The Complete Autobiographical Writings of Nathaniel Hawthorne. Герман Мелвилл
Читать онлайн книгу.
there are no flowers nor any green thing, — nothing but brick storehouses, stone piers, black ships, and the bustle of toilsome men, who neither look up to the blue sky, nor take note of these wandering gems of the air? I cannot account for them, unless they are the lovely fantasies of the mind.
November. — … . How delightfully long the evenings are now! I do not get intolerably tired any longer; and my thoughts sometimes wander back to literature, and I have momentary impulses to write stories. But this will not be at present. The utmost that I can hope to do will be to portray some of the characteristics of the life which I am now living, and of the people with whom I am brought into contact, for future use… . The days are cold now, the air eager and nipping, yet it suits my health amazingly. I feel as if I could run a hundred miles at a stretch, and jump over all the houses that happen to be in my way… .
I have never had the good luck to profit much, or indeed any, by attending lectures, so that I think the ticket had better be bestowed on somebody who can listen to Mr. — — — more worthily. My evenings are very precious to me, and some of them are unavoidably thrown away in paying or receiving visits, or in writing letters of business, and therefore I prize the rest as if the sands of the hourglass were gold or diamond dust.
I was invited to dine at Mr. Baucroft’s yesterday with Miss Margaret Fuller; but Providence had given me some business to do, for which I was very thankful.
Is not this a beautiful morning? The sun shines into my soul.
April, 1841. — … . I have been busy all day, from early breakfast-time till late in the afternoon; and old Father Time has gone onward somewhat less heavily than is his wont when I am imprisoned within the walls of the Custom-House. It has been a brisk, breezy day, an effervescent atmosphere, and I have enjoyed it in all its freshness, — breathing air which had not been breathed in advance by the hundred thousand pairs of lungs which have common and indivisible property in the atmosphere of this great city. My breath had never belonged to anybody but me. It came fresh from the wilderness of ocean… . It was exhilarating to see the vessels, how they bounded over the waves, while a sheet of foam broke out around them. I found a good deal of enjoyment, too, in the busy scene around me; for several vessels were disgorging themselves (what an unseemly figure is this, — ”disgorge,” quotha, as if the vessels were sick) on the wharf, and everybody seemed to be working with might and main. It pleased me to think that I also had a part to act in the material and tangible business of this life, and that a portion of all this industry could not have gone on without my presence. Nevertheless, I must not pride myself too much on my activity and utilitarianism. I shall, doubtless, soon bewail myself at being compelled to earn my bread by taking some little share in the toils of mortal men… .
Articulate words are a harsh clamor and dissonance. When man arrives at his highest perfection, he will again be dumb! for I suppose he was dumb at the Creation, and must go round an entire circle in order to return to that blessed state.
AMERICAN NOTEBOOKS: VOLUME II
Brook Farm, Oak Hill, April 13th, 1841. — … . Here I am in a polar Paradise! I know not how to interpret this aspect of nature, — whether it be of good or evil omen to our enterprise. But I reflect that the Plymouth pilgrims arrived in the midst of storm, and stepped ashore upon mountain snowdrifts; and, nevertheless, they prospered, and became a great people, — and doubtless it will be the same with us. I laud my stars, however, that you will not have your first impressions of (perhaps) our future home from such a day as this… . Through faith, I persist in believing that Spring and Summer will come in their due season; but the unregenerated man shivers within me, and suggests a doubt whether I may not have wandered within the precincts of the Arctic Circle, and chosen my heritage among everlasting snows… . Provide yourself with a good stock of furs, and, if you can obtain the skin of a polar bear, you will find it a very suitable summer dress for this region… .
I have not yet taken my first lesson in agriculture, except that I went to see our cows foddered, yesterday afternoon. We have eight of our own; and the number is now increased by a transcendental heifer belonging to Miss Margaret Fuller. She is very fractious, I believe, and apt to kick over the milk-pail… . I intend to convert myself into a milkmaid this evening, but I pray Heaven that Mr. Ripley may be moved to assign me the kindliest cow in the herd, otherwise I shall perform my duty with fear and trembling… .
I like my brethren in affliction very well; and, could you see us sitting round our table at meal-times, before the great kitchen fire, you would call it a cheerful sight. Mrs. B — — — is a most comfortable woman to behold. She looks as if her ample person were stuffed full of tenderness, — indeed, as if she were all one great, kind heart.
April 14th, 10 A. M. — … . I did not milk the cows last night, because Mr. Ripley was afraid to trust them to my hands, or me to their horns, I know not which. But this morning I have done wonders. Before breakfast, I went out to the barn and began to chop hay for the cattle, and with such “righteous vehemence,” as Mr. Ripley says, did I labor, that in the space of ten minutes I broke the machine. Then I brought wood and replenished the fires; and finally went down to breakfast, and ate up a huge mound of buckwheat cakes. After breakfast, Mr. Ripley put a four-pronged instrument into my hands, which he gave me to understand was called a pitchfork; and he and Mr. Farley being armed with similar weapons, we all three commenced a gallant attack upon a heap of manure. This office being concluded, and I having purified myself, I sit down to finish this letter… .
Miss Fuller’s cow hooks the other cows, and has made herself ruler of the herd, and behaves in a very tyrannical manner… . I shall make an excellent husbandman, — I feel the original Adam reviving within me.
April 16th. — … . Since I last wrote, there has been an addition to our community of four gentlemen in sables, who promise to be among our most useful and respectable members. They arrived yesterday about noon. Mr. Ripley had proposed to them to join us, no longer ago than that very morning. I had some conversation with them in the afternoon, and was glad to hear them express much satisfaction with their new abode and all the arrangements. They do not appear to be very communicative, however, — or perhaps it may be merely an external reserve, like my own, to shield their delicacy. Several of their prominent characteristics, as well as their black attire, lead me to believe that they are members of the clerical profession; but I have not yet ascertained from their own lips what has been the nature of their past lives. I trust to have much pleasure in their society, and, sooner or later, that we shall all of us derive great strength from our intercourse with them. I cannot too highly applaud the readiness with which these four gentlemen in black have thrown aside all the fopperies and flummeries which have their origin in a false state of society. When I last saw them, they looked as heroically regardless of the stains and soils incident to our profession as I did when I emerged from the goldmine… .
I have milked a cow!!! … . The herd has rebelled against the usurpation of Miss Fuller’s heifer; and, whenever they are turned out of the barn, she is compelled to take refuge under our protection. So much did she impede my labors by keeping close to me, that I found it necessary to give her two or three gentle pats with a shovel; but still she preferred to trust herself to my tender mercies, rather than venture among the horns of the herd. She is not an amiable cow; but she has a very intelligent face, and seems to be of a reflective cast of character. I doubt not that she will soon perceive the expediency of being on good terms with the rest of the sisterhood.
I have not yet been twenty yards from our house and barn; but I begin to perceive that this is a beautiful place. The scenery is of a mild and placid character, with nothing bold in its aspect; but I think its beauties will grow upon us, and make us love it the more, the longer we live here. There is a brook, so near the house that we shall be able to hear its ripple in the summer evenings, … . but, for agricultural purposes, it has been made to flow in a straight and rectangular fashion, which does it infinite damage as a picturesque object… .
It was a moment or two before I could think whom you meant by Mr. Dismal View. Why, he