The Letters Volume 2. Samuel Taylor Coleridge
Читать онлайн книгу.
Well, once again. I will try to get at it, but I am landing on a surfy shore, and am always driven back upon the open sea of various thoughts.
I dine with Davy at five o’clock this evening at the Prince of Wales’s Coffee House, Leicester Square, an he can give us three hours of his company; and I beseech you do make a point and come. God bless you, and may His Grace be as a pair of brimstone gloves to guard against dirty diseases from such bad company as you are keeping—Rose[8] and Thomas Poole!—!!!
S. T. Coleridge.
T. Poole, Esq., Parliament Office.
[Note in Poole’s handwriting: “Very interesting jeu d’esprit, but not sent.”]
CXLVII. TO THE WORDSWORTHS.
Dunmow, Essex, Wednesday night, ½ past 11,
February 8, 1804.
My dearest Friends,—I must write, or I shall have delayed it till delay has made the thought painful as of a duty neglected. I had meant to have kept a sort of journal for you, but I have not been calm enough; and if I had kept it, I should not have time to transcribe, for nothing can exceed the bustle I have been in from the day of my arrival in town. The only incident of any extraordinary interest was a direful quarrel between Godwin and me,[9] in which, to use his own phrase (unless Lamb suggested it to him), I “thundered and lightened with frenzied eloquence” at him for near an hour and a half. It ended in a reconciliation next day; but the affair itself, and the ferocious spirit into which a plusquam sufficit of punch had betrayed me, has sunk deep into my heart. Few events in my life have grieved me more, though the fool’s conduct richly merited a flogging, but not with a scourge of scorpions. I wrote to Mrs. Coleridge the next day, when my mind was full of it, and, when you go into Keswick, she will detail the matter, if you have nothing better to talk of. My health has greatly improved, and rich and precious wines (of several of which I had never before heard the names) agree admirably with me, and I fully believe, most dear William! they would with you. But still I am as faithful a barometer, and previously to, and during all falling weather, am as asthmatic and stomach-twitched as when with you. I am a perfect conjuror as to the state of the weather, and it is such that I detected myself in being somewhat flattered at finding the infallibility of my uncomfortable feelings, as to falling weather, either coming or come. What Sicily may do for me I cannot tell, but Dalton,[10] the Lecturer on Natural Philosophy at the R. Institution, a man devoted to Keswick, convinced me that there was five times the duration of falling weather at Keswick compared with the flat of midland counties, and more than twice the gross quantity of water fallen. I have as yet been able to do nothing for myself. My plans are to try to get such an introduction to the Captain of the war-ship that shall next sail for Malta, as to be taken as his friend (from Malta to Syracuse is but six hours passage in a spallanza). At Syracuse I shall meet with a hearty welcome from Mr. Lecky, the Consul, and I hope to be able to have a letter from Lord Nelson to the Convent of Benedictines at Catania to receive and lodge me for such time as I may choose to stay. Catania is a pleasant town, with pleasant, hospitable inhabitants, at the foot of Etna, though fifteen miles, alas! from the woody region. Greenough[11] has read me an admirable, because most minute, journal of his Sights, Doings, and Done-untos in Sicily.
As to money, I shall avail myself of £105, to be repaid to you on the first of January, 1805, and another £100, to be employed in paying the Life Assurance, the bills at Keswick, Mrs. Fricker, next half year; and if any remain, to buy me comforts for my voyage, etc., Dante and a dictionary. I shall borrow part from my brothers, and part from Stuart. I can live a year at Catania (for I have no plan or desire of travelling except up and down Etna) for £100, and the getting back I shall trust to chance.
O my dear, dear friends! if Sicily should become a British island,—as all the inhabitants intensely desire it to be,—and if the climate agreed with you as well as I doubt not it will with me,—and if it be as much cheaper than even Westmoreland, as Greenough reports, and if I could get a Vice-Consulship, of which I have little doubt, oh, what a dream of happiness could we not realize! But mortal life seems destined for no continuous happiness, save that which results from the exact performance of duty; and blessed are you, dear William! whose path of duty lies through vine-trellised elm-groves, through Love and Joy and Grandeur. “O for one hour of Dundee!”[12] How often shall I sigh, “Oh! for one hour of ‘The Recluse’!”
I arrived at Dunmow on Tuesday, and shall stay till Tuesday morning. You will direct No. 116 Abingdon St., Westminster. I was not received here with mere kindness; I was welcomed almost as you welcomed me when first I visited you at Racedown. And their solicitude and attention is enough to effeminate one. Indeed, indeed, they are kind and good people; and old Lady Beaumont, now eighty-six, is a sort of miracle for beauty and clear understanding and cheerfulness. The house is an old house by a tan-yard, with nothing remarkable but its awkward passages. We talk by the long hours about you and Hartley, Derwent, Sara, and Johnnie; and few things, I am persuaded, would delight them more than to live near you. I wish you would write out a sheet of verses for them, and I almost promised for you that you should send that delicious poem on the Highland Girl at Inversnade. But of more importance, incomparably, is it, that Mary and Dorothy should begin to transcribe all William’s MS. poems for me. Think what they will be to me in Sicily! They should be written in pages and lettered up in parcels not exceeding two ounces and a quarter each, including the seal, and three envelopes, one to the Speaker, under that, one to John Rickman, Esqre, and under that, one to me. (Terrible mischief has happened from foolish people of R.’s acquaintance neglecting the middle envelope, so that the Speaker, opening his letter, finds himself made a letter smuggler to Nicholas Noddy or some other unknown gentleman.) But I will send you the exact form. The weight is not of much importance, but better not exceed two ounces and a quarter. I will write again as soon as I hear from you. In the mean time, God bless you, dearest William, Dorothy, Mary, S., and my godchild.
S. T. Coleridge.
CXLVIII. TO HIS WIFE.
February 19, 1804.
“J. Tobin, Esqre.,[13] No. 17 Barnard’s Inn, Holborn. For Mr. Coleridge.” So, if you wish me to answer it by return of post: but if it be of no consequence, whether I receive it four hours sooner or four hours later, then direct “Mr. Lambe,[14] East India House, London.”
I did not receive your last letter written on the “very, very windy and very cold Sunday night,” till yesterday afternoon, owing to Poole’s neglect and forgetfulness. But Poole is one of those men who have one good quality, namely, that they always do one thing at a time; but who likewise have one defect, that they can seldom think but of one thing at a time. For instance, if Poole is intent on his matter while he is speaking, he cannot give the least attention to his language or pronunciation, in consequence of which there is no one error in his dialect which he has ever got rid of. My mind is in general of the contrary make. I too often do nothing, in consequence of being impressed all at once (or so rapidly consecutively as to appear all at once) by a variety of impressions. If there are a dozen people at table I hear, and cannot help giving some attention to what each one says, even though there should be three or four talking at once. The detail of the Good and the Bad, of the two different makes of mind, would form a not uninteresting brace of essays in a Spectator or Guardian.
You will of course repay Southey instantly all the money you may have borrowed either for yourself or for Mr. Jackson,[15] and do not forget to remember that a share of the wine-bill belonged to me. Likewise when you pay Mr. Jackson, you will pay him just as if he had not had any money from you. Is it half a year? or a year and a half’s rent that we owe him? Did we pay him up to July last? If we did, then, were I you, I would now pay him the whole year’s rent up to July next, and tell him that you shall not want the twenty pounds which you have lent him till the beginning of May. Remember me to him in the most affectionate manner, and say how sincerely I condole with him on his sprain. Likewise, and as affectionately, remember me to Mrs.