Works of John Bunyan — Complete. John Bunyan
Читать онлайн книгу.
mentioned, to throw utter contempt upon a custom, then very prevalent, and even now practised, of nailing an old horse shoe over the door of the house, to prevent a witch from entering. When will these absurd heathenish customs cease in Christian England?—Ed.
12 'A point,' the tag at the end of a lace.—Ed.
13 Nothing can more fully display the transcendant worth and excellency of the soul, than these two considerations:—first, That by the operation of the Eternal Spirit, it is made a habitation for God Himself, and susceptible of communion and converse with God, nay, of being even filled with all the fulness of God; and, second, The infinite price that was paid for its redemption from sin and woe—the precious blood of the Son of God.—Mason.
14 'A Relation of the Fearful Estate of Frances Spira.' He had been a Protestant, but, for some unworthy motives, became a Papist, and was visited with the most awful compunctions of conscience. A poetical introduction thus describes the guilty wretch:—
'Reader, wou'dst see what, may you never feel,
Despair, racks, torments, whips of burning steel?
Behold this man, this furnace, in whose heart,
Sin hath created hell. Oh! In each part
What flames appear;
His thoughts all stings; words swords;
Brimstone his breath;
His eyes flames; wishes curses; life a death;
A thousand deaths live in him, he not dead;
A breathing corpse, in living scalding lead.'
It is an awful account, and has added to it a narrative of the wretched end of John Child, a Bedford man, one of Bunyan's friends, who, to avoid prosecution, conformed; was visited with black despair, and hung himself. A copy of this curious little book is in the editor's possession.—Ed.
15 Nothing more properly excited horror throughout Christendom, than the conduct of the Algerines in making slaves of their captives; because their victims had white skins, and were called Christians. Hundreds of thousands of pounds sterling were paid to redeem the Christian captives, and thus the pirates were strengthened to continue their ferocious deeds. Many contributed to those funds the very money which they derived from the negro slave trade; who, while they professed to execrate white man slavery, perpetrated the same barbarities upon their brethren of a different colour and caste. How strangely does sin pervert the understandings of men, who arrogate to themselves the highest grade of humanity and civilization!—Ed.
16 These awful denunciations are so many proofs of the immutablilty of the justice and of the Word of God.—Ed.
17 'Saith Christ;' Peter in Acts i. 20, applies this Psalm to Christ, when the Jews cried, 'His blood be upon us and upon our children;' then did they put on the envenomed garment which has tormented them ever since. It is girded about their loins; the curse has penetrated like water, and entered the very bones like oil. How awful will be the state of those who crucify Him afresh, and again put Him to open shame!—Horsley.
18 How awfully inconceivable is that eternal death that never dieth; that final end that never endeth—an immortal death—a soul-murdering life—ever dying, but never dead; were the mountains and rocks to fall upon and and crush them, still eternity would intervene between them and death. Oh that grace may be given to ransom our souls from the doom we have deserved!—Ed.
19 'Weal;' wealth, happiness, prosperity; 'wherefore taking comfort and boldness, partly of your grace and benevolent inclination toward the universal weal of your subjects, partly inflamed with zeal, I have now enterprized to describe, in our vulgar tongue, the form of a just public weal.' Sir T. Elyot, Dedication of the Governor to Henry VIII.—Ed.
20 'From the belly,': from its birth.
21 Bunyan having been engaged in the civil war, accounts for his using this military idea.—Ed.
22 God hates not the sinner, but the sin; the glorious provision made for salvation, proves His good will to sinful souls. This will be 'the worm that dieth not,' to sinners to reflect, that, in rejecting the inviting promises of God, they have sealed their own condemnation.—Mason.
23 'Hideth his sins,' is quoted from the Genevan, or Puritan version.—Ed.
24 'Pother;' to be, or cause to be, as one involved in dust, in a cloud; to perplex, to puzzle, to confound.—Ed.
25 This is an allusion to a custom, nearly obsolete, originating in the feast of tabernacles, of sacrificing to Vacina at the harvest home. The Papists substituted St. Bartholomew for the heathen goddess. Upon his day, the harvest being completed, an image of straw was carried about, called the corn, or Bartholomew, baby; and masters, mistresses, men, and maidens danced and rioted together; thus, under the guise of harmless joy, much evil was perpetrated.—Ed.
26 'A blandation,' an obsolete word, which means wheedling, flattering speech, soft words.—Ed.
27 Knowing the certainty that this wrath to the uttermost will be poured out, our blessed Lord exhorts all to 'fear God, who is able to destroy both body and soul in hell.' In that doleful pit, the soul, re-united with the body, will suffer under the outpourings of Divine wrath.—Mason.
28 Bunyan probably here refers to his own experience when he was in prison, and was threatened by the judge to be hung for not going to parish church. 'I thought with myself, if I should make a scrabbling shift to clamber up the ladder, yet I should, either with quaking or other symptoms of faintings, give occasion to the enemy to reproach the way of God. I was ashamed to die with a pale face and tottering knees in such a cause as this.'—Grace Abounding, No. 334.—Ed.
29 This wish has been felt while in a desponding state, under the terrors of the law, and a fearful looking for of fiery indignation. Thus Bunyan says, 'I blessed the condition of the dog and toad, and counted the estate of everything that God had made far better than this dreadful state of mine.' Grace Abounding, No. 104.—Ed.
30 Alluding to the old proverb of bringing a noble to ninepence, and ninepence to nothing.—Ed.
31 At the popular game of nine pins—Ed.
32 In our comparatively happy days, we have little if any conception of the manner in which our forefathers desecrated the Sabbath. When Popery clouded the country, mass was attended on the Lord's day morning early; it was a recital of certain unknown words, after which parties of pleasure, so called, spent the day in places attractive for the frivolity or wantonness of their entertainments—in dancing, and carousing; the evening being devoted to the theatres or ball rooms. This was afterwards encouraged by our English 'heads of the church,' in a book of lawful sports to be used on Sundays. Even in our time a flood of iniquity continues to flow on those sacred days, which human laws cannot prevent. As the influence of the gospel spreads, the day will become sanctified and this will ever prove a correct standard of its progress.—Ed.
33 How solemn, nay, awful is the thought that heaven's gates must be shut against all impurity. None who live and die in the love of sin can enter heaven, lest they should defile it—'And there shall in no wise enter into it anything that defileth, neither worketh abomination, or a lie' (Rev 21: 27).—Ed.
34 In 'The Pilgrim's Progress,' in the house called Beautiful, all the inmates, except the porter, are females.—Ed.
35 The edict of Nantes was issued April 1598; but in violation of it, Rochelle was taken from the Protestants in 1628. From that time horrid barbarities were practised upon them. In 1676, the elector of Brandenburg appealed to the French king on behalf of his Protestant subjects, of whom multitudes fled for refuge to England and Germany. In 1685, the edict of Nantes was revoked, and a frightful persecution ensued.—Ed.
36 Great allowance must be made for the times in which Bunyan lived. Baxter, and all the great divines, Sir M. Hale, and the judges, believed in witches, ghosts, and other chimeras; in fact, any one professing unbelief in these wild fancies, would have been counted among infidels and atheists.—Ed.
37 Sin 'in the general of it,' or sin wherever