Blood of Tyrants. Naomi Novik
Читать онлайн книгу.
you aboard.” His big blunt head came nosing at Temeraire’s shoulder.
Temeraire would have preferred not to move very much, at present; his whole body seemed to ache from tail-tip to nose, and his side and his right foreleg felt especially tender and bruised. He did not quite recall what had happened: the ship had come sliding, and he had not been able to get out of the way—diving was quite impossible, and the rocks were too far away to grab a hold of, for he had been on the lever amidships. But nothing after that, except the water, and the cold, and the green glaze that still seemed to hang faintly over all the world.
“Come on, then,” Iskierka said crossly, above. “I do not see why you must be making such a fuss at a time like this.” She nipped at his hindquarters.
“I am not making a fuss,” Temeraire wanted to say, but his throat ached so. He let them prod him up onto his haunches, and then Maximus and Kulingile put their shoulders beneath his forelegs.
“Just hop aloft, when you are ready,” Maximus said, “and we will go with you, to take some of the weight off: we will see you over to the deck in a trice, see if we do not.”
Temeraire did not feel ready, but Iskierka would keep complaining at him, and nipping, and making cutting remarks; and finally he gathered himself and jumped as best he could. “Oh!” he cried, “Oh,” for he had not been ready, in the least; the pain flaring along his side was like being burnt with a hot poker, to sear a wound after cleaning, but it ran the whole length of his body. His wings snapped tight, and if Kulingile and Maximus had not been beneath him, he should have fallen into the ocean again.
“Ouhff,” Kulingile said with a grunt, and wobbled beneath him as they flew. “No, I am all right,” he said; Temeraire heard it only distantly: everything had gone greenish and hazy again, and he felt very queer and ill indeed. He clung on blindly only, until they sank all three of them to the deck together and Maximus and Kulingile eased him gently down.
The planks were warm beneath him; the ship rocked with the familiar ocean swell. Temeraire put his head slowly beneath his wing, and shut his eyes, and knew no more.
“Enough!” Matsudaira struck the table before him with the flat of his hand.
They had taken Laurence back to Kaneko’s house, and resumed his questioning in the open room off the courtyard, with Lady Arikawa listening in as she devoured the contents of an entire cauldron which had been brought to her smoking-hot and filled with rice, great bowls of beaten egg and fresh fish flung in to cook against the heated sides. The smell was fantastically appealing, enough to make Laurence a little light-headed; the servants had provided a similar meal, on a smaller scale, to Kaneko and Matsudaira, but he had been given nothing.
There had been no chance yet of escape or evasion, but Laurence told himself that at least now he had his bearings, a little. They were on the western coast of Japan—a pity, that; with Nagasaki on the west—and some seven miles as the crow flew from the nearest shore. Laurence worked the map in his mind while they questioned him; it was a refuge from the awareness that they were not likely to give him much future opportunity to put it to use, with a dragon at the door and increased suspicion.
“You persist in telling evident falsehoods,” Matsudaira said. “I will be plain with you: Lord Jinai has told us of the true size of your force. He was attacked by eight dragons of war-like style and of great size. These did not come from England on a boat, and neither did a Celestial. Such a dragon has not been seen across the sea for five centuries, since the servants of the Yuan emperor stole the last egg of the Divine Wind line from Hakozaki Shrine as he withdrew in ignominy from his attempt at conquest, his murderous beasts having slain the rest of that noble line.”
The foreign names slid over Laurence’s mind without purchase, unfamiliar. “A dragon transport is certainly equal to the task of bearing eight beasts; they are designed for twelve,” he said. “As for the particular breed, I am no authority on dragons, and can offer you no explanation but to think your identification mistaken. Dragon-husbandry was not undertaken in my nation before the Norman Conquest, scarce eight hundred years ago; we certainly were not responsible for that theft.”
He spoke dryly; he was beginning to think it not much beyond them to accuse him of such. The magistrate abruptly snapped shut his fan and pointed it at him. “Speak the truth! You are in league with the Chinese!”
Laurence opened his mouth to answer with heated denial, and then halted. The very tongue in his mouth seemed to give him the lie. He could speak Chinese—why? And Japan was not so far off the course for Guangzhou. Perhaps he had come here in league with the Chinese. It was not inconceivable that Britain should have sought an alliance with the mandarins—they were a byword for dragon-breeders, of course; Laurence was sure the Admiralty should have been delighted to purchase some of their beasts as breeding stock.
“Ha,” Matsudaira said, in answer to Laurence’s silence. “Now, Kaneko-san, let us see this Chinese sword, which you have described to me.”
Laurence ruefully watched Junichiro leave the room at Kaneko’s nod, knowing he would soon return with fresh provocation for his interrogators. “Sir,” he said, “perhaps my information is out of date, but so far as I know, you are not at war with China?” Matsudaira looked at him coldly and said nothing, which Laurence took, perhaps with excessive optimism, for confirmation. “Then any friendship between my nation and China can be no concern of yours, if no offense is given you by either.”
“No offense!” Matsudaira said. “Indeed, your brazenness knows no bounds. Permit me to inform you, if you imagine us to be so easily deceived, that I have the honor to be related to the governor at Nagasaki, where three years ago your vessel Phaeton by deceit took hostages and issued threats against the ships of the harbor, and fired upon the city.”
That, Laurence could not conceal, was a blow; he had heard of no such action. The Phaeton—he could only vaguely recall the ship to mind. A frigate? Yes, Minerva-class, and he thought Captain Wood had her, but—
Matsudaira added coldly, watching his face, “That vessel’s dishonorable captain and all his crew repaid their crimes with their lives.” Laurence could not but envision with horror a ruin that might well have been achieved by that monstrous sea-dragon, or another such beast: like a kraken rising from beneath the waves, all unsuspected, to drag the ship down and down, shattered, and spilling the men into the waves to be devoured at its leisure, or by the ocean itself.
He shuddered for it, and for their fate; and more that he knew nothing of it. Three years ago? Could he have lost such a span of memory, and not be wholly mad? Certainly no such event could have escaped his notice—even if the events had gone unreported, he must have heard of the loss of the Phaeton.
“I cannot account for such an assault, sir, save by some grave misunderstanding, or if intended as an action against Dutch shipping in your harbor,” he said, troubled. “They are French allies—”
“More excuses,” Matsudaira said, cutting him off with a slash of the hand, and then Junichiro returned in haste, nearly running, to report the sword missing and launch a new uproar, which Laurence almost welcomed as distraction from the questions he was unable to answer even to himself.
“If I have taken it,” Laurence said, when they demanded its hiding place, “in doing so I have only been taking my own again, and I do not consider I owe you either apology or explanation in such circumstances. Nor could you rationally expect me to hand it back; yet if I should deny having it, you would call it a lie. I must beg to be excused: I have nothing to say upon the subject.”
He had already decided to say as much, if he were questioned. He thought only a thorough and systematic search of the grounds would uncover his bundle: the ground outside had been trampled by too many feet, since his abortive escape the previous night, to show any trace of his actions.
Matsudaira was by no means conciliated by this reply. “We will see what you have to say when you have been more rigorously questioned,” he said angrily. “I will send for a torturer at once—”
Laurence did not