiVRLowBrAJRKJQAlCwAFgqABYAAAAAJbAUiwAAAhSBbBAUpAAAAEoAlAQoJYUACpUAAAAAlAlBCghViwWUBAAACwAAAAAAAAAsAAAAABULAAiiUCwAAAAAqAgtzRYKmjKwXNFlJQWQsBLCpQAAAAUAgLZDUgqUssIAtMrACUEoiglAAAAAAAIsCxQCxLKIsUChAAAAAAAJQAShrNJbTCwA1c0ZAAAAAAAAUgAKgAAAAAoIogAABCxQQoIoiiULAFECywAqDWQASiUAAABSVsyC5gAAJQC0JAASxalQBLCgWAUgAKgAlBABQLBKQKJrNAABC2UiwAIKAAAAC6wLLAoKMrAAAAAAAAogAAAAAACwtyLcUqUS0yUiwAIKAAABLFAWCpULAACUAFgALAAsLciwAEUSiWUFLnUCAsBTNAgoAABCgAAAAiwKIFWEoAADUIAAAAACUAACiNQgLAWaJLAAAAAAAAC3NEAAUhSUCBQSwAFIBYFlAI1kAAAAFJNZCxVgoQQBbYSywALACgudZAACiKIoKM0LkLAAGiEEsKlAAAEoJQAAAABLCygAAAC2CAKIAAAAAAUqC5ogAFlFgSwAWUiwAAWAAAUJQBLAACoLcjUlCjKwSgUgFQNQgCwAsQqUSiLFoQCUJQA0kNiBmtYAsCiWAAACoACgACpAACKCUEKAUzQAAAJQAAQWUAAAWCwAAAAAAAAKg0giiKECoNSCoACiAAAsUTQzbkoLAlCKIoiwsoUGsbhz1KgAAAANSUQAFgixVgoSUAAAFgLAAAUgAAACwAAWaFQiDVwN4sAAJQAAAEKlAAAAAAAIsFlBSAAAAWURSAAAAAAWUud4FlIsABQgssLAFBSVksBYAKgpCoAAKsLLTDUIsFg1mwAWABYAFgUIlAEogWhJYKlALFEtMtQgLAllBSLBpTMAAtJqBIAAAAAAAAAAAAAAAABCgAJQAAtMrAAAAAAogAAANSUlCAFIAACqJZDVzCyiLTKwAAAAAAayLcjczTWdWMQoUiwpTN0MUIsFlEBYLKIsFgLABKALc01mAAACVSW0i5LkAANSAAUiwAAAAAAAAAAAAAAALAAAAABYLKIAsAKlIsGoEsAAAAKgAAAsBqURCwCiUBAUhSLAAAAAUgEoayOnPUJZSAKICpSyAaM0IoiwqACoAAAAAAACwAsAAUqUiiS0y1CWwSiAAAAVAAsAAAAAAAALKIAAAAACwABSALC3NNQEsIogAAKCLAAUEKgLAsKg0gILYEsAAAAAFgsoigCVACyiAAAAAqUpkALAUhoyAAAAAAAsLAAAAqUiwFJrI0yN3nouN5IsAAAAAABSKIAoiwKIAAAAAACwAAKgFIolBrA2yCiSwAApTIAAAALZCoKCWABYLAAAAAA1EKgtzok6cxZSxSFMrAAAABYNQIDUQqULCLAAAAAAAUgBSLAACwLUIAAAAAAACwAAAAAALAsAsAAAAAAAAALAqUENM0gALcjeZRLTK0gIAUlQAssAFgsACgQAAAAAACwLADTIqAC3IsAAoiwWCpQCASwoALKIAAAAABZRQWQtyKbOc3TndDMogAAAALAAAAAAAAAAAAAAAAAAALAAACoAAKgAAAAA0ggFgAAAKIsABRAVTIAAAAANSwTQk1kLAUiwAAAqUrIstM0BAogAAAAFBcgACoFlFlE1kIFg3mC3I6TFIAogAAAAAFgoBCglCLAAAAAAAAAAABZSLAAAAAAUgAAAKCAAAWBYLAWAUlUlCSwAAAAAA1N5Ig0lJKIsACiLAAsAFlFzoZ3DK0yogAAAAAAAAAALAALAAomgzdQllJNQgAABSAFIAAAAAsAAAAAAAAAAAFgtzoi5AAAAAAAAKUksBCgAAAUFQIALAAAAAAA1EALFIsAAKQ1kFlJaMrTKiVCwLZCoAAABSWhIAAAAAABQUgFZNsCwKg3MgBYLAAAWUiwAAAAAAAAAAAssAAFgoIsAKBLTNBLAAABYANQEsAABSAFLJRNQAs1kllE1kAAAFIC2jCwAAAWCwAAALcjckNMilICkLkABSULkAAAAABSLBYFUhDUCAAAAAAAAAAqClMqIAAAABYFgAFEAAAosUiiAuudKgtkLNwwtJNDKiANZKgAAA1AgAFgAAsAAAAACoANXNJN4AFlAAJZRKCwSipRALAsKAujnNUzQzQtyE1kAAAAAAVSULLg3kIAAAAABYCwAAAAayNSUllIsCwKIolUyAsAAAAKgsADTNCUsozQ1ILNYKgoICoCiAqBVJNDNlJdQy1kAs1kAAAAAAAAs3glABYAFgKJQsuRYFQsAAACoNXA3M0sQsUhSAKIAABYKlBRmwAAAAAsogAKsIogAAACiFJZSywWCwFzQBNQgAAAAAAAFUgCwSiwEtM2CywAssFgs1ABYFlLJCwFDeAgAAAAAAANzIAAWBYCgorI1m0wsLLAUgAAAAAKgAAqCpoksAFmiLTNtMoLkAAAAAKgAAWCoNSUAiwA1EKlCCoNSC3IqaJLBYAAAAAAABRKFkKgpCpSWACoLAKEUFIolQjQysFBKIAAAAAAAAAAUgAFlFCFJNACTUEoiwKBTKwAAAAAAAWAABYFlFgAsuQAAAUiwAKIsAAAALAWCwAAAAAFgAAAAAAAAFIomkAIABQAiwAAssFgqUqBAoBDSQ0kLAAAAAAWAABYGpSQFCA1ZAQAtzSpSakN5g1nYw3ksow1CAAAAAAAAAAAKAEsACiAUCiILKIAAsAAAAAAAAAAAAAAAAABSAUCUqBKCUllCwEAAANRCoALAAoBAULCAAAAAAAAAFCAC3NALmiFItJYAIsBRZSAWQ3MgAAAAAAAAAUjQSjNgWCy0lQLAC5CpQgpCoKCAAAAoIAsAAACwAAAAALCoKQqAAujKwAFLAhAAACywAWUSwAAtlJKLEAAAAAAAAAGkIABYNyUi5FlCCwCiKJYNRAAAAAAAAAsAAABRrI6ZkNSUi0l3Ti6cyywSiLAAAoLAlEsBRLACkKlAABTKwAAAVTJSWAAABYLLDUlKsEUzQqjLUMrTICwsAULCAFLKEBQubkAAAAAALAADWQAGjICiAUIogLQk3kLTKhNww1o5qIsAAAAFgFIoiiKI0JVIg1LCJSlMyggLABZSywAiiKIUiwAAFABBYKBLAoTUFgIAAAAAKgsCoLNQVAUzQtkAEoAiggsC2UuUNXFOmKMzpkyAAAABYAAAAKgakAFgqDTNKzS5tM1C3NKgsQ1IKgqUQAAAAAACggWUUIAg1ciVozrIJQBNQiwUJYFUgEClIsIolgAAAALCgSwAAsAAAAAogFgWDTNAEsKBKJYKgoBSAlULCLAtMgsQAAFJQgAAAAKUkCwAABSUFQWUS0yQ0lI1CTcMgAUIAAAAACyiFEosAlEBYLAFIoltIaMTeSUEoAASwtkLZozQkojQkogABSWCwAAAAAAGsjpmBNQlBLAACxSVCgJSKABsygWCwEsFgtzS5AABYNIFgQAAChKIogFgsolgFJVIQoAKsEQ1ECwWDVzS50JAAiwAVC3NBCgIFUksBSLSVCwAEoAJQBYKoy1BnUG8UgFUyAQqUgFgAFIAAAogBSFALZSAk0MrCoCgC51CAqUsotyIsADUJQk1CUI1kAAAWCwAFBYKyCiakBQgoCiVAA1BKI1CVBAAayLFIDVxszLTLWQACwCgUyoihUE1BYKlJKEoLAAAogJVLmiGiAiiAWCoCUQCwFIAAAACghoiiAILYNRAQ1JRKEsLc0SiAWUtZLNZCUazo3lUxEWwKCN5IACwCiAAsAAoAQBQABZs56gs6YEULTNDOqObUIUiwWBYLrNDUJOnMTcMtQWwlolgXA1cU2x0EyJqDVzSY1kqB0xSGzMsAAKgAtyLAgLcjUsJQSiKEBZSFIsChNQlsIoQAABRAWiLACWUENILAiiULARSUFgALABNUzKJZQogBAsBSLC2AgstMqJUFg3jWSpolzSpDbPQy1gZ1kApCoLAsABYLrA2wNzI3JCwFlJ9HwfvD8n0/YfAOPq+Js8/wBL5P8AQD+e5/d/izgsFDOe2DDYns8f6o835/8AoP4dPLKWAAbx2PT5/u+A+X3+390/Cv2Y/Fv2g/F39mPxj9mPxt/Y+o/C6/d8D8f4Pv8AwCWBZoiwLk1PT2PDcw3IBB6PP7jXn/Q/cPwXo/bYPxfg+38Uevy/SOXD9X9Q/n/p/bfGPzvm+l80QAECwFgoAC5NIDQGSxCmiWC50MKJZQCWAsAKgsogKCAoIDUohoysCwA1GhjtzJNQZ1kAAAAFEsABSLABZR++/Af0A+D+euS7503+t/H/AET9p8T7fjPxMZNXFLGzMg3++/HfrD1fjv2PxD8rYIsAAHTH2D9R8H9H+cPzgALKIQv7L8b+zPp/kv1n4c8N3DLUJYEsCj7Pt6/RPwVmiSwoEB9j5A/ovH5/1j+dPp/MAPrfr/jcTwfLwKmjLWSWUAShNQAAA1mhrMKgFIgsCoKUytIsIUAlQAoANM0ksLYIoXOiaQuQmpQBrIsUzUNZ1DNok1CLTKwWUgAFgssABS/d+CJZQQvq8n2j9Z4PoflT4hS6wLIJQ/TeX9D+LP2XX4n6A/nmfp/LALWSoNfX+N9k/W/nP0f5w/OxSWaBTKh+x/Ifrz6f4P8AefgjzoNSCoAAP1f2/wAb+yPw/h/S/miLBQiiUPX+6/nX6s9f4n+jfjz5Xfj+qPf+G+t8giwagKMrABYLLAlCw1FIsC6MTUJZBQKMgazTTIsQAqUAqQtg0giUTWSmiSBYN5ok1CpQoijOs0uUNSiKCCwLnUEolUyogLLAAotyG8es8s+l847ftvkeE+r+TkFlKDS5J9H5v6s9v4f9D+ePd+4/nf7g8P5P+hfgDFCAoH2Pj/YP1v5z9H+cPzlgoEsAL+y/Gfsz6f4L97+CPMAACnvPDmDX7/8An/6k+p+C/o34k+fNCAAqB6PNT+h+X5P6M/C/qPV+OPE1BZRKIsCwXNIAAABrIqhqUvPQxKAAJYKAgLAAsAKlFlAJWjM0JN8wCpQCagsDSaGOnMAAWUgAFlEozVLEKzRLCgiiLAB+m/Mj9R+azT9NfzP6Q+X8z+j/ACD8huUtztMY1F1+/wDyv6A/I+ZR+g/P+g/efkf13yj8eCUIofY+N9g/XfnP0f5w/OKCAAB+z/Gfsz6f4L97+CPNYLLAUfa+X9U+Gonv8I/ovw/p9D+fUIAlFlIo3+9/Ffty/hP3vwD8ygELc00mjFQFIBQgAFUAEBBZokoijLWSpQlBAAUgFDUgA1c0zbkihLC6zoksCC0KQudQgDUEsCUILYKgEFlIsAFgAAAKHTHQzbZP1v0/y36m389+f/dfhkzqU5S9V/Wc/r/KPgZ/SU/Mb/Sw9fb5/wBE/AcPvfBBSLB9n4/2D9b+c/R/nD86gAJQB+z/ABf7M+p+D/efgjzAWCkP0Pyf1H406erp+hPzL9MMfV+T9Y/H/J/YfjywJZQlB9M+98X9D+HP3no/K/rD8Dw/VflzDeSALBYFlIoSjNAQ2gIKQsaJUJYLZDeEFAtJNDCiWCgAAKFg6c1MrAAolgqjNsIaM2CrS565TlLFFIsAFlEUllCwiwFEoi07+b9x+JM2hvHQ57mk9/7L8j+uL/OP334FbYH3vg/uDX4X9F+cLKCw6fv/AOefsDv+I/Z/jCWUAfZ+N9k/Wfnf0X5w/OlMtDKwiwfs/wAb+yPqfgf3P8+ABSe3xfqDv+R+78EAAn7j8R+gP0n4H+gflz4U1kAAv7n4f1z8/wDLg1+5/EfWP1f4T958c/JNDDUM0CUWCoCiAAFLAlCoN5CFIUy3DGoNJCxCgASglLKCAUllJKFCAJRYKlFg3nUTOoUowsE1AgAWBQlgoEsFmiLAQ/c/nvqfQPw65O2cRN5dz7X6Ln51+V+b3gsD6P7T530D8R4gAAfd+FT3ePH7U/FXrxBC/c+H+oPu/nf0Xxj8mgpCwFgftPxn7w8f479F88+aADp+++D+hPxXz94AIoezxj+i+P2U/nV+l8sWUdef6w+n+P8A2H8+IoA/dev81+mPw/k/afiiwCBncMtQAKIoiw1ARRKJaIsBSaDMAUkoSiFCUAAWCoFoslMg3z1kWC0EoiixSmS2Q1lDSCoIokogLAApClIAQsD0ftfwej9x+a7/AED8rc+o+p+i+L8s/Qfk+UAPofb+N2P1r8UPf831+c+fQjQ9Pk9XmP0H6T8SP1H5/PY+NbT6v6f8xyP2GPxvU6/J+t8s4AWB6vN6z6/6P8nyPofW/G+8nyfs/GPT9f5ftP1fk/LcDy+zx/QPngLTp9j5H0z9Y/F4P2P5rzeg+b7vH7z6f2vx/E/a/mPL3Pn+T3eEe7w/QPu/Z/Jec/a/J+B6Tj8/6fyDeaJLBYLLDXTl1Ry68zIW2Aos1gA1cgCTWQAAAlJZSApSVSLTIIUVTNl

---

Скачать книгу