Молитва к Прозерпине. Альберт Санчес Пиньоль
Читать онлайн книгу.
id="n_13">
13
Проконсульская Африка – провинция с центром в Утике, занимавшая частично территории современного Туниса и Ливии.
14
В битве при Гавгамелах (1 октября 331 года до н. э.) войска Александра Македонского разбили армию персидского царя Дария III, что привело к краху империи Ахеменидов.
15
Имеется в виду Третья Пуническая война (149–146 до н. э.).
16
Иллирия – римская провинция в западной части Балканского полуострова.
17
Остия – древний город на побережье Тирренского моря, крупный порт в устье Тибра.
18
Мессина находится на северо-востоке Сицилии, на берегу Мессинского пролива, который отделяет остров от материковой Италии. Лилибей – древний пунийский город.
19
Галикарнас – древний город в Карии, на побережье Малой Азии; в настоящее время на его территории находится турецкий город Бодрум.
20
Пропретор – наместник преторской провинции.
21
Сатрапия – военно-административный округ в Персии при Ахеменидах.
22
Бахус, он же Вакх и Дионис, – древнегреческий бог виноградарства и виноделия.
23
Меркурий – в римской мифологии быстроногий бог, покровитель торговли, послов и путников, а также обогащения, аналог греческого Гермеса.
24
Ахилл, или Ахиллес, – одно из главных действующих лиц «Илиады», герой Троянской войны.
25
Карфаген – древний город, расположенный на территории современного Туниса (Картаж возле города Тунис), столица финикийского государства, разрушенная римлянами в результате Пунических войн (264–146 до н. э.).
26
Баал – божество, почитавшееся в различных культурах, у финикийцев считался богом воды. Культ Баала из Карфагена распространился на Запад.
27
Арпи – древний город в Апулии, на юге Апеннинского полуострова.
28
Лаций – регион в центре Апеннинского полуострова.
29
Сципионы – римский род, к которому принадлежал Публий Корнелий Сципион Африканский, возглавлявший войска во время войн с Карфагеном.
30
Луций Квинкций Цинциннат (ок. 519 до н. э. – после 439 до н. э.) – римский военачальник и консул; считается, что он вел скромную жизнь, занимаясь земледелием, и дважды становился римским диктатором только по просьбе Сената, когда Рим требовалось спасти.
31
Публий Корнелий Сципион Эмилиан Африканский (ок. 185–129 до н. э.) – полководец, оратор и государственный деятель; в 146 году до н. э., будучи консулом, захватил и разрушил Карфаген.
32
Гомер. Илиада, песнь VI, перевод В. Жуковского.
33
В греческой мифологии Филемон и Бавкида, супруги из Фригии, приняли у себя богов, которые притворились простыми путниками, и были ими во