The Tawny Man Series Books 2 and 3. Robin Hobb
Читать онлайн книгу.
I know I have changed, but my scars are no disguise to Burrich, nor are my years. If he saw me, he’d know me, and it would destroy him. Or would you try to keep secrets from him, tell Nettle that she must never tell her mother and father that she is taught the Skill, let alone that she is taught by a man with a broken nose and a scar down his face? No, Chade. Better she stays where she is, weds a young farmer she loves, and lives a settled life.’
‘That sounds very bucolic for her,’ Chade observed heavily. ‘I’m sure that any daughter of yours would be delighted with such a sedate and settled life.’ Sarcasm dripped from his words until he demanded, ‘But what of her duty to her prince? What of Dutiful’s need for a coterie?’
‘I’ll find you someone else,’ I promised recklessly. ‘Someone just as strong as she is, but not related to me. Not tarnished with any complications.’
‘Somehow I doubt that such candidates will be easy to find.’ He scowled suddenly. ‘Or have you encountered such others, and not seen fit to tell me of them?’
I noticed he did not offer himself. I let that sleeping dog lie. ‘Chade, I swear to you, I know of no other Skill-candidates. Only Thick.’
‘Ah. Then he is the one you will train?’
Chade’s question was flippant, an attempt to make me admit there were no other real candidates. I knew Chade expected a flat refusal from me. Thick hated and feared me, and was dim-witted besides. A less desirable Skill-student I could not imagine. Except for Nettle. And perhaps one other. Desperation forced the next words from my tongue. ‘There might be one other.’
‘And you haven’t told me?’ He trembled at the edge of rage.
‘I wasn’t sure. I’m still not sure. I’ve only recently begun to wonder about him myself. I met him years ago. And he may be as dangerous to train as Thick, or even more so. For not only has he strong opinions of his own, but he is Witted.’
‘His name?’ It was a demand, not a request.
I took a breath and stepped off the precipice. ‘Black Rolf.’
Chade scowled. He squinted, rummaging through the attics of his mind. ‘The man who offered to teach you the Wit? You encountered him on the way to the Mountains?’
‘Yes. That’s the one.’ Chade had been present when I had offered Kettricken my painfully complete account of my travels across the Six Duchies to find her. ‘He used the Wit in ways I’d never seen it used. He alone seemed to almost know what Nighteyes and I said privately to one another. No other Witted one has shown me that ability. Some could tell when we used the Wit, if we were not extremely careful, but did not seem to understand what we said to one another. Rolf did. Even at the times when we tried to keep it secret from him, I always suspected that he knew more than he let on. He could have been using the Wit to find us, and the Skill to listen to my thoughts.’
‘Wouldn’t you have felt it?’
I shrugged. ‘I didn’t. So perhaps I am mistaken. Nor am I eager to seek out Rolf to discover the truth of it.’
‘In any case, you could not. I’m sorry to tell you that he died three years ago. He took a fever, and his end was swift.’
I stood still, stunned as much by the news as by the fact that Chade knew it. I found my way to a chair and sat down. Grief did not flood me. My relationship with Black Rolf had always been a fractious one. But there was regret. He was gone. I wondered how Holly managed without him, and how Hilda his bear had endured his passing. For a time I stared at the wall, seeing a small house far away. ‘How did you know?’ I managed at last.
‘Oh, come, Fitz. You reported about him to the Queen. And I’d heard his name from you before, when you were delirious and raving with fever from the infection in your back. I knew he was significant. I keep track of significant people.’
It was like the Stone game. He’d just set another piece on the board, one that revealed his old strategy. I filled in all he had not said. ‘So you know that I returned there. That I studied with him for a time.’
He gave a half nod. ‘I wasn’t certain of it. But I suspected it was you. I received the news with joy. Prior to that, the last I had heard of you was what Starling and Kettricken reported when they left you at the quarry. To hear you were alive and well … For months, I half-expected you to turn up at my doorstep. I looked forward to hearing from your lips of what had happened after Verity-as-Dragon left the quarry. There was so much we did not know! I envisioned that reunion a hundred ways. Of course, you know that I waited in vain. And eventually, I realized you’d never come back to us of your own will.’ He sighed, remembering old pain and disappointment. Then he added quietly, ‘Still, I was glad to hear that you were alive.’
The words were not a rebuke. They were only his admission of pain. My choice had hurt him, but he had respected my right to make it. After my time with Rolf, he would have had spies watching for me. They would not know it was FitzChivalry Farseer they sought, but doubtless they had found me. Otherwise, how would Starling have found her way to my door, all those years ago? ‘You’ve always had an eye on me, haven’t you?’
He looked down at the table and said stubbornly, ‘Another man might see it as a hand sheltering you. As I have just told you, Fitz. I always keep track of significant people.’ He next spoke as if he could hear my thoughts. ‘I tried to leave you alone, Fitz. To find what peace you could, even if it excluded me from your life.’
Ten years ago, I could not have understood the pain in his voice. I would only have seen him as interfering and calculating. Only now, with a son of my own intent on ignoring every bit of advice I’d ever given him, could I recognize what it had cost him to let me go my own way and make my own choices. He had probably felt as I did about Hap, that he was so obviously choosing the wrong course. But Chade had let me steer it.
In that instant, I made my decision. I pushed Chade off balance with it. ‘Chade. If you wish, I could attempt … do you want me to try to teach you the Skill?’
His eyes were suddenly impenetrable. ‘Ah. So you offer that now, do you? Interesting. But I think I am proceeding with my own studies well enough. No, Fitz. I don’t wish you to teach me.’
I bowed my head. Perhaps I deserved his disdain. I took a breath. ‘Then I’ll do as you ask, this time. I’ll train Thick. Somehow, I’ll persuade him to let me teach him. As strong as he is, perhaps he will be all the coterie that Dutiful will need.’
Shock silenced him for a moment. Then, he smiled sourly, ‘I doubt that, Fitz. And you don’t doubt it; you don’t believe it at all. Nevertheless, for the time being, we will leave it at that. You will begin Thick’s training. In exchange, I will leave Nettle where she is. You have my thanks. And now I must go to see what mischief Dutiful had got himself into.’ He rose as if his back and knees pained him. I watched him go but said no more.
By all accounts, both Kebal Rawbread and the Pale Woman perished in the last month. They set sail in the last White Ship for Hjolikej with a crew of their most stalwart followers. They were not seen again, nor was any wreckage of the ship ever found. The assumption is that, like so many other Outisland ships, the dragons overflew it, throwing the crew into a vacant-eyed stupor, and then destroyed it with the great wind and waves that their wings could stir. As the ship was heavily loaded with what translates from the Outislander tongue as ‘dragonstone’, it probably went down swiftly.
A report to Chade Fallstar, penned at the end
of the Red Ship War
I made my slow descent to Lord Golden’s chambers. I tried to focus on the Prince’s difficulties, but could only wonder what larger problem I had created for myself. I could barely instruct the Prince, and he was an apt and amiable student. I’d be lucky if Thick didn’t kill me when I attempted to teach him. But there was a worse shadow