Сцена 12.

      Констанция и король

      Констанция:

      – О, мой король, позвольте вас занять:

      Хочу вам новый танец показать.

      Он в кабаках сейчас идет на «бис».

      Король:

      – А как он называется?

      Констанция:

      – Стриптиз.

      Король:

      Ну что ж, показывай стриптиз,

      Посмотрим, тянет ль он на бис.

      Звучит музыка. Констанция начинает раздеваться.

      Король:

      – Стоп, стоп, красавица! Что ж это?

      Ты ж скоро будешь вся раздета!

      Констанция:

      – Так в этом-то и танца суть —

      Чтоб бедра обнажить и грудь.

      Король:

      Ну нет, сейчас же убирайся,

      И больше здесь не появляйся!

      Пока мои рога при мне —

      Я верность сохраню жене.

      Констанция:

      – О, как жестоки короли!

      Но как подумать вы могли,

      Что вас хочу я соблазнить?

      Король:

      Не хочешь? Мать твою етить!

      Похоже, жизнь прожита зря:

      Никто не хочет короля…

      Плачет.

      Констанция:

      – Не плачь, любимый мой король!

      Утешить мне тебя позволь:

      Чтоб счастья прибыло чуток —

      Понюхай этот порошок.

      Король:

      – Понюхай-ка сперва сама,

      Посмотрим, что ты мне дала.

      Констанция:

      – Я бы и нюхала, и ела,

      Да вдруг увидит королева.

      Тогда не жить мне при дворе…

      Король:

      – Ну, так пошли тогда ко мне.

      Уходят.

      Сцена 13.

      Дартаньян и бродяга

      Дартаньян:

      – Эй, чувачок, ты видел Бэкингема?

      Такой весь изсебяшный фраерок:

      На нем висят подвески до колена,

      И на плаще нашит единорог.

      Бродяга:

      – Совсем недавно видел я тут двух —

      Показывает рукой направление:

      Они туда промчались во весь дух.

      Дартаньян:

      – Ну, этот от меня не удерет!

      Вопрос с подвесками решен! Вперед!

      Некоторое время спустя. Дартаньян и англичане

      Дартаньян:

      – Эй, англичане! Приготовьтесь к драке!

      Бэкингем:

      – В чем дело, сэр? Извольте объяснить.

      Дартаньян:

      – На вас направлен кончик моей шпаги:

      Достаточный предлог, чтоб вас убить.

      Бэкингем:

      – Вы, юноша, несете полный бред:

      Для вас – достаточный, а для меня вот – нет.

      Дартаньян:

      – Очкуешь, что ли?

      Бэкингем:

      – Я? А ну-ка, Джон,

      Устрой-ка этому юнцу прощальный звон.

      Дартаньян:

      – Ну, наконец-то зазвенит металл!

      Видя, что Джон достает пистолет:

      А чё это ты пистолет достал?

      Трусливая английская скотина!

      Стальной