Nick Cave: Letras. Nick Cave
Читать онлайн книгу.
well-well-well-well-rock
well-well-well-well-rock
well-well-well-well-rock
he drives a trash—can
he drives a trash—can
he drives a trash—can
he drives a trash—can
He’s comin’ to my town, He’s comin’ to my town
He’s comin’ to my town, He’s comin’ to my town
CUBO DE BASURA DEL GRAN JESÚS
Cubo de basura de los hermanos del alma del Gran Jesús
Menuda puta mierda este percal
Ambos pies en la Bota-Equivocada
Tiesos en la cripta, nena, como una roca
Roca-roca-roca
Cubo de basura de los hermanos del alma del Gran Jesús
Me hincharon de basura, o al menos apestaba
Lleva un traje de Oro (y el pelo con brillantina)
Pero Dios me otorgó Sex-appeal
Bien-bien-bien-bien-rock
Bien-bien-bien-bien-rock
Bien-bien-bien-bien-rock
Bien-bien-bien-bien-rock
Conduce un cubo de basura
Conduce un cubo de basura
Conduce un cubo de basura
Conduce un cubo de basura
Y se va a venir al pueblo rock-rock-rock
¡R-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-ck!
Gran-Jesús-Rey-del-petróleo en Texas
Conduce sacrosantas cisternas de Oro
Grita desde el Cementerio del paraíso
Cabezas americanas rodarán en Texas
(Rodarán como la carne de papá)
Rodarán bajo las estrellas cantarinas de Texas
Bien-bien-bien-bien-rock
Bien-bien-bien-bien-rock
Bien-bien-bien-bien-rock
Bien-bien-bien-bien-rock
Conduce un cubo de basura
Conduce un cubo de basura
Conduce un cubo de basura
Conduce un cubo de basura
Y se va a venir al pueblo, se va a venir al pueblo
Se va a venir al pueblo, se va a venir al pueblo
KISS ME BLACK
Now they put the stink on us
Throw us to the succubus
Fed us to the incubus
And brung in the Saprophagous
c’mon and kiss me black
I need to feel your lips around me
c’mon and kiss me black
Black as the pit in which you found me
She’s like a dog you have to kick her
Sleeps like a swastika
And says ‘everyone’s a winner now
cos everyone’s a sinner now’
come on and kiss me black
come and sail your ships around me
c’mon and kiss me black
Black as the sea in which you drowned me
C’mon and kiss me black
Run your rusty cutlass through me
C’mon and kiss me black
Kiss me black and then undo me
BÉSAME EN NEGRO
Resulta que nos han apestado
Nos arrojaron al súcubo
Y fuimos pasto del íncubo
Y se trajeron al Saprófago
Vente y bésame en negro
Necesito sentir tus labios en torno
Vente y bésame en negro
Negro como la fosa donde me hallaste
Ella es como una perra, hay que patearla
Duerme como una esvástica
Y dice «ahora salimos ganando todos
Porque ya somos todos pecadores»
Vente y bésame en negro
Vente y zárpame tus barcos en torno
Vente y bésame en negro
Negro como la mar en que me ahogaste
Vente y bésame en negro
Repásame con tu oxidado alfanje
Vente y bésame en negro
Bésame y después anúlame
6’’ GOLD BLADE
I stuck a six-inch gold blade in the head of a girl
She lying through her teeth, him: on his back
Hands off this one, hands off! she cried
Grinning at me from hip to hip
Hands off, pretty baby, tough bone then so soft
to slip
Oooh Yeah
I stuck a six-inch gold blade in the head of a girl
Shark’s-fin slices sugar-bed slices that pretty
red-head
I love you! now me! I love you!
Laughter, laughter
Oh baby, those skinny girls, they’re so quick
to murder
Oooh Yeah
Shake it baby, c’mon,