Homicide. David Simon
Читать онлайн книгу.
abducted by mysterious enemies. In Baltimore, the general rule is that if something looks like a shitstorm, smells like a shitstorm and tastes like a shitstorm, it goes to homicide. The headquarters food chain demands it.
Consider:
Commanding the homicide unit’s two shifts of eighteen detectives and detective sergeants are a pair of long-suffering lieutenants who answer to the captain in charge of the Crimes Against Persons section. The captain, who wishes to retire with a major’s pension, does not want his name associated with anything that gives pain to the colonel in charge of the Criminal Investigation Division. That is not just because the colonel is well liked, intelligent and black, and stands a good chance of getting kicked upstairs to a deputy commissioner’s post or higher in a city with a new black mayor and a majority black population that has little faith in, or regard for, its police department. The colonel is also shielded from pain because whatever may arouse his displeasure requires only a brief elevator ride before it reaches the attention of Yahweh himself, Deputy Commissioner for Operations Ronald J. Mullen, who sits like a colossus astride the Baltimore Police Department, demanding to know everything about anything five minutes after it happens.
To mid-level supervisors, the deputy is simply the Great White Mullen, a man whose consistent escalation in rank began after a brief stint in Southwestern District patrol and continued unabated until he came to rest on the eighth floor of headquarters. It is there that Mullen has made his home for nearly a decade as the department’s second-in-command, secured in his post by unswerving caution, good political sense and genuine administrative gifts, yet denied the police commissioner’s office because he is white in a city that is not. The result is that commissioners have come and gone, but Ronald Mullen remains to keep track of who put which skeletons in which closet. Every link in the chain, from sergeant on up, can tell you that the deputy knows much of what goes on in the department and can guess most of the rest. With one phone call, he can have what he doesn’t know and can’t guess reduced to a memorandum and brought upstairs before lunch. Deputy Commissioner Mullen is therefore a pain in the ass to street police everywhere and an invaluable resource to Police Commissioner Edward J. Tilghman, a veteran cop who spent three decades amassing enough political capital to warrant appointment by his mayor to a five-year term. And, in a one-party town such as Baltimore, the mayor’s office at City Hall is a heaven-kissed summit, a place of unfettered political power currently occupied by one Kurt L. Schmoke, a black, Yale-educated incumbent blessed with an overwhelmingly Democratic, overwhelmingly black metropolis. Naturally, the commissioner is only permitted to breathe air after first responding to the needs of the mayor, who can better contemplate reelection when His police department causes Him no humiliation or scandal, serves Him in whatever manner He sees fit, and fights crime for the common good, in approximately that order.
Underneath this towering pyramid of authority squats the homicide detective, laboring in anonymity over some bludgeoned prostitute or shot-to-shit narcotics trafficker until one day the phone bleats twice and the body on the ground is that of an eleven-year-old girl, an all-city athlete, a retired priest, or some out-of-state tourist who wandered into the projects with a Nikon around his neck.
Red balls. Murders that matter.
In this town, a detective lives or dies on the holy-shit cases that make it clear who runs the city and what they want from their police department. Majors, colonels and deputy commissioners who never uttered a word when bodies were falling all over Lexington Terrace in the summer drug war of ’86 are now leaning over the shoulder of a detective sergeant, checking the fine print. The deputy wants to be briefed. The mayor needs an update. Channel 11 is on line 2. Some asshole from the Evening Sun is on hold for Landsman. Who’s this guy Pellegrini working the case? New guy? Do we trust him? Does he know what he’s doing? Do you need more men? More overtime? You do understand that this thing is a priority, right?
In 1987, two parking attendants were murdered at 4:00 A.M. in the garage of the Hyatt Hotel at the Inner Harbor—the glittering waterfront development on which Baltimore has pinned its future—and by early afternoon the governor of Maryland was barking loudly at the police commissioner. An impatient man given to sudden, spectacular histrionics, William Donald Schaefer is generally regarded to be the most consistently annoyed governor in the nation. Elected to Maryland’s highest office in no small part because of the restored harbor’s symbolic appeal, Schaefer made it clear in a brief phone call that people are not to be killed at the Inner Harbor without his permission and that this crime would be solved instantly—which, in fact, it pretty much was.
A red-ball case can mean twenty-hour days and constant reports to the entire chain of command; it can become a special detail, with detectives pulled out of the regular rotation and other cases put on indefinite hold. If the effort results in an arrest, then the detective, his sergeant, and his shift lieutenant can rest easy until the next major case, knowing that their captain’s ear will not be gnawed upon by the colonel, who is no longer worried about turning his back on the deputy, who at this very moment is on the phone to City Hall telling Hizzoner that all is well in the harbor town. But a red-ball case that won’t go down creates the opposite momentum, with colonels kicking majors kicking captains until a detective and his squad sergeant are covering themselves with office reports, explaining why someone the colonel thinks is a suspect was never questioned further about some incoherent statement, or why a tip from this brain-dead informant was discounted, or why the technicians weren’t ordered to dust their own assholes for fingerprints.
A homicide man survives by learning to read the chain of command the way a Gypsy reads tea leaves. When the brass is asking questions, he makes himself indispensable with the answers. When they’re looking for a reason to reach down somebody’s throat, he puts together a report so straight they’ll think he sleeps with a copy of the general orders. And when they’re simply asking for a piece of meat to hang on the wall, he learns how to make himself invisible. If a detective has enough moves to still be standing after the occasional red ball, the department gives him some credit for brains and leaves him alone so he can go back to answering the phone and staring at bodies.
And there is much to see, beginning with the bodies battered by two-by-fours and baseball bats, or bludgeoned with tire irons and cinder blocks. Bodies with gaping wounds from carving knives or from shotguns fired so close that the shell wadding is lodged deep in the wounds. Bodies in public housing project stairwells, with the hypodermic still in their forearm and that pathetic look of calm on their faces; bodies pulled out of the harbor with reluctant blue crabs clinging to hands and feet. Bodies in basements, bodies in alleys, bodies in beds, bodies in the trunk of a Chrysler with out-of-state tags, bodies on gurneys behind a blue curtain in the University Hospital emergency room, with tubes and catheters still poking out of the carcasses to mock medicine’s best arguments. Bodies and pieces of bodies that fell from balconies, from rooftops, from marine terminal loading cranes. Bodies crushed by heavy machinery, suffocated by carbon monoxide or suspended by a pair of sweatsocks from the top of a Central District holding cell. Bodies on crib mattresses surrounded by stuffed animals, tiny bodies in the arms of grieving mothers who can’t understand that there is no reason, that the baby just stopped breathing air.
In the winter, the detective stands in water and ash and smells that unmistakable odor as firefighters pry rubble off the bodies of children left behind when a bedroom space heater shorted. In the summer, he stands in a third-floor apartment with no windows and bad ventilation, watching the ME’s attendants move the bloated wreck of an eighty-six-year-old retiree who died in bed and stayed there until neighbors could no longer stand the smell. He steps back when they roll the poor soul, knowing that the torso is ripe and ready to burst and knowing, too, that the stench is going to be in the fibers of his clothes and on the hairs of his nose for the rest of the day. He sees the drownings that follow the first warm spring days and the senseless bar shootings that are a rite of the first July heat wave. In early fall, when the leaves turn and the schools open their doors, he spends a few days at Southwestern, or Lake Clifton, or some other high school where seventeen-year-old prodigies come to class with loaded .357s, then end the school day by shooting off a classmate’s fingers in the faculty parking lot. And on select mornings, all year long, he stands near the door of a tiled room in the basement of a state office building at Penn and Lombard, watching trained pathologists disassemble the dead.
For