Переводчица. Ирина Вайц
Читать онлайн книгу.им свое обветренное лицо.
– Ну, как у нас дела? Хм, зачем Любовь Васильевна приходила?
– Наверное, чтобы на вас полюбоваться, Андрей Павлович, -съязвила Даша, поджав губы и кивнув на открытую фрамугу, снова погрузилась в бумаги.
– Нет, надо ей подарить другой парфюм, а то меня уже скоро начнет от нее тошнить, -пробурчал майор, небрежно бросив на стол ремень.
Пряжка глухо ударилась о суконную поверхность. Вытирая влажные волосы, Андрей остановился возле оконного откоса и молча поглядев на построения солдат на площадке, в задумчивости произнес:
– Даш, если ты не хочешь со мной ужинать, может согласишься пообедать?
Она в замешательстве подняла голову.
– Это тебя ничем не обязывает, -уже глядя на нее продолжил майор.
– Андрей Павлович, право, неловко как-то, -смутилась она.-Будут еще что-нибудь про нас говорить…
– Даша, перестань. Мне на остальных наплевать, что будут о нас говорить. Сейчас главное для нас работа, я должен обеспечить своего подчиненного горячим обедом, а по возможности и ужином.
– Хорошо, до обеда еще полчаса, я подумаю, -в ответ улыбнулась девушка и снова уткнулась в записи.
…Майор довольный своей первой маленькой победой привел себя в порядок и под завистливые взгляды сослуживцев, проследовал по лестничному пролету управления в сопровождении юной красавицы. Пообедав в местной столовой, они вернулись и допоздна просидели за работой. Андрей вызвался проводить девушку, но Даша вежливо отказалась от предложения. Тогда он вызвал служебную машину и усадив ее на заднее сидение, попрощался и пожелал приятных снов.
4
Наутро, справившись на проходной о местонахождении майора, Дарья прямиком направилась в его кабинет. Даже не постучав, она потянула на себя ручку с дверным полотном. Дверь поддалась и со звуком открылась. Было тихо и сумрачно в зашторенном кабинете. Послышался скрип кожаного дивана у стены возле шкафа с бумагами.
– Даша, ты? Сколько время?
Андрей резко откинул от себя темно-синее покрывало. Увидев его мускулистый, покрытый темными волосами торс, она попятилась к двери.
– Андрей, простите… Я наверно, не вовремя?
У нее волнующе забилось сердце.
– Ничего, заходи.
Он опустил босые ноги на дощатый пол и нижней частью ладоней рук протер сонные глаза.
– Ты проходи, не стесняйся… Я не кусаюсь. Открой окно, пожалуйста.
Взяв наручные часы со стула, с шумом выдохнул:
– Уф, проспал.
Даша послушно подошла к окну, отдернула тяжелую штору и распахнула створки рам. Душный кабинет наполнился утренней прохладой. Боясь увидеть что-то непристойное, она так простояла некоторое время в молчаливом ожидании. Девушка спиной чувствовала, как он надевает галифе, затем натягивает на них начищенные сапоги…
– Можешь поворачиваться, -с усмешкой бросил ей майор, -Ничего неприличного здесь больше нет.
Даша обернулась на голос