Notes of a Son and Brother. Генри Джеймс
Читать онлайн книгу.
Vivid to me in any case is still the sense of how quite shiningly light, as an activity and an appeal, he had seemed to make everything he gave himself to; so that at first, until the freshness of it failed, he flung this iridescent mantle of interest over the then so grey and scant little scene of the Harvard (the Lawrence) Scientific School, where in the course of the months I had had a glimpse or two of him at work. Early in the autumn of 1861 he went up from Newport to Cambridge to enter that institution; in which thin current rather than in the ostensibly more ample began to flow his long connection with Harvard, gathering in time so many affluents. His letters from Cambridge during the next couple of years, many of them before me now, breathe, I think, all the experience the conditions could have begotten at the best; they mark the beginning of those vivacities and varieties of intellectual and moral reaction which were for the rest of his life to be the more immeasurably candid and vivid, the more numerous above all, and the more interesting and amusing, the closer view one had of him. That of a certainty; yet these familiar pages of youth testify most of all for me perhaps to the forces of amenity and spontaneity, the happy working of all relations, in our family life. In such parts of them as I may cite this will shine sufficiently through—and I shall take for granted thus the interest of small matters that have perhaps but that reflected light to show. It is in a letter to myself, of that September, dated "Drear and Chill Abode," that he appears to have celebrated the first steps of his initiation.
Sweet was your letter and grateful to my eyes. I had gone in a mechanical way to the P.O. not hoping for anything (though "on espère alors qu'on désespère toujours,") and, finding nothing, was turning heavily away when a youth modestly tapped me and, holding out an envelope inscribed in your well-known character, said, "Mr. J., this was in our box!" 'Twas the young Pascoe, the joy of his mother—but the graphic account I read in the letter he gave me of the sorrow of my mother almost made me shed tears on the floor of the P.O. Not that on reflection I should dream–! for reflection shows me a future in which she shall regard my vacation visits as "on the whole" rather troublesome than otherwise; or at least when she shall feel herself as blest in the trouble I spare her when absent as in the glow of pride and happiness she feels at the sight of me when present. But she needn't fear I can ever think of her when absent with such equanimity. I oughtn't to "joke on such a serious subject," as Bobby would say though; for I have had several pangs since being here at the thought of all I have left behind at Newport—especially gushes of feeling about the place. I haven't for one minute had the feeling of being at home here. Something in my quarters precludes the possibility of it, though what this is I don't suppose I can describe to you.
As I write now even, writing itself being a cosy cheerful-looking amusement, and an argand gas-burner with a neat green shade merrily singing beside me, I still feel unsettled. I write on a round table in the middle of the room, with a fearful red and black cloth. Before me I see another such-covered table of oblong shape against the wall, capped by a cheap looking-glass and flanked by two windows, curtainless and bleak, whose shades of linen flout the air as the sportive wind impels them. To the left are two other such windows, with a horse-hair sofa between them, and at my back a fifth window and a vast wooden mantel-piece with nothing to relieve its nakedness but a large cast, much plumbago'd, of a bust of Franklin. On my right the Bookcase, imposing and respectable with its empty drawers and with my little array of printed wisdom covering nearly one of the shelves. I hear the people breathe as they go past in the street, and the roll and jar of the horse-cars is terrific. I have accordingly engaged the other room from Mrs. Pascoe, with the little sleeping-room upstairs. It looks infinitely more cheerful than this, and if I don't find the grate sufficient I can easily have a Franklin stove put up. But she says the grate will make an oven of it.... John Ropes I met the other day at Harry Quincy's room, and was very much pleased with him. Don't fail to send on Will Temple's letters to him and to Herbert Mason, which I left in one of the library's mantelpiece jars, to use the Portuguese idiom. Storrow Higginson has been very kind to me, making enquiries about tables etc. We went together this morning to the house of the Curator of the Gray collection of Engravings, which is solemnly to unfold its glories to me to-morrow. He is a most serious stately German gentleman, Mr. Thies by name, fully sensible of the deep vital importance of his treasures and evidently thinking a visit to them a great affair—to me. Had I known how great, how tremendous and formal, I hardly think I should have ventured to call. Tom Ward pays me a visit almost every evening. Poor Tom seems a-cold too. His deafness keeps him from making acquaintances. Professor Eliot, at the School, is a fine fellow, I suspect; a man who if he resolves to do a thing won't be prevented. I find analysis very interesting so far! The Library has a reading-room, where they take all the magazines; so I shan't want for the Rev. des 2 M. I remain with unalterable sentiments of devotion ever, my dear H., your Big Brother Bill.
This record of further impressions closely and copiously followed.
Your letter this morning was such a godsend that I hasten to respond a line or two, though I have no business to—for I have a fearful lesson to-morrow and am going to Boston to-night to hear Agassiz lecture (12 lectures on "Methods in Nat. Hist."), so that I will only tell you that I am very well and my spirits just getting good. Miss Upham's table is much pleasanter than the other. Professor F. J. Child is a great joker—he's a little flaxen-headed boy of about 40. There is a nice old lady boarder, another man of about 50, of aristocratic bearing, who interests me much, and 3 intelligent students. At the other table was no conversation at all; the fellows had that American solemnity, called each other Sir, etc. I cannot tell you, dearest Mother, how your account of your Sunday dinner and of your feelings thereat brought tears to my eyes. Give Father my ardent love and cover with kisses the round fair face of the most kiss-worthy Alice. Then kiss the Aunt till you get tired, and get all the rest of them to kiss you till you cry hold enough!
This morning as I was busy over the 10th page of a letter to Wilky in he popped and made my labour of no account. I had intended to go and see him yesterday, but found Edward Emerson and Tom Ward were going, and so thought he would have too much of a good thing. But he walked over this morning with, or rather without them, for he went astray and arrived very hot and dusty. I gave him a bath and took him to dinner, and he is now gone to see Andrew Robeson and E. E. His plump corpusculus looks as always. I write in my new parlour whither I moved yesterday. You have no idea what an improvement it is on the old affair—worth double the cost, and the little bedroom under the roof is perfectly delicious, with a charming outlook on little back yards with trees and pretty old brick walls. The sun is upon this room from earliest dawn till late in the afternoon—a capital thing in winter. I like Miss Upham's very much. Dark "aristocratic" dining-room, with royal cheer. "Fish, roast beef, veal cutlets, pigeons!" says the splendid, tall, noble-looking, white-armed, black-eyed Juno of a handmaid as you sit down. And for dessert a choice of three, three, darling Mother, of the most succulent, unctuous (no, not unctuous, unless you imagine a celestial unction without the oil) pie-like confections, always 2 platesful—my eye! She has an admirable chemical, not mechanical, combination of cake and jam and cream which I recommend to Mother if she is ever at a loss; though there is no well-stored pantry like that of good old Kay Street, or if there is it exists not for miserable me.
This chemical analysis is so bewildering at first that I am "muddled and bet" and have to employ almost all my time reading up. Agassiz is evidently a great favourite with his Boston audience and feels it himself. But he's an admirable earnest lecturer, clear as day, and his accent is most fascinating. Jeffries Wyman's lectures on Comp. Anatomy of Verts. promise to be very good; prosy perhaps a little and monotonous, but plain and well-arranged and nourris. Eliot I have not seen much more of; I don't believe he is a very accomplished chemist, but can't tell yet. We are only about 12 in the Laboratory, so that we have a very cosy time. I expect to have a winter of "crowded life." I can be as independent as I please, and want to live regardless of the good or bad opinion of every one. I shall have a splendid chance to try, I know, and I know too that the native hue of resolution has never been of very great shade in me hitherto. I am sure that that feeling is a right one, and I mean to live according to it if I can. If I do so I think I shall turn out all right.
I stopped this letter before tea, when Wilky the rosy-gilled and Frank Higginson came in. I now resume it by the light of a taper and that of the moon. Wilky read H.'s letter and amused me "metch" by his naive interpretation of Mother's most rational request that I should "keep a memorandum