The Lady and the Unicorn. Tracy Chevalier

Читать онлайн книгу.

The Lady and the Unicorn - Tracy  Chevalier


Скачать книгу
with me. I’m sure you don’t want him to be angry with me?’

      At this thought Michel d’Orléans stepped back, crestfallen. When he had apologized several times and gone on his way, Béatrice and I began to giggle. We hadn’t laughed like that in some time, and I was reminded of how she and I used to laugh all the time when we were both younger. I would miss her when she became Claude’s lady. She would go to her and remain, unless Claude allowed her to marry and leave service.

      The river was busy with boats moving up and down it. Men were unloading sacks of flour on the opposite bank, destined for the Louvre’s many kitchens. We watched them for a time. I have always liked to look at the Seine – it holds out the promise of escape.

      ‘I have something to tell you about Claude,’ Béatrice said then. ‘She’s been very foolish.’

      I sighed. I didn’t want to know, but I was her mother and was meant to. ‘What did she do?’

      ‘Do you remember that artist – Nicolas des Innocents – who is designing the tapestries for the Grande Salle?’

      I kept my eyes on a little patch of sunlight on the water. ‘I remember him.’

      ‘While you were away she was with him, alone, under a table!’

      ‘Under a table? Where?’

      She hesitated, her big eyes fearful. Béatrice dresses well, as do all of my ladies. But even fine silk woven with gilt thread and dotted with jewels can’t make her face anything but plain. Her eyes may be lively, but she has hollow cheeks, a snub nose, and skin that goes red at the slightest upset. She was red now.

      ‘In her chamber?’ I suggested.

      ‘No.’

      ‘In the Grande Salle?’

      ‘No.’ My suggestions were annoying her, even as her hesitation annoyed me. I turned and looked at the river again, stifling my desire to shout at her. It’s always better to be patient with Béatrice.

      Two men were fishing in a boat not far from us. Their lines were slack but they didn’t seem bothered – they were chatting and laughing about something. They hadn’t seen us and I was glad, for they would have bowed and moved away if they had known we were there. There is something cheering about seeing an ordinary man happy.

      ‘It was in your husband’s chamber,’ Béatrice whispered, even though there was no one to hear but me.

      ‘Sainte Vierge!’ I crossed myself. ‘How long was she alone with him?’

      ‘I don’t know. Just a few minutes, I think. But they were—’ Béatrice stopped. I really did want to shake her.

      ‘They were?’

      ‘Not quite—’

      ‘Where in Heaven’s name were you? You were meant to be keeping an eye on her!’ I had left Béatrice behind with Claude to keep her out of such mischief.

      ‘I was! She gave me the slip, the silly thing. She asked me to fetch her—’ Béatrice rattled her rosary ‘—oh, it doesn’t matter. But she didn’t lose her maidenhead, Madame.’

      ‘Are you sure?’

      ‘Yes. He was not – not yet undressed.’

      ‘But she was?’

      ‘Only partly.’

      As angry as I was, part of me wanted to laugh at Claude’s brazenness. If Jean had caught them – I couldn’t bear to think of it. ‘What did you do?’

      ‘I sent him running! I did.’

      She hadn’t – I could see it in her face. Nicolas des Innocents had probably laughed at Béatrice and taken his time leaving.

      ‘What are you going to do, Madame?’ Béatrice said.

      ‘What did you do when he left? What did you say to Claude?’

      ‘I told her you would be sure to speak to her about it.’

      ‘Did she beg you not to tell me?’

      Béatrice frowned. ‘No. She laughed in my face and ran off.’

      I gritted my teeth. Claude knows only too well how valuable her maidenhead is to the Le Vistes – she must be intact for a worthy man to marry her. Her husband will inherit the Le Viste wealth one day, if not the name. The house on the rue du Four, the Château d’Arcy, the furniture, the jewels, even the tapestries Jean is having made – all will go to Claude’s husband. Jean will have chosen him carefully, and the husband in turn will expect Claude to be pious, respectful, admired, and a virgin, of course. If her father had caught her – I shivered.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAu4AAAR2CAIAAADsmqWJAAAACXBIWXMAAA7EAAAOxAGVKw4bAAAH aWlDQ1BQaG90b3Nob3AgSUNDIHByb2ZpbGUAAHjalZVZVJMHHsX/35KVkEAIEJDlg7AbSEBkFQqE VfZVwJUkHxAJJCZhq2LpqIjiAlYsVRAVpI4riFAcl0pFK+JYgQq44AZapVgVR9SplnngzLEvnXPm Pv3OPee/PN0LQOcFh4aEoUEA+QU6TVJECJGekUnQhgEDFJhAA+csmVYNfy0EYHoIEACAQVdplERS n+958Fhz2DQvv641kcXNh/8thkyt0QFQewCgV05qZQC0agBYV6xT6wDgJQDwNClJEgAEB6Csz/kT S//EmvSMTABqJQDwcma5HgB40lluBQBeekYmMXv208+yQk3RrIeeBQAmGIM1uIAnBEIUJMNSyAUN lMFGqIF6aIFWOAOX4AbchnF4Ae8RDGEjfESAuCLeSAgSgyxCspA8pAgpRzYjtUgjchg5hZxHepFB ZBR5ikwhH1EaaohaoA6oGPVHw9AENBMlUTW6Gq1Aa9B69BDajn6P9qHD6Bj6Av2A0TFjzBYTYQuw KCwNk2Ma7AtsK7YHO4x1YZexm9g49hpHcUPcBhfjQXgCvgJX4+V4Db4fP4lfxH/GH+NvKXSKOUVI CaQkUGSUQkolZQ/lOKWbcpPylPKBakC1o/pQY6lZ1CJqFXUftYPaR31AnaaxaAKaLy2elk0ro+2k HaVdpN2hvabr0QV0f3oKPZ9eQW+kd9EH6JMMKoNg+DFSGSrGZsZBRjfjLuMdk8cUM2OZCmYFs4l5 gXmP+buemZ63XqqeTm+HXpveDb2XLA5LxIpnqVjbWa2sftaUvpH+fP00/RL93frn9O+zUbY9O4qt ZFezT7FH2B85NpxwTh6nhtPJuWuAGjgZxBsUGTQY9BhMGhoZ+hvKDbcYdhje49K47txM7nruce4t I9xIZJRptMGozWiUx+B58WS8at453oQx3zjcWGfcZDxggpiITVaYVJtcMHlpamOaZLrOtMP0Cd+M H80v47fyx8xMzRaarTVrN/vF3MI80bzC/Kz51BynOcvn1M65ZoFb+FtoLY5YjFtaWqZZbrfstcKs AqyKrU5aPbd2tpZb77MeJcyINOIrot+GYxNrU2Vz1ZZhG2lbaXtFQBdECTYJ+uxYdnF21XYD9sb2 6fZ77O87CBxyHI46vHL0clzj+IMT3SnOqdbprrOds9L5lPMHlzCXbS4jc23nKud2ChFhjLBOOOYq dl3j2utm4iZza3ObEcWJGkSTYn9xlfiuu9C9zP26B+Gh8eiZZzpv5bxznoaepOfp+ez5svldXmwv udcZb663wvuCD99nlU+vr63vGt8hP7HfZr/H/kH+9f7vFqQsaAtgB+QF9AY6BlYEPv4s9LPmIDxI HnQp2CG4MngiJCbkhIQrKZTcCg0IPRBGC8sPGwj3CW+MoEbkR9yMDIhsieJElUQ9WhizsDPaJnpL 9LsYeUx/bEDskTh+XEXcm3h5/GCCJKE9UZC4M4maVJw0kbwk+aeUkJTOVJfUxjRe2ua0mUVFiybT 5el3MpIz+jJDM88v9l7ctkS45Nultkv3LjNf9vVy3vKaFZwV27JYWVuketIqGUu2Vc6WV5Ncsjab n12fQ+Q05zrnnlB4Ks6sDF55JS8hb0SZpXyWr83/WLBRxVU1qJ3VHauCV13XLNFMaEt0NN2uQofC zqKIopFiRfGHkm2lNqUdn0d+Prpas4a2pqFsXtnVtVlr339RU+5SfvHLJV9O/61mnXDdj+tlG2BD Q4VfxcjG4krjyo5NqZvebN5V5V11a8vqrVZbu7eR2xnbj1cnV7+vadwRvuP5V7U7A3Y+qd2+y3fX 2Ndb63zrxr+p2R2we2JPXX14/ZuG5r0pjXhjx76c/fz9fQfKmtybHjd/czCuBWs5/a36kOOhe3/f dTj+CP1I99HVx7yOvTp+7ISi1aF1rG3/yeXtVu2jpxo6lnVadT747kAXedrp9K//aD2jO+t7dubc 5fNbvk+5YHFhvPvYD8UXg3tYPcOXmi6rflxwhXFluLflamFf2DXja0/++d31TT8tvuHWj/YPDRwe LP859aZwCBu6PXxypOqW/HbgHf6d13evjx6+t/G+/EHIQ+LhzKN7Y+fHGx+XP5H+EvrU8Rnz2W8T g792Te59vv63vBfJL/1f2U3pT719/fBf1950TTe/rXm39r3y34t/X/jB76PLH3Nm9GdmPuVySwlA 4h8AAJ88150AuwkAw6WfPNteAKNHAN03dGSJDgBAolKXahQ5uTrCSeJMeIjF3oS0lJColCoNkaxS FuoUqgKtkAhWKokkRU6uTkskkVpSU0TK3YgYhYws0JKEnNRlKZRaQpZVQEhJIltVWCAnVAV+RK5O p/YTiYqLi91ImcJNpckRkTKFiCwQkTJFUkSImzpXzRQQyaSSlOlIuZCQFuqIApWOyFfJFdkKUi4k pKVEZJZGTWokKqVSUaAlEgqlSoU2l9RoidRoQgAAMNt/AADAjpQkELPL
Скачать книгу