Золотые Ворота. Алистер Маклин

Читать онлайн книгу.

Золотые Ворота - Алистер Маклин


Скачать книгу
подстраховаться.

      – Почему ты сам не можешь это сделать?

      – Потому что это срочно и должно быть сделано немедленно. Здесь, на мосту, всего четыре женщины и почти полсотни мужчин. Тебе легче остаться одной.

      – А что собираешься делать ты? По-моему, вид у тебя довольно неопрятный.

      – Перефразируя слова старой песни, я оставил свою бритву в Сан-Франциско[12]. Но вообще-то, я собираюсь позавтракать. Фургон с едой прибудет в семь тридцать.

      – Хотелось бы мне иметь такой аппетит!

      Девушка поднялась со своего места и сказала несколько слов Джонни. Тот обнажил зубы в ужасной гримасе, которая, видимо, означала любезное согласие.

      Передатчик, стоявший перед Хагенбахом, зажужжал. Директор ФБР нажал на кнопку приема и прибавил громкости. Шестеро остальных подались вперед в ожидании. Этот вызов мог исходить только из одного источника. Но они ошибались.

      – Мистер Хагенбах? – послышался женский голос.

      – Говорите.

      – Это Эйприл Уэнсди.

      Хагенбах принял это с замечательной невозмутимостью.

      – Слушаю вас, моя дорогая.

      – Мистер Ревсон желает как можно скорее узнать, нельзя ли ослабить воздействие последнего средства, чтобы оно не было летальным. Он хочет дать вам как можно больше времени для решения этой задачи. Именно поэтому звоню я.

      – Я постараюсь. Но не могу гарантировать.

      – Еще он просит за минуту до применения последнего средства сбросить дымовые бомбы. А за минуту до этого он свяжется с вами по рации.

      – Необходимо срочно с ним поговорить. Почему он сам не вышел на связь?

      – Потому что я говорю из дамского туалета. Кто-то идет.

      Голос перешел в шепот, и связь оборвалась.

      Хагенбах произнес в переговорное устройство:

      – Арсенал. Срочно. – Затем обратился к Картеру: – Генерал, мне понадобится ваша помощь в этом деле.

      – Дамский туалет! – недоверчиво пробормотал Квори. – Что он вытворяет, этот ваш человек?

      – Успокойтесь. Не мог же он сам туда пойти! Зная Ревсона, я бы дал высшую оценку его джентльменскому поведению.

      – В больнице вы сказали нам, что ничего не знаете о «последнем средстве», – медленно и внятно произнес вице-президент Ричардс.

      Хагенбах бросил на него ледяной взгляд:

      – Вице-президент должен бы понимать, что нельзя быть главой ФБР, не умея уклоняться от ответов на некоторые вопросы.

      Автофургон с завтраком появился на мосту в семь тридцать. Брэнсон отказался завтракать, что, наверное, было пустяком по сравнению с тем потрясением, которое ждало его впереди. В семь сорок пять Брэдли мастерски посадил свой «сикорский». Жискар, серьезный и решительный, спустился на мост. Его форма сержанта полиции выглядела здесь настолько неуместно, что привлекла всеобщее внимание, и в следующие пять минут его фотографировали больше, чем за всю предыдущую жизнь. Оно и неудивительно: будучи профессиональным телохранителем, Жискар всегда избегал фотокамер, и до сих пор это ему удавалось. Но даже грозный


Скачать книгу

<p>12</p>

Имеется в виду известная в 1960-х годах песня «Я оставил свое сердце в Сан-Франциско» («I Left My Heart in San Francisco»).