A History of the Inquisition of Spain (Vol. 1-4). Henry Charles Lea
Читать онлайн книгу.
ESTABLISHMENT OF THE INQUISITION.
MUCH as the Conversos had gained, from a worldly point of view, by their change of religion, their position, in one respect, as we have seen, was seriously deteriorated. As Jews they might be despoiled and humiliated, confined in narrow Jewries and restricted as to their careers and means of livelihood, but withal they enjoyed complete freedom of faith, in which they were subjected only to their own rabbis. They were outside of the Church and the Church claimed no jurisdiction over them in matters of religion, so long as they did not openly blaspheme Christianity or seek to make proselytes. As soon, however, as the convert was baptized he became a member of the Church and for any aberration from orthodoxy he was amenable to its laws. As the Inquisition had never existed in Castile and was inactive in Aragon, while the bishops, who held ordinary jurisdiction over heresy and apostasy, were too turbulent and worldly to waste thought on the exercise of their authority in such matters, the Conversos seem never to have recognized the possibility of being held to account for any secret leaning to the faith which they had ostensibly abandoned. The circumstances under which the mass of conversions was effected—threats of massacre or the wearing pressure of inhuman laws—were not such as to justify confidence in the sincerity of the neophytes, nor, when baptism was administered indiscriminately to multitudes, was there a possibility of detailed instruction in the complicated theology of their new faith. Rabbinical Judaism, moreover, so entwines itself with every detail of the believer’s daily life, and attaches so much importance to the observances which it enjoins, that it was impossible for whole communities thus suddenly Christianized, to abandon the rites and usages which, through so many generations, had become a part of existence itself. Earnest converts might have brought up their children as Christians and the grandchildren might have outgrown the old customs, but the Conversos could not be earnest converts, and the sacred traditions, handed down by father to son from the days of the Sanhedrin, were too precious to be set aside. The Anusim, as they were known to their Hebrew brethren, thus were unwilling Christians, practising what Jewish rites they dared, and it was held to be the duty of all Jews to bring them back to the true faith.[419]
JUDAISM OF CONVERSOS
As soon, therefore, as the Church had gained her new recruits she began to regard them with a pardonable degree of suspicion, although she seems to have made no effort to instruct them in her doctrines after hurriedly baptizing them by the thousand. In 1429 the council of Tortosa indignantly denounced the unspeakable cruelty of the Conversos who, with damnable negligence, permit their children to remain in servitude of the devil by omitting to have them baptized. To remedy this the Ordinaries were ordered, by the free use of ecclesiastical censures, and by calling in if necessary the secular arm, to cause all such children to be baptized within eight days after birth, and all temporal lords were commanded to lend their aid in this pious work.[420] The outlook, certainly, was not promising that the coming generation should be free from the inveterate Jewish errors. How little concealment, indeed, was thought necessary by the Conversos, so long as they exhibited a nominal adherence to Catholicism, is plainly shown by the testimony in the early trials before the Inquisition, where servants and neighbors give ample evidence as to Jewish observances openly followed. Still more conclusive is a case occurring, in 1456, in Rosellon, which, although at the time held in pawn by France, was subject to the Inquisition of Aragon. Certain Conversos not only persisted in Jewish practices, such as eating meat in lent, but forced their Christian servants to do likewise, and when the inquisitor, Fray Mateo de Rapica, with the aid of the Bishop of Elna, sought to reduce them to conformity, they defiantly published a defamatory libel upon him and, with the assistance of certain laymen, afflicted him with injuries and expenses.[421] It was not without cause that, when Bishop Alfonso de Santa María procured the decree of 1434 from the council of Basle, he included a clause branding as heretics all Conversos who adhered to Jewish superstitions, directing bishops and inquisitors to enquire strictly after them and to punish them condignly, and pronouncing liable to the penalties of fautorship all who support them in those practices.[422] The decree, of course, proved a dead letter, but none the less was it the foreshadowing of the Inquisition. When Nicholas V, in 1449, issued his bull in favor of the Conversos, he followed the example of the council of Basle, in excepting those who secretly continued to practise Jewish rites. In the methods commonly employed to procure conversions the result was inevitable and incurable.
What rendered this especially serious was the success of the Conversos in obtaining high office in Church and State. Important sees were occupied by bishops of Jewish blood; the chapters, the monastic orders and the curacies were full of them; they were prominent in the royal council and everywhere enjoyed positions of influence. The most powerful among them—the Santa Marías, the Dávilas and their following—had turned against the royal favorite Alvaro de Luna and, with the discontented nobles, were plotting his ruin, when he seems to have conceived the idea that, if he could introduce the Inquisition in Castile, he might find in it a weapon wherewith to subdue them. At least this is the only explanation of an application made to Nicholas V, in 1451, by Juan II, for a delegation of papal inquisitorial power for the chastisement of Judaizing Christians. The popes had too long vainly desired to introduce the Inquisition in Castile for Nicholas to neglect this opportunity. He promptly commissioned the Bishop of Osma, his vicar general, and the Scholasticus of Salamanca as inquisitors, either by themselves or through such delegates as they might appoint, to investigate and punish without appeal all such offenders, to deprive them of ecclesiastical dignities and benefices and of temporal possessions, to pronounce them incapable of holding such positions in future, to imprison and degrade them, and, if the offence required, to abandon them to the secular arm for burning. Full power was granted to perform any acts necessary or opportune to the discharge of these duties and, if resistance were offered, to invoke the aid of the secular power. All this was within the regular routine of the inquisitorial office, but there was one clause which showed that the object of the measure was the destruction of de Luna’s enemies, the Converso bishops, for the commission empowered the appointees to proceed even against bishops—a faculty never before granted to inquisitors and subsequently, as we shall see, withheld when the new Inquisition was organized.[423] All this was the formal establishment of the Inquisition on Castilian soil and, if circumstances had permitted its development, it would not have been left for Isabella to introduce the institution. The Inquisition, however, rested on the secular power for its efficiency. In Spain, especially, there was little respect for the naked papal authority, while that of Juan II was too much enfeebled to enable him to establish so serious an innovation. The New Christians recognized that their safety depended on de Luna’s downfall; the conspiracy against him won over the nerveless Juan II and, in 1453, he was hurriedly condemned and executed. Naturally the bull remained inoperative, and, some ten years later, Alonso de Espina feelingly complains “Some are heretics and Christian perverts, others are Jews, others Saracens, others devils. There is no one to investigate the errors of the heretics. The ravening wolves, O Lord, have entered thy flock, for the shepherds are few; many are hirelings and as hirelings they care only for shearing and not for feeding thy sheep.”[424]
ALONSO DE ESPINA
To Fray Alonso de Espina may be ascribed a large share in hastening the development of organized persecution in Spain, by inflaming the race hatred of recent origin which already needed no stimulation. He was a man of the highest reputation for learning and sanctity and when, early in his career, he was discouraged by the slender result of his preaching, a miracle revealed to him the favor of Heaven and induced him to persevere.[425] In 1453 we find him administering to Alvaro de Luna the last consolations of religion at his hurried execution, and he became the confessor of Henry IV.[426] In 1454, when a child was robbed and murdered at Valladolid and the body was scratched up by dogs, the Jews were, of course, suspected and confession was obtained by torture. Alonso happened to be there and aroused much public excitement by his sermons on the subject, in which he asserted that the Jews had ripped out the child’s heart, had burnt it and, by mingling the ashes with wine, had made an unholy sacrament, but unfortunately, as he tells us, bribery of the judges and of King Henry enabled the offenders to escape.[427] The next year, 1455, as Provincial of the Observantine Franciscans, he was engaged in an unsuccessful attempt to drive the Conventuals out of Segovia or to obtain