За всеми этими волнениями я вообще успела забыть, что прилетела на другую планету, и, выйдя за порог корабля, чуть не упала от неожиданности.

      В нос мне ударил незнакомый, какой-то влажно-грибной запах. Было тепло, как в парилке старинной бани. И очень темно, особенно после светлого салона. Я не увидела ничего, кроме смутных бликов, и довольно сильно испугалась, когда меня неожиданно схватили два щупальца и стащили вниз по трапу.

      – Ой, это ты, Брр? – сказала я, отдышиваясь. Низери утвердительно булькнул.

      – А где сиусийцы? Они тут?

      Рядом со мной кто-то засопел и что-то пропищал. Ровный голос механического переводчика сообщил:

      – Здравствуйте, это я, Фа. Добро пожаловать на Сиусью! У нас для вас готов транспорт.

      – Где? – простонала я. Было слышно, как пассажиры валятся с трапа, спотыкаясь друг об друга и вопя что-то нелюбезное.

      – Я провожу, – не обращая на этот бедлам внимания, сказала мышь. Из-за моей спины раздался сердитый бас Уби:

      – Фа, вы обещали обеспечить нам нормальное освещение! И что мы видим? Точнее, мы ничего не видим. Я на вас все-таки обижусь.

      – Что вы, у нас яркие фонари! – воскликнула мышь, силуэт которой я начала худо-бедно различать, и качнула зеленоватым источником света, зажатым в лапе.

      – Это не ярко! – раздельно и четко произнес Вартасар, стоящий между мной и Сашкой.

      – Ярко, ярко. Вы увидите. Вы привыкнете, – пообещала мышь, и я поняла, что ей хоть кол на голове теши.

      От пассажиров слышались истерические крики:

      – Что это такое?!

      – Куда вы нас привезли?!

      – Немедленно отправьте нас обратно!

      – Безобразие! Я буду жаловаться!

      – Мамочки, – прошептала я, вцепилась в щупальце Брра и закрыла глаза. Темнее не стало.

      – Рабочая ситуация, – спокойно сказал низери и обратился к Вартасару: – Вы служба безопасности. Наведите порядок. Надо, как говорят сиусийцы, заманить их в транспорт.

      – Заманю, если покажете, где он.

      – Держитесь за мое щупальце, я вас проведу. Я немного вижу здесь.

      – Ну и как, красиво? – заинтересовалась Сашка.

      – Кругом пустырь, вдали гора, – информировал низери. – Звезда заходит.

      – Ну, идемте, – капризно поторопила нас Фа. По черному безмолвию разнесся мощный, как из динамика, голос Вартасара:

      – Пассажиры рейса Земля-Сиусья, говорит служба безопасности. Все быстро подойдите ко мне. Идите на голос. Хорошо. Видите этот слабый зеленый светильник? Идите за ним, к транспорту. Не отставайте! Я тоже здесь плохо вижу.

      Мы двинулись куда-то. Позади себя я слышала спотыкающийся топот и ругательства. Тут что-то окончательно черное вырисовалась на фоне светло-черного неба.

      – Транспортник, – объявила мышь. – Заходите. Мы доедем на нем от космодрома до отеля, это вовсе недалеко, вон за той горой.

      – Включите свет! – крикнул то-то невидимый.

      – Здесь