Susikoira. Джек Лондон

Читать онлайн книгу.

Susikoira - Джек Лондон


Скачать книгу
rankaisi terävällä nykäyksellä, ja myöhemmin se keksi käpälän, joka luhisti sen maahan ja pyöritteli ympäri nopein, tarkoin iskuin. Siten se oppi tuntemaan kipua, ja kun tämä yltyi, se oppi sitä karttamaan – ensiksi välttämällä sen aiheuttamista ja toiseksi, kun se sitä yhtäkaikki oli aiheuttanut, pakenemalla ja karttelemalla sitä. Tämä oli tietoista toimintaa ja tulos ensimmäisestä kokemuksien yleistämisestä. Sitä ennen se oli kavahtanut kivusta koneellisesti, kuten se oli koneellisesti ryöminyt valoa kohti. Tämän jälkeen se kavahti kipua, koska se tiesi sen kivuksi.

      Se oli kiukkuinen penikka. Samanlaisia olivat sen veljet ja sisaretkin. Tämä oli luonnollista. Se kuului lihansyöjiin, isä ja äiti elivät yksinomaan lihasta. Maito, jota se oli imenyt ensimmäisessä hennossa iässään, oli suoraan lihasta muodostunutta maitoa. Ja nyt, kuukauden vanhana, kun sen silmät olivat olleet auki viikon verran, se alkoi itsekin syödä lihaa – lihaa, jonka naarassusi oli puolittain sulattanut ja oksentanut ulos noille viidelle kasvavalle penikalle, jotka jo vaativat yletöntä voimaa sen nisiltä.

      Mutta harmaa pentu oli sitäpaitsi poikueen hurjin jäsen. Se saattoi synnyttää äänekkäämmän murinan kuin toiset. Sen pikkuiset raivonpurkaukset olivat paljoa peloittavammat kuin niiden. Se juuri ensinnä oppi keikauttamaan sisarukset nurin – taitavalla käpälän iskulla. Ja se myöskin ensinnä tarrautui toisen penikan korvaan ja veti ja tempoi ja murisi tiukasti kiinni puserrettujen hampaiden lomitse. Epäilemättä se tuotti emolle eniten puuhaa, kun oli estettävä poikuetta luolan suulle käymästä.

      Valo alkoi päivä päivältä vetää harmaata penikkaa yhä enemmän puoleensa. Alituiseen se teki parin kyynärän pituisia seikkailuretkiä luolan suulle, ja alituiseen se ajettiin sieltä takaisin. Mutta se ei tietänyt sitä sisäänkäytäväksi. Se ei tietänyt mitään sisäänkäytävistä – teistä, joiden kautta pääsee paikasta toiseen. Eihän se tuntenut mitään muuta paikkaa, vielä vähemmin keinoa, miten sinne päästä. Niin että sille luolan sisäänkäytävä oli seinä – valoseinä. Mitä aurinko oli ulkosalla elävälle, sitä oli tämä seinä sille – sen maailman aurinko. Se veti sitä puoleensa kuin kynttilän liekki koita. Aina se pyrki sen luo. Elämä, joka kehittyi siinä niin nopeasti, veti sitä alituiseen valoseinää kohti. Elämä joka sen sisässä piili, tiesi, että se oli ainoa tie ulkomaailmaan. Mutta itse ei penikka tietänyt siitä mitään, se ei edes tietänyt, että olikaan mitään ulkomaailmaa.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wgARCAMeAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHAABAQACAwEBAAAAAAAAAAAAAQACBQYHCAQD/8QAGgEBAQADAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwUEBv/aAAwDAQACEAMQAAAB/D5rqySwkApW0RCRRVCEVMRERVRVFCQEJCBEQkQCACIERCQEJEQEREJERgY2KwCQGREAxVEUIgVUREQUwkAkAkImJERCBCQEIEJGQGJkRiQgJERCBCfPlMoQoEoVEyWIiGIqgIYqCEoSIiASIiIiIiIQIQEiIgIhICISAQEiED8rCqGmWBFYQGKoShAgGiEqYBExISISICIBECEiAhIBEAECEiIhAKYiID88pKIjEuKZLDBUMIUxFVBUQkURCRBTEJAIERCQEQkFUICQGRiICJARCACIEfllIlEhiVEgEYKYKYKYBKoBiqhIBEiICIBIhAhIiECIiICEgEipiAhAQPyqsoVEqoyWIYKBiphMaoyCgYqoqygqiIiEQIgIqoQEyMRICISIAEDIAESIiMTIiPysliCyitYiSVASKGoQgpgKmKmAiEiIRMRAiIiEiICEiIQIiIBIiISAyMQPzyjEsFCRlLGKZLEICRlAFMJAA0xGNMZEQCBkAEJEAkQCQgRCQEQgQGYAQgIEflZEqCKySxERCYmQxBUQxCAkREIEY1lCRjTEJEAkQCRARkBVRERCQgBCRGIH55RKKoZQyIDebte524BkvDfJu5Dv1YS8e0bOaevTx3Rs/COV+nVw7ybuYevSkaXTs/ON1uw4f5N263YbDPHivm2xUxARCAkQkBEIEBkQAJEJERAIGQEfjYUgMK42QjL3J1fH2F7vP8uN2ezHy1851ObevR231PJ5o+e6fqH6Pl9Kcj28h36+UejV0BxOh6q+k5Wtwy/HG9a8/wBP4y9sdPyeZPnen6K73O4J4t/WHO9UJEACQkQCREREICAEJCQEJEQCBH5WVYiMQVDBXd/W8WR114fR6F7ng8tfOdP8Jl6V7/M6l5nr7n63j6c5Xs7h6nj6M4/u4l5d3qv6TldBcX38R8m4rsT3eftfp+TpPke3vDseHzT890/nxsJERGNJRCAgJEQAZkBEBCIARGRAIEflYVEIy1lLBZ3t2PF8GvLgnj3+hO5z/LXznU+bC9kdDzdje/z7bbhx/Rs/ezzrwujmeqfpOV0FxffxHy7qOw/f5+1+n5NJpz4n5d3VnN9URCAgJERERCRAREREREQgREJEQAfllIBKKoRiXv7t8/j3n28M8u30L3PB5a+c6nzY3mvr0d89rwxHDfJu6D4vvzPVX0nK1mGX4Y3znwejz/2+fuXrePKvOnA6PH9GyIhCqExphAhEgIiIiIiIBIiISAiIiPxykAkJRW0kvofuc7h3l3cU8230L3PB5b+c6ny4Xu7seHb7ceT+jVxfz7eTejV5g+d6nz431V9Jyuqeb6uPaNnDPJv7C93n7p6/i+LC9deD09Scv1tUQhVEREJERAQiBCRAQCQgIEREIAfllIiIiEBj0h3ud114fRx/Rt9C9zn+Wvnep+OL1B9DzOlOR7e7Ox4uluR7O5ut4+nuV7OBeL0eqvpOV0DxffxHybiuxfd5+3Op4+neV7O3up5PM/z3TwiAyAhICIhIiASIiECECIiEgIiITE/LKQGUFREBvt2Hozuc/qbm+r8pe5ur4/OPB6Oy2Yd7djw+Xfnep6e+i5nSfI9vNPXo+zKdFcb3+qvpOV1LzPXx3Rs0+rPlfp1dsdPyeafn+l6d+i5nSnH9vCPHvQIRAiIiIhIiIBIBECECICEhICI/HKBEJARHenX8XOPXp+XGx9eePAvFv1+GWwznSXH9vpHv83qHl+zE7k6vj85cHo+ku/zUDrPn+nX68uzej5vOnB6PcHV8f15Tpbke1IhAiIiAyICEiIhAiIiIiIgEhATA/LKJRUgAgd59fxfLjel+T7Je8ux4fzl6S5HtjKCoQMoCIgqEYBqKIyMSpiEjESIqYiIgEiIhIgECIiIgPwyiZQUCBCICAiUqQAZAJFFTFRDTAVRRkRgZCYiREJEJAREJGJkQARCIAZAQgfhlIoqiEgIhioESlkVLGWECEiGCmCqEiohqhIBIiEiAhEgASIQIQASEAMgPwykRDCpZEQEJEJQVlLEQkQEZBFUMRUwUDEJCBEQgQkAiACREJAQgREREfPlEBIQEiOxfd59xtwT8Mb1TzfVstmPaHQ836WdbeD06LTn2l0fNxXzbNFp29qdLy9Z8/wBOt15dj+/zbfZiV8Wu9Y8/1fvZ2d0fLtdmPAvFv4l5d3Pvd5/yl4N4t/avT8vD/Jt4159qAkJVREIEQmIgICQkRAJEB8+UCpiEiET0L2+f9GT8o3O3Dy5870+/+14NhnPkxuy2Y+a+D0fS/f53WPO9PCfJu9OfQc3znwuhx3Rt9F93nQn05TzX8/0u2up5Owfd5+K+bbzf16PMvz3T7k63j/GXpLj+31B9FzOpuZ6+uvB6ISpiAhARAiICrKMREBExEgIj5spEJEIkB6N7nP4F4t/zS9udPyeXfnep6d+h5nVXN9Wo1Z9/9rweU/nOp6U7/O6x5/p4T493pz6Dm+c+F0ePaNnpPv8AN6z5/p/aux/f5vNfz/S727Xg+DDLqXl+z1B9Hy/O/B6PZ3R8v4S9J8f2+n/ouZ1NzPX114PREJEIEQgJERAJEQkBkAGQGJ82cSKEiEQPSXd53XHh9H5y9udPyeW/nen6g+h5vU/N9Wq1Z+gO14PKXznU9Kd/ndZ8/wBHDPJv9Md/m+ceF0OO6Nnp76Hm9Q8v17DPHsb3+fzXwOl3v2fBrsMupOX7PUX0fL88cHo9m9Hy/lHSvI9vpv6Lm9Tcv19deH0UFMIUxCAgJCBEREQkAkAgJ8mcQGITGsoQPTff5vVfO9SdudPyeW/nen6g+h5vU/N9Wp1Z+ge14PKXznU9Kd/nbnbhEeceD0OOaNnqf6PmdIcf27jbh2P7/P5r4HS737Ph12F6k5fr9RfR8zztwej2d0fLzz26Ijpfke3rrweiCmECIRIBCsoBAQIhICEiID5M4gZQUwiAHqL6Dm9Qcz1ftXbnT8nlr57p+ofoOb1PzfVqdWfoHteDyl851PSnf53X/i38R8u30N2/B5y4XQ0Gjb6r+k5XQPE9+/36+x/f5/NfA6Xe/Z8Guwy6j5nr9R/Rczzvwej2b0fLnXUXL9fonu87qTl+zrrw+iKEiCqEgCsoSIgMgEhAjESEAPlzkQkMQiB6n+h5nSnJ9n2Zztzp+Xy3870vUH0PN6n5vq1OrL0D2vD5S+c6npTv87rHnenhPl3enO/zfOXC6Gn1bPUv0fL868Ho8r9Onsb3+fzVwOl3x2fBr8Muo+X7PUX0fL87cHodndHzfjL0lx/b6g+i5nUvM9fXfg9ERUxEIEAkJAREJCAiYiBkBHx5yIShCqKuzfd5u5+r5PN/C6HJd+vt3p+Xy1890vRHb8H5x8WGXKfTq8xfPdL0x9Bzused6eE+Td6c+g5vnLhdHm3s0drdHy9T8318l9Grk/o1ef8AidDsH3efmXq08K8m7s3oebzL890+4er4/wAZekuP7fUH0XM6l5nr668PoSiqiEgIhIhIBIhAgEQIQA+bOAEZAIEdrdDy/Hhl1x4fRy706ud+zR0tyvZvt2vtvpeX9a6s53p4t59vcfT8nC/Lt45o2dzdXydScz1+ge34Plwup15S8x9WnqHl+vgnj39u9PybTZh194vRwPw+jsnoeb8zrjn+nujr+Lgni38U824GAaBhIKohIiECpiIBIRAxEj485EIkREMQkQGREJEJEUd6djxcA8W/hXl3MvefY8PA/Hv4R498RCAkUJEREIgRAICREJEQCQkREBHxZyMTIRAyIiEBiMiIiASEiGELaSqFWKKghMREYKYQqIihIQIiMaYRASIDIBID4c4gIkIkQCQxCREQkJCAlCoSKpiiqQEQkUIUwFUQwkQgREQgRkBEAmQGJ8WcgGmEhIQISKEiEiIRASKGgYiFREliIhiqIBIhiISCmIiIQIhICEBA+HOICkqQkRCRCAkZREQkQGQEJGUpYyiRWsRCAkAkAwkFMICJARERAQkJAR8OeMKgkQkAiZAJEZRARCREIEIkMSoCBEJEQgREZQUxCREAkQEJAVMJEYnw541MSxkYmREQkZAJFDVERCICREJRVDFTKFWUAkAkBDCQUxCQDVEQgIEAkQka3ZgrDEJCsQiRCQjBQIwmNMJEQiAkJRFTLEQFWUBCUIVFCIBTEIEJEAiRiIGv2YKgjEJKkREiqZEAkRQkJiJkAkRGRSpjYlCoQkQkBEQjEQUwhVEJEQgQCQms2YQiuUBUxDbudmH4wLrteX354/FhlH254/HhlttmGEqmt15/bnjHw4ZVfZZ+UfjLuNuGMS6rXl9+Uys/Wk/ONdrySXd7sNJpylhIBKCmIqiGKmExISEAEiI1ezBEhMgVGNttx1WvKl2+3DUas9vsw1WvONtsx/CPnl/HG/fnj8+N+/PGNVqzTdbcNLrz2eePxa7+a/bljhL9ecjVa8k2uzDV684l5Lv1aDRs/OWAiEiIiGCmIqhgEiEiAgNZswhEhIVY2+zHUa8lfqynzYttsx1evNNpswjVa84U+jJ92WManXnutmGo1ZhtdmGr15oG32YArqdeSbTZjrNeVH7V9OU/bKarVmkREJDEBEVQwVQiQgJEBGr24UQiAiZL+tmzzx1GrYWMu22YarXmm12YazXnu92vR6diBtdmGR82NyPiwyja7MNVrziNvswhXU68k2mzDVas2tvsx1OrPbbcNVrzoiiqIQEYCqIYqBGIhABIjVbcIYqYBEQPqrbbMdLqzxl2u3DVasldtsw1WvP9LNvsx1mGX443a7MI2uzHjHn24wVttmGr1ZxG32YBnWMv15Y/jLptWcbbZjqteW02YavVmrjZGS0J

Скачать книгу