Коклюшкин для Петрушки. Из личного архива кукловода Андрея Шавеля. Сергей Войтковский
Читать онлайн книгу.
я про себя.
(Удар гонга. Появляется Отелло.)
Музыкант:
А вот и Отелло!
Отелло:
Дездемона! Где ты, ау! Ай лав ю! Хау дую ду! Дездемона! Где ты, стерва!
Петрушка:
Ты весь почернел от крика, давай я тебе помогу.
(Оба уходят с криками: «Дездемона!».)
Музыкант:
Рекламная пауза! Икра «Отелло» – в подлинно восточном вкусе, чёрная и жгучая! Подавать охлаждённой!
(Удар гонга. Появляется Дездемона, за ней Петрушка.)
Дездемона:
Я – Дездемона, девка примерная и насчёт любви очень верная!
Петрушка:
Ты мне нравишься!
Дездемона:
А чем я тебе нравлюсь?
Петрушка:
Ты такая статная, вся неохватная, рожа как пенёк, глаза как уголёк. Давай спляшем! Музыкант, музыку!
(Петрушка и Дездемона пляшут, обнимаются, целуются.
Появляется Отелло и бьёт Петрушку палкой по голове.)
Петрушка:
Ты что, с ума сошёл?
Отелло:
Почему я с ума сошёл?
Петрушка:
Козёл необразованный!
Отелло:
Почему я козёл необразованный?
Петрушка:
Ты Дездемону убить должен, а ты меня бьёшь! Шекспира не читал?
(Отдаёт Дездемону Отелло. Отелло душит Дездемону, бьёт её головой о ширму, оба исчезают.)
Петрушка:
Вот это да! Настоящая трагедия! Это по-нашему, по-мужски!
(Появляется Дездемона и молчит.)
Петрушка:
Ты чего молчишь? Эй! Мамма миа, что он с тобой сделал? Эй! Скажи хоть слово!
Дездемона:
Невероятно, он повесился!
Петрушка:
Да что же это так в Италии вы над Шекспиром издеваетесь?
Дездемона:
Ой, мамочки! Ой, папочки! Я же теперь вдова!
Петрушка:
Это хорошо! Выходи за меня замуж!
Дездемона:
Нет!
Петрушка:
Почему нет?
Дездемона:
Я в Россию ехать не хочу.
Петрушка:
И я в Россию ехать не хочу! Будем здесь жить-поживать и добро твоё пропивать! Дринк! Дринк водка!
Дездемона:
Ай лав водка!
Петрушка:
Айн момент, где тут магазин?
(Петрушка убегает, приносит водку, даёт Дездемоне. Она пьёт и падает замертво.)
Петрушка:
Вот это да! Ты посмотри, Музыкант, какие слабые женщины в Италии, Отелло удавить не мог, а от глотка водки свалилась. Надо доктора звать. Музыкант, зови скорее доктора!
Музыкант:
Доктора! Скорее доктора!
(Удар гонга. Появляется Доктор)
Доктор:
Ай эм сорри, перестройка, «Очи чёрные», раша Дездемона упала, мать твою!
(Доктор нюхает Дездемону и падает замертво рядом.)
Петрушка:
Мамма миа! И этот свалился!
(Раздаётся