Джек Ричер, или Сплошные проблемы и неприятности. Ли Чайлд
Читать онлайн книгу.
мастера своего дела, работающие вместе, никаких звезд, никаких эго, взаимная поддержка и, что самое главное, невероятная эффективность.
– Все это было давно, – сказал Ричер.
– Мы должны что-то сделать, – возразила ему Нигли. – Все мы. Дружно. «Не связывайтесь с отрядом спецрасследований». Ты не забыл?
– Это был просто лозунг.
– Нет, не просто. Мы в него верили.
– Он был нужен для поддержания морального духа, и все. Самая обычная бравада. Свист в темноте.
– Нет, он значил гораздо больше. Мы защищали спины друг друга.
– Тогда.
– Сейчас и всегда. Это у нас в крови. Кто-то убил Франца, и мы не можем остаться в стороне. Как бы ты чувствовал себя на его месте, если бы мы, все остальные, никак не отреагировали на случившееся?
– Будь я на его месте, я бы ничего не чувствовал. Я был бы мертв.
– Ты понимаешь, о чем я говорю.
Ричер снова закрыл глаза и увидел, как Франц, переворачиваясь в воздухе, летит в темноте к земле. Возможно, кричит. Или нет. Его старый друг.
– Я сам могу с этим разобраться. Или мы с тобой, вдвоем. Но мы не можем вернуться в прошлое. Из этого никогда ничего не получается.
– Мы должны вернуться в прошлое.
Ричер открыл глаза.
– Почему?
– Потому что остальные имеют право принять участие. Они заслужили его за два очень трудных года. Мы не можем отнять у них это право. Они будут возмущены. Это неправильно.
– И что?
– Они нужны нам, Ричер. Потому что Франц был хорошим копом. Очень хорошим. Как ты и я. Однако кто-то сломал ему ноги и выбросил его из вертолета. Мне кажется, нам понадобится помощь, чтобы с этим разобраться. А потому необходимо найти остальных ребят.
Ричер посмотрел на нее. Вспомнил голос ее помощника: «Она составила список фамилий. Вы первый, кто позвонил».
– Отыскать остальных наверняка гораздо легче, чем меня, – сказал он.
– Я не смогла найти никого из них, – ответила Нигли.
Глава 08
«Список фамилий». Всего девять фамилий. Девять человек. Ричер знал, где находятся трое из них. Двое – он и Нигли – сидели в кафе «Денни» на Западном Сансет в Голливуде. Третий, Кельвин Франц, лежал в каком-то морге.
– Что тебе известно об остальных шестерых? – спросил он.
– Пятерых, – поправила его Нигли. – Стэн Лоури умер.
– Когда?
– Много лет назад. Погиб в автомобильной аварии в Монтане. Другой парень был пьян.
– Я не знал.
– Жизнь – паршивая штука.
– Это точно, – согласился Ричер. – Мне нравился Стэн.
– Мне тоже, – сказала Нигли.
– Так где же остальные?
– Тони Суон является заместителем директора корпоративной безопасности в оборонной компании где-то здесь, в Южной Калифорнии.
– Какой компании?
– Я не знаю наверняка. Какая-то новая компания.