Heaven Around the Corner. Бетти Нилс
Читать онлайн книгу.
‘All right, nurse, we’re just off—got a plane to catch. Look after our Claudia, won’t you?’ He winked broadly: ‘Keep her on the straight and narrow!’
Their goodbyes took another five minutes and when they had gone the room was quiet again. Quiet until Miss Savage burst into tears, storming up and down the room, muttering to herself, even waving her arms around. All the same, she managed to look as pretty as ever, like a little girl who couldn’t get her own way. Louisa’s kind heart melted at the sight of her; with a little difficulty she urged her patient to sit down and then sat beside her. ‘You’re tired,’ she said in her quiet, sensible voice. ‘It’s been a long day, and it’s not over yet. Suppose you have a nap for an hour and Eva and I will get a meal ready for you. You haven’t eaten much, have you?’
‘I want to go home,’ mumbled Miss Savage, and buried her head against Louisa’s shoulder.
‘Then why don’t you? We can pack up in no time at all and after you’ve had a good night’s rest we can get a flight back…’
‘Fool!’ declared Miss Savage. ‘Do you really suppose I wanted to come? To leave my friends and all the fun…’
Louisa, who hadn’t taken offence at being called a fool, quite understanding that her companion was suffering strong feelings about something or other, had asked merely: ‘Then why did you come, Miss Savage?’
‘He made me, of course. I have to live, don’t I, and if he stops my allowance what am I to do?’
‘Who’s he?’ enquired Louisa gently. ‘You don’t have to tell me, only it might make it easier if you did—perhaps we can think of something.’
‘My beastly brother. I detest him—he’s mean and high-handed and he made me come here so that he can make sure that I don’t spend too much money—and don’t have my friends.’
‘Very unreasonable,’ commented Louisa. ‘And what about me? I cost money, don’t I?’
‘Oh, he pays for you—it was one of the conditions…’ Miss Savage paused and rearranged her words. ‘The doctor said I had to have someone to look after me…’
‘I should think so indeed!’ declared Louisa indignantly. She still didn’t like Miss Savage overmuch, but probably her way of life was the result of having a despot of a brother who bullied her. ‘Does your brother know you came here today?’
Miss Savage nodded. ‘Yes—but you needn’t worry, he won’t come here. He’s miles away—the last I heard of him he was north of Tromso, that’s on the way to the North Pole—well, it’s a long way beyond the Arctic Circle.’
Louisa produced a handkerchief and wiped Miss Savage’s face for her. ‘I can’t quite see why you had to come to Norway. If your brother wanted you to lead a quieter life, couldn’t you have gone to live for a time in the country in England? It would have been much cheaper.’
She couldn’t see her patient’s face so she didn’t see the cunning look upon it. Miss Savage sounded quite convincing when she said: ‘But my friends would still come and see me!’
‘You’ll make friends here,’ declared Louisa. ‘I thought the town looked delightful, didn’t you? In a few days, when you’ve rested, we’ll explore. There are bound to be English people living here.’
Miss Savage sat up. She said: ‘You’re much nicer than I thought you were. I daresay we’ll have quite a good time here. You will help me, won’t you? I mean, if I make friends and go out sometimes?’
Louisa answered her cautiously: ‘Yes, of course, but you have to rest, you know, but I don’t see why we shouldn’t work out some sort of a routine so that you can enjoy yourself. No late nights, at least until the doctor says so, and take your pills without fail and eat properly and rest—that’s important.’
‘It all sounds utterly dreary,’ Miss Savage smiled charmingly at her, ‘but I’ll be good, really I will.’
Suiting the action to the word, she went to her room, took off her dress and allowed Louisa to tuck her up under the duvet.
Louisa unpacked, consulted with Eva about their evening meal and then, for lack of anything else to do for the moment, went to sit by the sitting room window. There were people in the street below, hurrying home from work, she supposed, taking a short cut across the little park and disappearing round the corner of the theatre at the far end. The sky was clear, but there was a brisk little wind blowing the leaves around and she wondered what it would be like when autumn gave way to winter. From what she had seen of the town she was sure she was going to like it. She hoped she had brought enough warm clothing with her: Miss Savage’s luggage had contained thick woollies and a couple of anoraks and fur-lined boots, and there was a mink coat which one of the men had carried for her… Her thoughts were interrupted by the telephone and she went to answer it quickly before it disturbed her patient. A man’s voice, slow and deep, asking something or other.
‘I’m sorry, I don’t understand you…’
‘You are the nurse?’
‘I’m Miss Savage’s nurse, yes.’
‘I should like to speak to her. Her brother.’
‘She’s resting—we only arrived an hour or so ago. Perhaps you’ll ring tomorrow.’ Louisa’s voice was cool, but not nearly as cold as the man on the other end of the line.
‘I shall ring when it is convenient to me,’ he said, and hung up on her, leaving her annoyed and quite sure that he was just about the nastiest type she had ever encountered. Why, even Frank seemed better!
She told Miss Savage later, when that lady, remarkably revived by her nap, joined her in the sitting room.
‘And that’s the last I’ll hear from him—obviously he’s no intention of coming to see me.’ She sounded delighted. ‘If he rings again, Louisa, you’re to say that I’m shopping or asleep or something. I’m hungry, have you arranged something or shall I go out?’
‘Eva has cooked a meal for us; it’s all ready being kept hot. Eva goes in a few minutes.’
‘What a bore! Oh, well, you’ll have to do the chores.’
It hardly seemed the time to point out that she was a nurse, not a maid; Louisa prudently held her tongue and went to tell Eva that she could dish up.
Miss Savage’s vivacity lasted for the whole of the meal, although her appetite, after a few mouthfuls of the excellently cooked cod, disappeared entirely—indeed, presently she got up from the table, leaving Louisa, who was famished, to hurry through her meal, which seemed a shame, for the pudding was good, too, and the coffee following it excellent. At least Miss Savage accepted coffee, lying back on the big sofa facing the window, looking suddenly as though she’d been on her feet for days and hadn’t slept a wink.
‘Bed,’ said Louisa firmly, ‘a warm bath first—do you take sleeping pills? The doctor didn’t mention them…’
‘There are some in my bag, but I don’t think I’ll need them tonight.’ Miss Savage yawned widely, showing beautiful teeth. ‘I’ll have breakfast in bed—coffee and toast, and don’t disturb me until ten o’clock.’
Later, with her patient in bed and presumably sleeping, Louisa cleared away their supper things, tidied the kitchen ready for Eva in the morning and went back to the window. It was very dark outside, but the streets were well lighted and there were plenty of people about and a good deal of traffic. The pleasant thought struck her that if Miss Savage wasn’t to be disturbed until ten o’clock each morning, she would have time to take a quick look round after her own breakfast. She could be up and dressed by eight o’clock and Eva would be in the flat then, so that if Miss Savage wanted anything there would be someone there. She didn’t know much about private nursing, but it seemed to her that this case wasn’t quite as usual; only the vaguest references had been made to off duty, for instance, and what about her free days? She should