Не возжелай мне зла. Джулия Корбин
Читать онлайн книгу.
Она впивается зубами в самсу. – У нее вечно вши в волосах, мамаша с ума сходит, не знает, как от них избавиться.
– Странно, с чего бы ей врать про школу, – говорю я, делая галочку в уме: не забыть сказать об этом О’Рейли. – А потом вдруг спрашивает, удалось ли уже полиции вычислить, кто это сделал.
Лейла перестает жевать.
– Нормальный вопрос, что тут такого?
– Да, нормальный. Только ты спросила бы, нашла ли полиция человека, который это сделал. А если она спрашивает, удалось ли полиции вычислить, то это значит одно: ей что-то известно. Как считаешь?
– Понимаю, о чем ты. – Лейла вытирает руки бумажной салфеткой. – Тебе надо срочно поговорить со своим разлюбезным детективом.
– Уже говорила. Он собирается заняться этим днем. Мне кажется, я уже достала его.
– Как это?
– Да упрашивала, как могла, чтобы пошел и немедленно поговорил с этой Тесс, а он отказался, причем довольно резко.
– Думаю, он ведет несколько дел.
– Да.
– Арчи говорил, что полиция так внимательна, потому что ты скоро получишь награду.
– Еще не известно.
– Полиция всегда больше внимания уделяет образованным пострадавшим или тем, кто имеет влияние в обществе.
– Циничный взгляд.
– Зато реалистичный.
– Может быть, – вздыхаю я. – Условия всегда диктуют власть и деньги.
– И не говори.
Лейла садится на своего любимого конька, реорганизацию НСЗ – Национальной системы здравоохранения страны, и несколько минут мы рассуждаем о том, что бы изменили, будь у нас власть. Потом возвращаемся к Тесс.
– Только ты не очень-то надейся на эту зацепку. – Она дотрагивается до моей руки. – Не исключено, что никакой зацепки и нет.
– Не может такого быть, чтобы совсем никакой.
– Эти подростки вообще странные существа, Лив, ты не замечала? Может, она просто влюбилась в него и пришла к тебе хоть что-нибудь разузнать.
– А вдруг она подмешала наркотик? Может, Робби ненароком задел ее чувства, она разозлилась и решила ему отплатить, а теперь винит себя. – Я отправляю в рот еще порцию салата. – Интересно посмотреть, что у нее в моче.
– Что ты уплетаешь? – спрашивает Лейла, уставившись на мою вилку и сморщив носик. Она заглядывает в мой пластиковый контейнер. – Господи, Лив, это же есть невозможно! – На ее лице написано отвращение.
– С чего ты взяла? Конечно, свеклы многовато, а так очень даже вкусно.
– Попробуй вот это. – Она протягивает самсу, но я качаю головой.
– После ланча иду покупать платье. А на полный желудок этого делать нельзя.
– К вечеру готовишься? – (Я киваю и отправляю в рот салат.) – И ты молчала? И чего тогда сидишь? У тебя же не будет времени выбрать!
– Ты права, надо бежать. – Я закрываю контейнер, встаю. – Я обещала сегодня забрать детей из школы. Не хочу опаздывать.
– А где будешь покупать?
– Начну, пожалуй, с Джордж-стрит, а потом наведаюсь в «Джон Льюис». – Снимаю