Heaven Around the Corner. Бетти Нилс
Читать онлайн книгу.
that with her first pay packet she would invest in a thicker quilted jacket; a sheepskin one would have been nice, but she didn’t think she would have enough money for that. She was certainly going to buy a couple of thick knitted sweaters with their matching caps and gloves; she had already bought wool and needles and embarked on a long scarf, and judging by the cold crisp air, she would be glad of it soon enough.
It surprised her rather that Doctor Hopland hadn’t called to see his patient again. True, he had told her to telephone if she was worried at all, and she supposed that there was little that he could do. She carefully checked her patient’s temperature and pulse each day, saw that she took her pills and did her best to see that she led a quiet pleasant life, but she felt uneasily that she wasn’t earning her salary. On the other hand, if Miss Savage should take a turn for the worse, at least she would be there to nip it in the bud and get the doctor at once.
She found such a possibility absurd when she got back to the flat. Miss Savage was sitting in the big chair by the window, playing Patience with such an air of contentment that it was hard to imagine she had anything wrong with her at all. She was charming for the rest of the evening too and astonished Louisa by saying that she should have most of the next day to herself. ‘Go out about eleven o’clock, once I’m up,’ she suggested, ‘and don’t come back until it begins to get dark—about four o’clock. I shall be fine—I feel so much better, and Eva can get my lunch before she goes, and you know I like to take a nap in the afternoon.’
Louisa looked doubtful. ‘Suppose someone calls or telephones during the afternoon—there’ll be no one there except you.’
Miss Savage shrugged her shoulders. ‘I shan’t bother to answer—they can call again, can’t they?’
Louisa went to bed quite prepared to find that in the morning her patient would have changed her mind. But she hadn’t. Indeed, she got up earlier than usual after her breakfast and urged Louisa to go out as soon as they had had their coffee. ‘And mind you don’t come back until four o’clock,’ she called gaily.
Louisa, walking smartly through the town towards the cable railway, reviewed the various instructions she had given Eva, worried for a few minutes about Miss Savage being by herself and then forgot it all in the sheer joy of being out and free to go where she liked for hours on end.
The funicular first, she had decided, and a walk once she reached the mountain top, then lunch and an afternoon browsing among the shops. There was a large department store she longed to inspect, but Miss Savage hadn’t considered it worth a visit. And she would have tea at Reimers Tea Rooms, which Eva had told her was the fashionable place for afternoon tea or morning coffee. There was a great deal more to see, of course, she would have to leave Bergenhus Castle until the next time, as well as the Aquarium and Grieg’s house by the Nordasvann lake, not to mention the museums. She hurried up the short hill which took her to the foot of the funicular, bought her ticket and settled herself in the car with a sigh of pure pleasure.
It was wonderful. She had never experienced anything like it—she had a good head for heights and craned her neck in all directions as the car crawled up the face of the mountain, and at the top she was rewarded by a view of the fjords and mountains to take her breath and when she had got it back again she walked. There were paths everywhere, and everywhere mountains and lakes and scenery to make her eyes widen with delight, and when at last she was tired, she lunched in the restaurant—soup and an omelette and coffee—and then went back down the mountain in the cable car.
It was early afternoon by now, but the flat wasn’t more than ten minutes’ walk away from Torgalmenning. Louisa walked slowly, looking in shop windows at the silver jewellery, porcelain and beautifully carved wood, took another longer look at the winter clothes set out so attractively in the boutiques and came finally to Sundt, the department store, where she spent half an hour browsing from counter to counter, working out prices rather laboriously, deciding what she would buy later. It was almost time to go back to the flat; she would have time for a cup of tea first, though. She found the tea room without trouble and sat down at one of the little tables. It was already crowded with smartly dressed women, and Louisa, once she had overcome the few small difficulties in ordering a tray of tea and one of the enormous cream cakes on display, settled down to enjoy herself. She even had an English newspaper, although as she read it England seemed very far away.
She got up to go reluctantly, but content with her day; even the thought that Miss Savage might be in one of her bad moods didn’t spoil her feeling of well-being. In fact she was quite looking forward to telling her about her outing. This happy state of mind lasted until she opened the door of the flat and started up the stairs. There were voices, loud angry voices, and then Miss Savage’s all too familiar sobbing. Louisa took the rest of the stairs two at a time, opened the inner door quietly and made for the half open sitting room door. Miss Savage was lying on the sofa, making a great deal of noise. She had been crying for some time if her puffy pink eyelids were anything to go by and from time to time she let out a small gasping shriek. She saw Louisa at once and cried in a voice thick with tears: ‘Louisa—thank God you’ve come!’
Louisa took stock of the man standing by the sofa. He was tall and spare, with dark hair and an aquiline cast of feature. Moreover, he looked furiously angry, in a towering rage in fact, so that she took a deep breath before she spoke.
‘I don’t know who you are, but you will be good enough to go at once. Miss Savage has been ill and whoever you are, you haven’t any right to upset her in this way.’ She held the door open and lifted her chin at him and met dark eyes glittering with rage.
‘The nurse?’ His voice was crisp. ‘I’m Miss Savage’s brother, and since this is strictly a family argument, I will ask you to mind your own business.’
‘Well, I won’t,’ said Louisa stoutly. ‘You may think you can bully her, but you can’t bully me.’ She opened the door a little wider. ‘Will you go?’
For answer he took the door away from her and shut it. ‘Tell me, what is my sister suffering from, Nurse? Did the doctor tell you? Did she explain when you were engaged? And the doctor here? Has he said anything to you?’
Louisa opened her mouth to speak, but Miss Savage forestalled her by uttering a series of piercing cries and then dissolving into fresh sobs. Louisa brushed past the man, wiped Miss Savage’s face for her, sat her up against the cushions and only then turned her attention to him.
‘Your sister has a blocked bile duct, she also has dyspepsia. That’s a kind of severe indigestion,’ she added in case he didn’t know, ‘I believe you wanted her to come to Norway, presumably to convalesce. We had made some progress during the last week, but I doubt if your visit has helped matters at all. Quite the contrary.’
It was annoying to see him brush her words aside as though they didn’t mean a thing. ‘You’re young. Recently trained, perhaps?’
She supposed she would have to answer him—after all, it was probably he who was paying her fees. ‘About six weeks ago.’
His laugh wasn’t nice and she flushed angrily. ‘Probably you’re a good nurse,’ he observed in a voice which gave the lie to the statement, ‘but you’re inexperienced—just what Claudia was looking for.’
‘I don’t know what you mean.’
‘No? I suggest that you put Claudia to bed—she must be exhausted after such a display of emotion. Tell Eva to give her some tea and then come back here. I want to talk to you.’
‘I don’t think there’s much point in that.’
His voice was soft. ‘Probably not, but I must point out that I employ you, even if it was my sister who engaged you.’ He went to the door and opened it and stood waiting. He had his temper under control by now, and he looked dangerous. Louisa helped Miss Savage on to her feet and walked her out of the room. She said in a voice which shook only very slightly: ‘You’re despicable, Mr Savage.’
He gave a short laugh. ‘Shall we say half an hour, Nurse?’
She didn’t answer.