Lectures on Art, Delivered Before the University of Oxford in Hilary Term, 1870. Ruskin John
Читать онлайн книгу.
insist they shall either create for us the image of a noble morality, or among us create none? or shall we not also keep guard over all other workers for the people, and forbid them to make what is ill-customed, and unrestrained, and ungentle, and without order or shape, either in likeness of living things, or in buildings, or in any other thing whatsoever that is made for the people? and shall we not rather seek for workers who can track the inner nature of all that may be sweetly schemed; so that the young men, as living in a wholesome place, may be profited by everything that, in work fairly wrought, may touch them through hearing or sight—as if it were a breeze bringing health to them from places strong for life?"
36. And now—but one word, before we enter on our task, as to the way you must understand what I may endeavour to tell you.
Let me beg you—now and always—not to think that I mean more than I say. In all probability, I mean just what I say, and only that. At all events I do fully mean that; and if there is anything reserved in my mind, it will be probably different from what you would guess. You are perfectly welcome to know all that I think, as soon as I have put before you all my grounds for thinking it; but by the time I have done so, you will be able to form an opinion of your own; and mine will then be of no consequence to you.
37. I use then to-day, as I shall in future use, the word "Religion" as signifying the feelings of love, reverence, or dread with which the human mind is affected by its conceptions of spiritual being; and you know well how necessary it is, both to the rightness of our own life, and to the understanding the lives of others, that we should always keep clearly distinguished our ideas of Religion, as thus defined, and of Morality, as the law of rightness in human conduct. For there are many religions, but there is only one morality. There are moral and immoral religions, which differ as much in precept as in emotion; but there is only one morality, which has been, is, and must be for ever, an instinct in the hearts of all civilised men, as certain and unalterable as their outward bodily form, and which receives from religion neither law, nor place; but only hope, and felicity.
38. The pure forms or states of religion hitherto known, are those in which a healthy humanity, finding in itself many foibles and sins, has imagined, or been made conscious of, the existence of higher spiritual personality, liable to no such fault or stain; and has been assisted in effort, and consoled in pain, by reference to the will or sympathy of such purer spirits, whether imagined or real. I am compelled to use these painful latitudes of expression, because no analysis has hitherto sufficed to distinguish accurately, in historical narrative, the difference between impressions resulting from the imagination of the worshipper, and those made, if any, by the actually local and temporary presence of another spirit. For instance, take the vision, which of all others has been since made most frequently the subject of physical representation—the appearance to Ezekiel and St. John of the four living creatures, which throughout Christendom have been used to symbolise the Evangelists.4 Supposing such interpretation just, one of those figures was either the mere symbol to St. John of himself, or it was the power which inspired him, manifesting itself in an independent form. Which of these it was, or whether neither of these, but a vision of other powers, or a dream, of which neither the prophet himself knew, nor can any other person yet know, the interpretation,—I suppose no modestly-minded and accurate thinker would now take upon himself to decide. Nor is it therefore anywise necessary for you to decide on that, or any other such question; but it is necessary that you should be bold enough to look every opposing question steadily in its face; and modest enough, having done so, to know when it is too hard for you. But above all things, see that you be modest in your thoughts, for of this one thing we may be absolutely sure, that all our thoughts are but degrees of darkness. And in these days you have to guard against the fatallest darkness of the two opposite Prides;—the Pride of Faith, which imagines that the nature of the Deity can be defined by its convictions; and the Pride of Science, which imagines that the energy of Deity can be explained by its analysis.
39. Of these, the first, the Pride of Faith, is now, as it has been always, the most deadly, because the most complacent and subtle;—because it invests every evil passion of our nature with the aspect of an angel of light, and enables the self-love, which might otherwise have been put to wholesome shame, and the cruel carelessness of the ruin of our fellow-men, which might otherwise have been warmed into human love, or at least checked by human intelligence, to congeal themselves into the mortal intellectual disease of imagining that myriads of the inhabitants of the world for four thousand years have been left to wander and perish, many of them everlastingly, in order that, in fulness of time, divine truth might be preached sufficiently to ourselves: with this farther ineffable mischief for direct result, that multitudes of kindly-disposed, gentle, and submissive persons, who might else by their true patience have alloyed the hardness of the common crowd, and by their activity for good balanced its misdoing, are withdrawn from all such true services of man, that they may pass the best part of their lives in what they are told is the service of God; namely, desiring what they cannot obtain, lamenting what they cannot avoid, and reflecting on what they cannot understand.5
40. This, I repeat, is the deadliest, but for you, under existing circumstances, it is becoming daily, almost hourly, the least probable form of Pride. That which you have chiefly to guard against consists in the overvaluing of minute though correct discovery; the groundless denial of all that seems to you to have been groundlessly affirmed; and the interesting yourselves too curiously in the progress of some scientific minds, which in their judgment of the universe can be compared to nothing so accurately as to the woodworms in the panel of a picture by some great painter, if we may conceive them as tasting with discrimination of the wood, and with repugnance of the colour, and declaring that even this unlooked-for and undesirable combination is a normal result of the action of molecular Forces.
41. Now, I must very earnestly warn you, in the beginning of my work with you here, against allowing either of these forms of egotism to interfere with your judgment or practice of art. On the one hand, you must not allow the expression of your own favourite religious feelings by any particular form of art to modify your judgment of its absolute merit; nor allow the art itself to become an illegitimate means of deepening and confirming your convictions, by realising to your eyes what you dimly conceive with the brain; as if the greater clearness of the image were a stronger proof of its truth. On the other hand, you must not allow your scientific habit of trusting nothing but what you have ascertained, to prevent you from appreciating, or at least endeavouring to qualify yourselves to appreciate, the work of the highest faculty of the human mind,—its imagination,—when it is toiling in the presence of things that cannot be dealt with by any other power.
42. These are both vital conditions of your healthy progress. On the one hand, observe that you do not wilfully use the realistic power of art to convince yourselves of historical or theological statements which you cannot otherwise prove; and which you wish to prove:—on the other hand, that you do not check your imagination and conscience while seizing the truths of which they alone are cognizant, because you value too highly the scientific interest which attaches to the investigation of second causes.
For instance, it may be quite possible to show the conditions in water and electricity which necessarily produce the craggy outline, the apparently self-contained silvery light, and the sulphurous blue shadow of a thunder-cloud, and which separate these from the depth of the golden peace in the dawn of a summer morning. Similarly, it may be possible to show the necessities of structure which groove the fangs and depress the brow of the asp, and which distinguish the character of its head from that of the face of a young girl. But it is the function of the rightly-trained imagination to recognise, in these, and such other relative aspects, the unity of teaching which impresses, alike on our senses and our conscience, the eternal difference between good and evil: and the rule, over the clouds of heaven and over the creatures in the earth, of the same Spirit which teaches to our own hearts the bitterness of death, and strength of love.
43. Now, therefore, approaching our subject in this balanced temper, which will neither resolve to see only what it would desire, nor expect to see only what it can explain, we shall find our enquiry into the relation of Art to Religion is distinctly threefold: first, we have to ask how far art may have been literally directed by spiritual powers; secondly, how far, if not inspired, it may have
Only the Gospels, "IV Evangelia," according to St. Jerome.
This concentrated definition of monastic life is of course to be understood only of its more enthusiastic forms.