Полонез. Александр Григорьевич Домовец

Читать онлайн книгу.

Полонез - Александр Григорьевич Домовец


Скачать книгу
предоставлен ООО «Литрес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Повет – административно-территориальная единица в Польше. Соответствует российскому району.

      2

      Матка бозка (польск.) – матерь божья.

      3

      Гмина – наименьшая административная единица Польши. Соответствует российскому муниципалитету.

      4

      Пся крёвь (польск.) – кровь собачья. Популярное польское ругательство.

      5

      Июльская монархия – период в истории Франции от Июльской революции 1830 года, покончившей с режимом Реставрации Бурбонов, до Февральской революции 1848 года, установившей Вторую республику. На трон был возведён Луи-Филипп Первый, герцог Орлеанский.

      6

      «Aurea mediacritas» (лат.) – золотая середина. Понятие древнегреческой философии, означающее желанную середину между двумя нежеланными крайностями.

      7

      Якобинцы – наиболее радикальная группа революционеров во время Французской революции 1789–1794 гг. На разных этапах вождями якобинцев были Робеспьер, Дантон, Марат, Сен-Жюст.

      8

      Филоматы – тайное патриотическое и просветительское объединение студентов Виленского университета, действовавшее в 1817–1823 годах.

      9

      Речь Посполитая – историческое название Польши.

      10

      Пещера Лейхтвейса – в переносном смысле: место, где спрятаны сокровища.

      11

      Маршалковская – одна из центральных улиц Варшавы.

      12

      Галлы – древние племена, с этнической точки зрения – одни из прародителей современных французов.

      13

      Тьер Адольф (1797–1877) – французский политический деятель и историк. В описываемый период был министром внутренних дел Июльской монархии.

      14

      Рантье (фр. rentier от rente – рента) – лицо, живущее за счёт ренты, то есть доходов, получаемых с капитала, как правило, размещённого в виде банковских вкладов, ценных бумаг, доходной недвижимости, земли.

      15

      «Jeszcze Polska nie zginęła» («Еще Польша не погибла»). Неформальный, а затем и официальный (с 1927 года) гимн Польши.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAgMDAwMDBAcFBAQEBAkGBwUHCgkLCwoJCgoMDREODAwQDAoKDhQPEBESExMTCw4UFhQSFhESExL/2wBDAQMDAwQEBAgFBQgSDAoMEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhL/wgARCAVyA24DAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAQUBAQEBAAAAAAAAAAAABAABAgMFBgcICf/EABwBAQEBAQEBAQEBAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCP/aAAwDAQACEAMQAAAB5b7Hw1kwiiavuUq1Fm52dXWQlN1keW+wXNvscssQxFR8WmW7cIsmiEOMrohgaaYtS2xCB5qdlyMIQhxlYolJuWEOMJaYtsrlgroiiaIuWEMUTSBs20nqXWCY1XNIpWZo75A56WsxWxIFU1r9eU0Yy+fQ7eLqYkiVIgHO7LLkkjKhCEMMIHU3eVkhA80RcoWiMzj0K3kLGtTpgeW5HoTOibmVRiRAz8bM3m1LbEIcYSpHM7O7bCrmC2ItFklHltsmiEqRCEtZIkiEIisSwSIqlrWiaJuBMbCm9bpyAx0HzdHpzkltSRCEDzURyGa+pYMIdb7iQwHNn6wh0QysIGzqVl6IcYQwhxhhFtOjCUeUixItFkLND41brNOdG7xBSLmEubjpCUreJIJnoRcNRlzbYhLWTRLEzee6poreCbCLlDCEIGmiblCEqEiVakc2SIQlSDzRFy4whAWd22JGV0HmmUi5dJCEMOBzRly4w4hxCGGGUHGj94ccQh0raqidWo45EQwhCEVKXcsIQPNEXKVC1ECY0JjRWs1KRYTcxXJ5dSd4LuR5Rs6J1mKzsKuXKZYLJGUHGrNNDWMvn0J1mVlhfYkQgeaIsQkQtFkhKkWiyQhFMs6miEIHmr7mC1ysDzVeR28OIQhDAWOhe8WIhxDDjCHEZeOupvk5KxCVIJnT1Ylowh0iqEMIomnLbm7cWakGmiblKkQhFUuZjqbvmPjVuoZc5uNl7yHjQ82bvmRZJLrK1ozWCtSSUzV
Скачать книгу