.
Читать онлайн книгу.
or vexed, or only bursting with laughter. It turned out he was all of them together. He tossed a letter on the table, and laughed and stamped his foot, as if he did not quite know what he was doing.
“By Jove, it’s too absurd!” cried Harry; for I could not get him to leave off that stupid exclamation: but I thought it must be a little serious too, as well as absurd, by the look in his eye.
And what should it be but a letter from his uncle, declaring that, though nothing else would have induced him to do such a thing, yet, to punish Harry’s rashness and presumption, he had made up his mind to a step which everybody assured him was the most prudent thing he could do, and which it was only a pity he had not thought of sooner; this was, in short, that he had married as well as Harry. Enclosed his nephew would find cards addressed to his new wife: and, as for the expenses of such an undertaking, he assured Harry that it would be ridiculous to look for any assistance to a man in similar circumstances with himself. On a clear understanding of which he could certainly afford to wish his nephew joy,—but nothing else,—for he meant now to have heirs of his own.
Harry stared at me while I read this letter with a sort of angry fun and indignation in his face, which would turn either one way or another, I could see, according to how I received it. I cannot say I was the least disappointed. I threw down the letter, and clapped my hands and laughed. It was the most whimsical letter you could imagine; and, as for the birthday present, or any other assistance to us, I had never looked for it since Harry wrote what we had done.
“Weel, weel, it’s no ill news, that’s a comfort. But, Captain, you maunna come in rampaging and disturbing the lady when we’re no looking for you,” said Mrs. Saltoun, who had been sitting with me. “Now I’ll gang my ways ben the house; and you ken where to find me, Mrs. Langham, my dear, when you want me again.”
I had it on my lips to beg her not to go away, but stopped in time, for Harry naturally, though he likes her very well, does not take comfort in the good old lady as I do. When she was gone he laughed out again, but a little abruptly, and not as if he felt particularly happy about the news.
“Why, Harry, what’s the matter; did you expect anything?” said I.
“Well, not exactly, to be sure,” said Harry, with a half-ashamed look; “except the first moment when I recognised the old fellow’s handwriting. I did think it would be pleasant, Milly darling, to get some little comforts about you just now.”
“I have quantities of comforts,” said I; “and such a jewel of an old lady to look after me when you are away. There is nobody in the world so lucky as me.”
“Lucky!” said Harry, with a little shout. “If you should turn out a great heiress to be sure; that’s always a possible contingency, according to your Aunt Connor. Otherwise, with all sorts of things going to happen to us, and only my subaltern’s pay–”
“Mr. Langham, you forget my five-and-twenty pounds a year!” cried I.
And how do you think the savage answered me? “The old witch!” exclaimed Harry, “to think of her stopping your simple mouth with that ten pounds! I’d have seen her ducked, or burned, or whatever they do to witches, before I’d have taken it!—and cheating you out of your little morsel of fortune! How long do you suppose you’ll get your five-and-twenty pounds?”
“As long as poor Aunt Connor can pay it,” said I. “Things might come in the way to be sure; but she means to pay it regularly, and always will when she can. What makes you so discontented, Harry? We have enough for to-day, and God knows all about to-morrow.”
“Ah, yes! but He’s far off, Milly, to a poor fellow like me. How can I tell that He cares much what’s to become of us,—unless, indeed, it were for your sake.”
“Oh, Harry, Harry! how dare you say so!” cried I. “And see how good He has been to us two orphans. Neither of us had any home or any one belonging to us; and only look round you now!”
Do you think it was not very much that he had to look round upon?—a little room, low-roofed, and humbly furnished. It was nothing to any other man or woman in the world; but we were two of us together in it, and it was our home. Could I help but cry when I thought how different I was from Aunt Connor’s niece in the nursery? And Harry was just as thankful as I was, though he had his little pretences of grumbling like this now and then. Does anybody think he was really anxious, either about his uncle’s present that was never to come now, or my five hundred pounds that was not much more to be relied on, or what was to happen to us? No! he was no more anxious than I was; only now and then he pretended to make a little fuss about it, and to be wanting something better for me.
Chapter VII
WE were nearly two years in Edinburgh; and it was there, of course, that baby Harry came into the world. He made a great difference in many things. I could not go out to walk with Harry any longer; I could not even sit and talk with him so much, and, however economical I was, it could not be denied that already three of us cost more than two of us had done. It is strange enough, but still it is true, baby, bless him, brought thorns upon the roses that came with him into the world. Harry had not lived in a family since his father died long ago; he had lived a young man’s life, and had his own fastidious fancies like (I suppose) most young men. He was very much delighted when baby came, but he was not so much delighted when baby was always with us, and occupying almost all my time and attention; and it fretted him when he saw traces about that once nice cosy sitting-room, which was nursery now as well as dining-room and drawing-room; even baby’s basket, all trimmed with white muslin and pink ribbons, which he thought very pretty at first, annoyed him now when he saw it about; and when I had to stop talking to him in order to see after baby, he would first laugh, then bite his lip, then whistle, then go to the window, and after a while say he had better smoke his cigar outside while I was so busy. I dare say this cost me a few tears, for of course I thought there was no occupation in the world so sweet as nursing baby, and was sadly disappointed just at first that Harry could not be content to watch his pretty ways every moment as I did; however, I had to make up my mind to it. And as it was my business to mind Harry as well as his son, I had to think it all over in my mind what was to be done. It was hard work considering what was best; for to think of getting a servant upon our small means went to my very heart. At last one day I formed a great resolution, and took Mrs. Saltoun into my confidence.
“Here is how it is,” said I, “I must have a maid to help me with baby when Mr. Langham is at home. Men can’t understand things; they think it so odd to see one always with a baby on one’s lap; especially when they have not been accustomed to anything of the sort. Mrs. Saltoun, I shall be obliged to have a maid.”
“I told you so, my dear, the very day the lammie was born,” said Mrs. Saultoun; “but I’m one that never presses my advice. I know experience is far more effectual than anything I can say.”
“But look here—I can’t afford it—it’s a disgrace to think of such a thing with our small means, while I am perfectly strong and quite able to take care of him myself; but what can I do?” said I.
“My dear,” said Mrs. Saltoun, “poverty’s dreadful, and debt is worse; but it’s heaviest of all the three to make a young married man discontented with his ain house. Dinna be affronted; I’m no saying a word! the Captain’s just extraordinary; but he’s no the lad to be second to the baby for a’ that; and it’s nothing to sigh about. Thae’s just the kind of troubles every woman has to set her face to, as sure’s she’s born. My dear, however much ye canna afford, you’ll have to contrive.”
“Well, I have been thinking. If you will promise faithfully never to tell anybody, and keep my secret, and above everything, whatever you do, never let Harry know!” cried I.
“I’ll promise,” said Mrs. Saltoun; “but I’ll not promise to give my consent unless it’s feasible and in reason; and no unbecoming the Captain’s bonnie young wife.”
“The Captain’s wife!—ah, if he were only the Captain!—but he’s just a subaltern yet,” said I; “however, you will be disappointed if you think I am meaning anything great. I can’t do anything to bring in money, and I am sure Harry would not