Sun at Midnight. Rosie Thomas
Читать онлайн книгу.
lifted one hand. ‘Hear me out. It’s not just a PR excursion, Alice. You are being offered a place on the base for the entire summer season. Just think. For a geologist to be given the chance to go to Antarctica? You can pursue your own research project. Write your own ticket. You will have funding, you can use Sullavan’s infrastructure. It’s a great chance, a career opportunity you shouldn’t turn your back on. You’ve even got the time this year to do it.’
That much was true. After five years of teaching undergraduates, Alice had a six-month break coming up in which to pursue her own research. She planned to do some field work in western Turkey, making a broad analysis of sedimentary rock structures in a system of active faults. Travel to Turkey was easy enough to allow her to come back to Oxford, and Peter, as often as possible.
The familiar waves of Margaret’s enthusiasm and determination pounded against Alice. She felt as if she were some eroding shoreline that had been withstanding this onslaught for a lifetime. She scrabbled against the undertow, trying to keep her balance and hold firm against the current. ‘I’m flattered. And I can see that it would be a nice media hook for Sullavan.’
That was what it was about, of course. Some television footage, newspaper and magazine articles about the scientist daughter following in the scientist mother’s footsteps, pictures of the base, a good excuse to bring out all the archive photographs from Margaret’s heyday. It would be another publicity angle by which to promote a very rich man’s latest way of diverting himself. Alice didn’t admire what she had heard about Lewis Sullavan.
‘But I have made my plans for the next six months, you know.’
There was the sound of creaking floorboards again.
‘And now here’s your father,’ Margaret announced superfluously.
Trevor Peel was a small, pink-faced, egg-shaped man. He eased himself round the door, aiming to create the minimum of disturbance by his entrance. A fringe of feathery white hair clung to his otherwise perfectly bald head. From behind the shield of his gold-rimmed glasses he was trying to secondguess the temperature between his wife and daughter. ‘Mm, aha. I’ve been putting some things in a suitcase. Better now than at the last minute. So what do you think?’ he said to Alice. He knew about Margaret’s invitation and also Alice’s likely response to the idea of travelling in her place.
Alice loved her father dearly. His mildness was deceptive. He had a sharp mind, but it was coupled with a tolerant disposition. He had lacked the ambition rather than the intellect to reach the front rank himself as a scientist and he had always been aware of this deficiency. He had devoted himself to encouraging his formidable wife instead and in this they had been an ideal match. All through Alice’s childhood, Margaret had often been away but Trevor was invariably there. They had formed a sympathetic company of two, moving quietly in Margaret’s wake. Trevor had been retired for ten years now. He occupied himself with reading, crosswords, gardening and Margaret’s needs.
Alice’s eyes met his. There was no need to speak. Over the years they had developed a silent language of their own. Today’s communication was keep your head down.
‘I don’t understand her,’ Margaret announced. ‘I would have thought she would jump at an offer like this.’
‘Ah,’ Trevor said.
Everyone understood that Margaret had known that Alice wouldn’t do anything of the kind, but had assumed that she would be able to override her opposition.
‘You’ve got a few days to think it over, Alice. I’ll let Lewis know you’re considering it very seriously. No one could expect you to make a decision on the spot. Although I would have done. We can discuss it properly when we come back from this holiday.’ She spoke the word as if it were Gulag or torture chamber.
The glance that passed between Trevor and Alice said better try and nip this in the bud.
Alice drew in a breath. ‘Mummy, I don’t want to go to Antarctica. I’m sorry to spoil a nice story and turn my back on history at the same time, but I’m not going. It doesn’t fit in with my plans.’
This didn’t come out right. She intended to be cheerfully firm but she ended up sounding feeble as well as petulant, as she too often did when she was forced into open conflict with her mother.
‘Just give me your reasons why not,’ Margaret said. So she could then set out to demolish them.
Alice reflected that there were many reasons, but they could all be placed under the same heading. ‘Because I am happy where I am,’ she said gently.
She thought about sitting in the sun yesterday afternoon, eating scones and listening to Peter and Mark. She remembered the cool bedroom light and the heat of Peter’s mouth on her skin. Tonight their house would be full of friends and music. She knew where she would be and what she would be doing, next week and the week after that. Order and certainty were important to her. She didn’t like question without answer, thesis without proof. She liked her work, even loved it, but she didn’t want to make it her entire reason for living. Antarctica was an unknown and Alice preferred the known world.
Margaret’s eyebrows drew together. She put her head on one side, in the way she did when she was considering a problem. ‘I don’t see what happiness has to do with anything,’ she said at length.
No, Alice thought.
Her mother understood achievement, as in doing your best and then improving on that. She had no fear and no self-doubt. She didn’t care much about her own comforts and not at all when she had a goal in mind. Happiness would come a long way down her list of considerations. This was what Alice believed, although she realised with a small jolt that the two of them had never talked about it.
‘I’m sorry,’ she repeated.
Trevor patted his tweed pockets, searching for his cigarettes. He only smoked outside the house, by Margaret’s decree, and this was his unconscious signalling that he wanted to get out of the room.
‘I’ll make some coffee.’
‘Is it too early for a sherry?’
Trevor and Alice spoke brightly, simultaneously. With difficulty Margaret stood up and walked slowly back to her table. She sat upright at her keyboard, hitching her loose cardigan round her.
I have disappointed her, Alice thought. It was not a new realisation. She went quickly and stood behind the chair, cupping her mother’s shoulders in her warm hands.
‘I will have a cup of coffee, thank you,’ Margaret said.
Later, Alice walked in the garden with Trevor.
They descended a set of mossy steps and reached the fence that separated their land from the neighbour’s plot. There was a sycamore tree in the angle of the fence, casting too much shade so nothing would grow beneath it. The bare earth was dry and scented with cat. They leaned against the tree’s rough bark to smoke, looking up the garden at the cream-washed stucco of the house. It was too big for two elderly people and it had acquired a neglected aspect. Paint was peeling off the window frames and there was a long streak of damp in the render beneath a broken gutter.
Trevor drew a line in the dust with the toe of his shoe. ‘Are you sure?’ he asked tentatively.
Alice had been remembering how big this garden used to seem when she had conquered the shrubbery and built dens in the hedges. As big as a whole country, and the swampy pond with its frog population had been a wide sea.
‘Sure?’ she repeated.
‘About not going south.’
‘Yes, I am. Realistically, what would my study be?’
It was much easier to talk to Trevor like this, not just because he was interested in the scope of her sedimentological rock investigations but because he listened to what she said, whether it was related to science or not.
‘You won’t need to apply for funding, as I understand it. You just go, look at something