Ֆրանսերեն – հայերեն, հայերեն – ֆրանսերեն մետաղագործության եզրույթների համառոտ բառարան. Սուսաննա Հարությունյան
Читать онлайн книгу.f. à découper արտահատիչ դրոշմոց
étampeuse f. à étirer արտաձգիչ դրոշմոց
étampeuse f. à plier կորացման դրոշմոց
étamure f. կլայեկում, անագում
étau m. de forge դարբնոցային մամլակ
étirage m. կորզանում, տրամաչափարկում
étirage m. à chaud տաք կորզանում
étirage m. à froid սառը կորզանում
étirage m. de finition մաքրամշակման կորզանում
eutectique m. էվտեկտիկա
eutectique m. binaire կրկնակի էվտեկտիկա
eutectique m. ternaire եռակի էվտեկտիկա
eutectoïde m. էվտեկտոիդ
évacuation f. des cendres մոխրազերծում
évacuation f. des scories խարամի արտաթող
évent m. գազանցք
examen m. métallographique մետաղաբանական հետազոտություն
exfoliation f. շերտատվածք (մետաղի արատ)
extraction f. de concentré խտանյութով հալում
– F -
fabrication f. հալվածք
fabrication f. de l'acier պողպատահալ արտադրություն, պողպատի հալվածք
facteur m. de fluage սողքի գործոն
fatigue f. à chaud բարձրաջերմաստիճան հոգնածություն
fatigue f. due à la corrosion քայքայիչ հոգնածություն
fécral m. ֆեքրալ
fer m. à souder զոդիչ
fer m. à U շվելերային պողպատ
fer m. alpha ալֆա-երկաթ
fer m. armco արմկո-երկաթ
fer m. bêta բետա-երկաթ
fer m. cornière անկյունային պողպատ
fer m. delta դելտա-երկաթ
fer m. en double T երկտավրային երկաթ
fer m. noir սև թիթեղ
fer m. puddlé պուդլինգային երկաթ
fer m. pur մաքուր երկաթ
fer m. techniquement pur տեխնիկապես մաքուր երկաթ
fer-blanc m. սպիտակ թիթեղ
fernico m. ֆերնիկո
ferraille f. երկաթաջարդոն
ferrailles f. pl. մետաղամնացուկ
ferrite f. ֆեռիտ
ferro-alliage m. ֆեռոհամաձուլվածք
ferro-alliage m. complexe կոմպլեքս ֆեռոհամաձուլվածք
ferro-alliage m. exothermique էկզոթերմիկ ֆեռոհամաձուլվածք
ferro-alliage m. pl. de haut fourneau հրահալոցային ֆեռոհամաձուլվածքներ
ferro-aluminium m. ֆեռոալյումին
ferro-bore m. ֆեռոբոր
ferro-chrome m. ֆեռոքրոմ
ferromolybdène m. ֆեռոմոլիբդեն
ferrosilicium m. ֆեռոսիլիցիում
ferrotungstène m. ֆեռովոլֆրամ
ferro-vanadium m. ֆեռովանադիում
feuillard m. պողպատաշերտ
feuille f. mince մետաղաթաղանթ, նրբաթիթեղ
figure f. d’attaque խածատյան պատկեր
fil m. à souder եռակցման մետաղալար
fil m. d'acier պողպատալար
fil m. métallique մետաղալար
fil m. recuit շիկափափկած մետաղալար
filière f. կորզան
filière f. à billes գնդիկավոր կորզան
filière f. à diamant ալմաստե կորզան
filière f. à galets հոլովակավոր կորզան
filière f. à tréfiler կորզան, կորզանարան, կորզանման տախտակ,
filière f. composée կազմովի կորզան
filière f. conique կոնաձև կորզան
filière f. en carbure fritté կարծրահամաձուլվածքային կորզան
filière f. finisseuse մաքրամշակման կորզան
filière f. tournante պտտվող կորզան
filtre m. à vide վակուում-զտիչ
fissure f. cachée կույր ճաք
fissure f. capillaire մազաթել
fissure f. laminée գրտնակման ճաք
fissure f. de trempe մխման ճաք
flamme f. oxyacétylénique թթվածնաացետիլենային բոց
flamme f. oxyhydrogénée ջրածնաթթվածնային բոց
flocon m. ֆլոկեն
flocons m. pl. ֆլոկեններ (պողպատի արատներ)
flocons m. pl. de graphite գրաքարային զտափրփուր
fluage m. 1. սողք, մետաղների սողք 2. սողունություն 3. հոսունություն (մետաղների)
fluidiité f. հեղուկահոսունություն
fond m. du creuset հնոցատակ, հնոցասալ
fondage m. հալում
fondant m. 1. խարամանյութ 2. հալանյութ
fondant m. désoxydant ապաթթվեցնող հալանյութ
fonderie f. 1. ձուլագործարան 2. ձուլարան 3. ձուլման