2. Auflage 2020

      © 26 Oktober 2018 Danny Seel

      Verlag & Druck: tredition GmbH, Halenreie 40-44, 22359 Hamburg

      Umschlaggestaltung: Sabina Acker

      ISBN

      Das Werk, einschließlich seiner Teile, ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung ist ohne Zustimmung des Verlages und des Autors unzulässig. Dies gilt insbesondere für die elektronische oder sonstige Vervielfältigung, Übersetzung, Verbreitung und öffentliche Zugänglichmachung.

       Vorwort

       1. Ein alter Bekannter

       2. Dreizehn Jahre später

       3. Enttarnt

       4. Umzingelt

       5. Grenzkontrolle

       6. Der Überfall

       7. Der Samurai

       8. Nabari

       9. Der Jōnin

       10. Das Wiedersehenstreffen

       11. Sawadas Auftrag

       12. Eindringlinge

       13. Ein Phantom der Vergangenheit

       14. Dunkle Erinnerungen

       15. Ninjutsu Unterricht

       16. Kurze Freizeit

       17. Eine einfache Besorgung

       18. Eine alte Feindschaft

       19. Gegenangriff

       20. Stille Infiltration

       21. Der Sturmangriff

       22. Der Kommandant

       23. Das Siegesfest

       24. Eine wichtige Mission

       25. Nächtlicher Spaziergang

       26. Neugier ist der Katze Tod

       27. Rechenschaft

       28. Kiyosu

       29. Die Nachtschicht

       30. Eingedrungen

       31. Endlich drin

       32. Gefährliche Routinen

       33. Kein Entkommen

       34. Kanagi

       35. Erster Tag als Gefangener

       36. Die dunkle Grube

       37. Der Gefängnisalltag beginnt

       38. Zum Verrücktwerden

       39. Die Wasserfolter

       40. Die Grausamkeit der Oda

       41. Die Todesfolter

       42. Unbeugsam

       43. Quälende Trauer

       44. Die allerletzte Chance

       45. In Erwartung des Todes

       46. Die kalte Nacht

       47. Zurück in Iga

       48. Ein verschwörerisches Treffen

       49. Auf geht’s nach Kyoto!

       50. Gion Matsuri

       51. Unerwarteter Zusammenstoß

       52. Dauernd neue Schwierigkeiten

       53. Eine hinterhältige Tat

       54. Ein Schatten im Mondschein

       55. Der dunkeläugige Nukenin

       56. Töte oder werde getötet

       57. Die Fremden

       58. Unter den Seinen

       59. Die Rückkehr

       60. Die Ankündigung

       61. Letzte Vorbereitungen

       62. Unruhiges Warten

       63. Unheimliche Todesfälle

       64. Guerilla-Taktiken

       65. Der fatale Fehler

       66. Der Hinterhalt

       67. Das Massaker

       68. Dem Tode geweiht

       69. Kampf ums Dasein

       70. Hindernde Wunden

       71. Von der Vergangenheit eingeholt

       72. Der Morgen der Trauer

       73. Eine angenehme Überraschung

       Nachwort

       Japanisches Glossar

       Vorwort

      Das Hauptanliegen dieses Buches ist keinesfalls der Zeitvertreib oder die Unterhaltung. Dessen Verfassung dient auch dazu, dem Leser eine neue Perspektive auf die geheimnisvollen Shinobi zu verschaffen, eine Perspektive, die versucht Mythos und Legenden von der Wahrheit zu trennen.

      Das Ziel dieses Werkes ist es, das Leben der sagenumwobenen Shinobi oder Ninja, wie man sie heutzutage nennt, zu beleuchten – ihren Lebensstil, ihre Denkart sowie ihre Rolle in der Geschichte Japans. Hätten die Shinobi nie existiert, so wäre die japanische Staatsgewalt vielleicht nicht so, wie wir sie heute kennen. Ohne sie hätte der Fall des Ashikaga-Shogunats höchstwahrscheinlich nie stattfinden können und – obwohl dieses Buch nicht von dem obenerwähnten Geschehnis berichtet – das fortgeschrittene Japan von heute wäre womöglich nicht eines der Länder, das mit seinem technologischen