Приют святой Люсии для девочек, воспитанных волками. Карен Рассел

Читать онлайн книгу.

Приют святой Люсии для девочек, воспитанных волками - Карен Рассел


Скачать книгу
индюшки может последовать за Хеймдалом.

      Мы все бежим на крик. И видим несчастного Хеймдала, мертвым облачком белеющего на земле. Он лежит, уткнувшись мордой в лужу с головастиками.

      – У него горло перерезано! – восклицает кто-то, но я этого даже не замечаю.

      Мое внимание сосредоточено на розовых ушах Хеймдала. Они вывернуты наизнанку, и я с трудом удерживаюсь, чтобы не вернуть их на место. Все в синих венах, они выглядят печально и чуточку непристойно. Зорба опускается на землю рядом с Хеймдалом и кладет его голову себе на колени. А потом рыдает так горестно и страстно, как не может позволить себе ни один человек. При виде мохнатой треугольной морды Хеймдала у меня в крови начинает гулять адреналин. Никогда раньше я не чувствовал такого подъема. Наконец-то «до» и «после» встали на свои места.

      – Огливи, барана кто-то убил. Ты понимаешь, что это значит?

      – Жаркое из баранины?

      Я машу рукой в сторону загона:

      – Это значит, мы должны последить за ними ночью.

      Огливи хмурит брови:

      – А нельзя ли нам помянуть барана как-нибудь по-другому? Например, питой и мусакой, которую приготовит Энни?

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Ласточка (англ.). – Здесь и далее примеч. пер.

      2

      Воробей (англ.).

      3

      Жаворонок (англ.).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wgARCAchBIgDASIAAhEBAxEB/8QAHQAAAAcBAQEAAAAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwAICf/EABsBAAIDAQEBAAAAAAAAAAAAAAABAgMEBQYH/9oADAMBAAIQAxAAAAGo51fKP5bUhseM6/XJbnsb5/S4aP49kizO/iR8kykIkc55qxZnMxYnsecZB1mj6LZyLHkgFeNkSMTNMhrxTx2015CSY1fRkhBs5SMETObjySEZVqgBZcI2InLpsA6XIzi2z8qbEjJvZBY9GcESL6TAp04tC8grGAdNV2wI8HgNJEseDto7cISKzMxu6eN2PmzGRgNF3bMHUWZaQ2WeNGLt0FARCUbsF3GhEcoO1U494gxkptk2exceSZYzRn0UrEUaSSg4uRatpKXjDyNbg5Eje2MnHJPYuPkVI5kwwSlKyIfKRkxeMlF5DNwxZTR5J0jFuoY8uho4jEGiWI0JEWMZdi1fRs0gYdCRTUT6KY4drwEolcuYe86wxrdBLPHs6mFiaRkGSdTixNH8jWbR8hN1uSnOU6p1WmaFSu7mj9XzDVK5TDBZx5vUw5N3YmkuxGIIPGUW8YyDZHc2kJKKdNj2JJwuxRJRz1rFumgPWmjqLkGM5BBEFCPItkpHP2KJGIkhQvCunIwaJyzSTVvMg0SbTIBHJy8RCM6VmdGBJoFjy4HMDZCUn0YAPxKHRi8mwEW6sWi/LGMdMn67XEZrptJBWNZIRxpFJk9SjwdNzSLGT2Pbsloh48REvwaSJNmRzBsFnjKQ+GNUicSTIDJ/H8x80SkERizlrJPVoZzFg2lStMZFgjJPY6RXTjZeOaslY93IVka/SYoWjJJ3MZKsE5jeRlI0UnXTzKbN8yixBNKM21YF1NSScY3lGM3L2tMSsyEexFR+jJMzoyUhkkaWQSPa2iLbxhLDW2jJnYwYoNJxkUrHTciF5x1qVz670LfS31/HtZkOVkWXB0OwcsByCCrFEyg0kIJk8ZOhx7hRlZF0yk4sJFqd1EbvI54mkYWMkug/jZElHuixFW6Em3GyEbIij5ZiUEHpo+SdDIQUW/RkYkHrZ6wB+zfMkOWryObfJvYpB3asUATJYoDSKrOK5AJSQkwJKAkAtk28saOYdBZ8CaJU5Iz00JYS7B8rEY2yr2DXFCrkepGVYpY5u0XZk0n0WAOGUodEdItCWErDruZxjlHbep2dupSOxU+Qkici1nIsUwkmYSEHFOH0bJSTdqtFsDzC9ijFo0yOSlDAZxAniKIPumHJGmaRl2jOZYa+ScgR8qzgWSLxZOI8raNkmEBOMiBMu6yw3LBanDNpOsGFGTTXhRcCdMXSEXJspGEi5RB/DofRk1CTUlDS8bMluS6p1inTNP8AV4pjT8v1fn2yrUFvO6VmpHqGThNVtq95BI53LBN9GLc4iLSSHFyLNSS4zlkiQin7VPipO5pq9bKoYujMpjxN3GolYh4ohwyJKRGKsbMsjZBi7RHS0euxrLM00MbAxTYSSboxaEg3UabuEng0WycsIIs0mmVpxwK5NCAeRUasexSkihsCAySEm4jUzs3D+abFbpoBR+gBwYrIIs7Yg9TbOIjVZ82GqVoILMJhGxNHjVKLOkq/ko1c6SbpuzdibHeGTI4i27Uu0VdxIp+glapWEMrYmT06VbeoN3lbhXc1HzTpg3fJ1yWlIS+MzCjNVuKmGkehF2ujYO2UfLpdIFhK2k/dRNouyTkrEtEGcg3csFJp06GKqZ55CIixsLJmmlOIJwIOwtE7VHzsWaSJ0p1LzOja5QPYYktsxbZufaqsZv5rUZcWyHyL6Pg5BmYgGI3eyGD9os4tVlEGOWb5kD1sm+Q2cRr8Gii6EhZhNR4LxjhyCLllJRIp+1WkN3oM0Lpv4cJeIko1kvFuVYisYs9GRqjJCGNNJDBgnKoGKGbY3jZxvNIpuGcGD0YhBpMI8DSyMvdGNiZuOmHPHFzvpCU0jQsiS9LPetX5wYeno5HmFX1FhtDrLFRxy7GDxVJkxCSjjVGAdtQzSkY801BwDnY7r1avP3ejg0LyiPp9yjy5aQg+dN1Bs7FFxbqcq1LlGzORg44LIlOLcEDXxUi7E4HVJx20TbsnMlFQbyUpIT8Wu/qlXpnoi1Po222HRGiPbjMp4otq8HYqo0tMNSMZa11QcEW/mtVNitCjwrheQobdd3F2JWVQbVtVw3lINswPMAWKaWNNKF6fa6tvZMEeiutVNrtyz31eN7suJ71zrHbQXXltZUkpNDB7HSQ494y6QVYzdp6zesojtpzliDmPfNRr9v0lrju4SfrM9FJfiTKK5t6gqqpZemVLNNzybBOgspCW8/dYDbF3pKMpW1DrVkqOvjAxF5sHRfm+P9Q0HHPFTWym8e1czqKqHJHkUx1suT7N0YXXu71OYSjwEwPf8ZyyzlcHXjtTuFlHe6NZXK7ztO4xPoTXFJ4A+pz8HdJd0PMAzc0m9Azxzb08c/K84dv5nQxrNxRtiwet5HHOybOqt6vMId26Pd0KKaYvaIy7t3Q1vD6X6k84edvjlYw2Ka+nZ3qdi0oeD1uURDmCHNgzvQqlaAdKoxKdEz2+ZTwbZSMlh4N0ZKxzaw0HQWF19ZmdizZboPXeXagHcYIgsXhxlbOCNK4JvmAVugSaUV5DUDyRgpLlAlJHQbyZrZoA0ghxFuWwOOfxCHpnkHEcdIdEoVGstS9riT9A4Ht/PsevCoeU1g5VZIVQfMGLs3BZMCldMRcNH8VFvGh7EUH7AHjN6jEsLmYsXUhns9Y5GyM7kmzVrpwxljtfcyzI0dtoNLqFno1zyS3ge72uTu4AGvWHCkbqA8wGbswMsQ3yHwz82P4x/wCT0xcozdBH+lfOnqPt0q8A9+nu4A7KdWog8cSibZ4bUzKu31pRBq6xz1jR2zr2eQOMF8eTP5XRsN78lSHMs9ZdAT/Sgxe1uQkmnnv0lh/LtiouRZcS1fZ8U9OaorgbvS5+7uBPPsVjMcvW7ryV6ZHOxslUdkLbWnj2D83A4J4nWz1HPNE1R1QO71+UQ7g4Y5iElWJ6QZW7VGxgUrPLTVfO3JJycfwrxdRq7Nh0KiX32OWv5buLbTAvPEpkFYeEA7moHWHmF86+i8TqeXzqcd4zW1cPm80WKXnZCUcutWIqLsBtJ9SEBtYSN4jeTS6JF886xUGmXqkexxOtnxXbuXcuuykPM6SpFVTQXZuWMn7QJoHRmSHJXbBCzVykx01QfiaOWzlm13bzwt3qfQQYFGTXoscDaJ+i0fNThHpPKs7SztnPNG/Os9P8A+2ydXbEQPMsfpuf8K21bX5oudhsxT92a6zbYFMWXUfY8k8xodw77uTZZ98x/YPTUdwh16h4OZ1fnxR5VUbTHjdRGkpE0SNYo+Xib4HD7vGit3AHjD2R5R5dk2sRp5LVqeoZnpXscuOSOgQnRrhWE9Xc7zBZ0fxGyS9DYZufpaOIbuzTzR1Cj8kXCImPGaXe
Скачать книгу