Close Range: Brokeback Mountain and other stories. Annie Proulx
Читать онлайн книгу.
changed color overnight, calves was born with three legs, his kids was piebald and his wife always crying for blue dishes. Tin Head never finished nothing he started, quit halfway through a job every time. Even his pants was half-buttoned so his wienie hung out. He was a mess with the galvy plate eating at his brain and his ranch and his family was a mess. But, she said. They had to eat, didn’t they, just like anybody else?
I hope they eat pies better than the ones you make, said Rollo, who didn’t like the mouthful of pits that came with the chokecherries.
His interest in women began a few days after the old man had said, take this guy up and show him them Indan drawrings, jerking his head at the stranger. Mero had been eleven or twelve at the time, no older. They rode along the creek and put up a pair of mallards who flew downstream and then suddenly reappeared, pursued by a goshawk who struck the drake with a sound like a handclap. The duck tumbled through the trees and into deadfall trash and the hawk shot as swiftly away as it had come.
They climbed through the stony landscape, limestone beds eroded by wind into fantastic furniture, stale gnawed breadcrusts, tumbled bones, stacks of dirty folded blankets, bleached crab claws and dog teeth. He tethered the horses in the shade of a stand of limber pine and led the anthropologist up through the stiff-branched mountain mahogany to the overhang. Above them reared corroded cliffs brilliant with orange lichen, pitted with holes and ledges darkened by millennia of raptor feces.
The anthropologist moved back and forth scrutinizing the stone gallery of red and black drawings: bison skulls, a line of mountain sheep, warriors carrying lances, a turkey stepping into a snare, a stick man upside-down dead and falling, red ochre hands, violent figures with rakes on their heads that he said were feather headdresses, a great red bear dancing forward on its hind legs, concentric circles and crosses and latticework. He copied the drawings in his notebook, saying rubba-dubba a few times.
That’s the sun, said the anthropologist who resembled an unfinished drawing himself, pointing at an archery target, ramming his pencil into the air as though tapping gnats. That’s an atlatl and that’s a dragonfly. There we go. You know what this is; and he touched a cloven oval, rubbing the cleft with his dusty fingers. He got down on his hands and knees, pointed out more, a few dozen.
A horseshoe?
A horseshoe! The anthropologist laughed. No boy, it’s a vulva. That’s what all of these are. You don’t know what that is, do you? You go to school on Monday and look it up in the dictionary.
It’s a symbol, he said. You know what a symbol is?
Yes, said Mero, who had seen them clapped together in the high school marching band. The anthropologist laughed and told him he had a great future, gave him a dollar for showing him the place. Listen, kid, the Indians did it just like anybody else, he said.
He had looked the word up in the school dictionary, slammed the book closed in embarrassment, but the image was fixed for him (with the brassy background sound of a military march), blunt ochre tracing on stone, and no fleshy examples ever conquered his belief in the subterranean stony structure of female genitalia, the pubic bone a proof, except for the old man’s girlfriend whom he imagined down on all fours, entered from behind and whinnying like a mare, a thing not of geology but flesh.
Thursday night, balked by detours and construction, he was on the outskirts of Des Moines and no farther. In the cinderblock motel room he set the alarm but his own stertorous breathing woke him before it rang. He was up at five-fifteen, eyes aflame, peering through the vinyl drapes at his snow-hazed car flashing blue under the motel sign SLEEP SLEEP. In the bathroom he mixed the packet of instant motel coffee and drank it black without ersatz sugar or chemical cream. He wanted the caffeine. The roots of his mind felt withered and punky.
A cold morning, light snow slanting down: he unlocked the Cadillac, started it and curved into the vein of traffic, all semis, double- and triple-trailers. In the headlights’ red glare he missed the westbound ramp and got into torn-up muddy streets, swung right and right again, using the motel’s SLEEP sign as a landmark, but he was on the wrong side of the interstate and the sign belonged to a different motel.
Another mudholed lane took him into a traffic circle of commuters sucking coffee from insulated cups, pastries sliding on dashboards. Halfway around the hoop he spied the interstate entrance ramp, veered for it, collided with a panel truck emblazoned STOP SMOKING! HYPNOSIS THAT WORKS!, was rammed from behind by a stretch limo, the limo in its turn rear-ended by a yawning hydroblast operator in a company pickup.
He saw little of this, pressed into his seat by the air bag, his mouth full of a rubbery, dusty taste, eyeglasses cutting into his nose. His first thought was to blame Iowa and those who lived in it. There were a few round spots of blood on his shirt cuff.
A star-spangled Band-Aid over his nose, he watched his crumpled car, pouring dark fluids onto the highway, towed away behind a wrecker. A taxi took him, his suitcase, the homburg funeral hat, in the other direction to Posse Motors where lax salesmen drifted like disorbited satellites and where he bought a secondhand Cadillac, black like the wreck, but three years older and the upholstery not cream leather but sun-faded velour. He had the good tires from the wreck brought over and mounted. He could do that if he liked, buy cars like packs of cigarettes and smoke them up. He didn’t care for the way it handled out on the highway, throwing itself abruptly aside when he twitched the wheel and he guessed it might have a bent frame. Damn, he’d buy another for the return trip. He could do what he wanted.
He was half an hour past Kearney, Nebraska, when the full moon rose, an absurd visage balanced in his rearview mirror, above it a curled wig of a cloud, filamented edges like platinum hairs. He felt his swollen nose, palped his chin, tender from the stun of the air bag. Before he slept that night he swallowed a glass of hot tap water enlivened with whiskey, crawled into the damp bed. He had eaten nothing all day yet his stomach coiled at the thought of road food.
He dreamed that he was in the ranch house but all the furniture had been removed from the rooms and in the yard troops in dirty white uniforms fought. The concussive reports of huge guns were breaking the window glass and forcing the floorboards apart so that he had to walk on the joists and below the disintegrating floors he saw galvanized tubs filled with dark, coagulated fluid.
On Saturday morning, with four hundred miles in front of him, he swallowed a few bites of scorched eggs, potatoes painted with canned salsa verde, a cup of yellow coffee, left no tip, got on the road. The food was not what he wanted. His breakfast habit was two glasses of mineral water, six cloves of garlic, a pear. The sky to the west hulked sullen, behind him smears of tinselly orange shot through with blinding streaks. The thick rim of sun bulged against the horizon.
He crossed the state line, hit Cheyenne for the second time in sixty years. There was neon, traffic and concrete, but he knew the place, a railroad town that had been up and down. That other time he had been painfully hungry, had gone into the restaurant in the Union Pacific station although he was not used to restaurants and ordered a steak, but when the woman brought it and he cut into the meat the blood spread across the white plate and he couldn’t help it, he saw the beast, mouth agape in mute bawling, saw the comic aspects of his revulsion as well, a cattleman gone wrong.
Now he parked in front of a phone booth, locked the car although he stood only seven feet away, and telephoned the number Tick’s wife had given him. The ruined car had had a phone. Her voice roared out of the earpiece.
We didn’t hear so we wondered if you changed your mind.
No, he said, I’ll be there late this afternoon. I’m in Cheyenne now.
The wind’s blowing pretty hard. They’re saying it could maybe snow. In the mountains. Her voice sounded doubtful.
I’ll keep an eye on it, he said.
He was out of town and running north in a few minutes.
The country poured open on each side, reduced the Cadillac to a finger-snap. Nothing had changed, not a goddamn thing, the empty pale place and its roaring wind, the distant antelope as tiny as mice, landforms shaped true to the past. He felt himself slip back, the calm of eighty-three years sheeted off him like water, replaced