Райский сад. Эрнест Хемингуэй
Читать онлайн книгу.
своих щек, натянула через голову рыбацкую блузу и поцеловала молодого человека. Затем встала, так что ее груди толкнулись ему в грудь и сказала:
– Не волнуйся, Дэвид. Твоя хорошая девочка вернулась к тебе.
Но он не мог не волноваться и не думать о том, что будет с ними, если события начали развиваться в таком опасном направлении и в таком бешеном темпе. Что только не сгорит в этом диком костре? «Мы были счастливы, и я уверен, что она была счастлива. Но кто знает? И кто я такой, чтобы судить ее, если я сам участвовал в этом, принял эти перемены и после всего нахожу в себе силы жить? И если Кэтрин это нужно, кто я такой, чтобы препятствовать ей? Тебе необыкновенно повезло с женой, а грех – это то, отчего на сердце ложится тяжесть. Разве тебе тяжело? Нет, с бокалом вина ты чувствуешь себя очень даже неплохо, – сказал он себе, – только что ты станешь пить, когда и вино уже не поможет?»
Он достал из рюкзака бутылочку с маслом и нанес немного на подбородок, щеки и нос девушки, потом нашел в кармане рюкзака бледно-голубой носовой платок и положил его ей на грудь.
– Пора вставать? – спросила Кэтрин. – А мне снится такой чудесный сон.
– Можешь досмотреть.
– Спасибо.
Спустя несколько минут она издала глубокий вздох, тряхнула головой и села.
– Пойдем искупаемся, – сказала она.
Они вошли в воду и долго плавали и резвились, словно молодые дельфины. Выйдя на берег, они вытерли друг друга полотенцем, он принес ей кулек с бутылкой все еще холодного вина, и они отпили по глотку, после чего девушка взглянула на Дэвида и засмеялась.
– Вино хорошо утоляет жажду, – сказала она. – Ты не против, если мы будем братьями, нет?
– Нет.
Он потрогал ее лоб, нос, щеки и подбородок и растер остатки масла на висках и за ушами.
– Я хочу, чтобы поскорее загорели все белые места, появившиеся после стрижки.
– Ты ужасно темный, братишка, – сказал он. – Ты даже не представляешь, до какой степени.
– А мне это нравится, – сказала девушка. – И я хочу стать еще темнее.
Они лежали на твердом песке, который уже просох после прилива, но еще не успел нагреться. Молодой человек налил в ладонь немного масла и легонько растер им бедра девушки. Затем начал намазывать живот и груди, и девушка сонно пробормотала:
– В таком виде мы не очень похожи на братьев, верно?
– Да.
– Я так стараюсь быть хорошей девочкой. Правда, милый, тебе нечего опасаться до наступления ночи. Днем мы не позволим себе ничего из того, что бывает ночью.
В гостиничном баре, коротая время за бутылкой вина, их ждал почтальон; он вручил девушке под расписку объемистый конверт с письмами из парижского банка. Он также привез три письма, переадресованные банком для Дэвида. Это была их первая почта с тех пор, как молодожены попросили пересылать их корреспонденцию на адрес гостиницы. Молодой человек дал почтальону пять франков и пригласил выпить с ним еще по бокалу вина. Девушка