The Horror Of Christmas. Джером К. Джером
Читать онлайн книгу.
with to charm the baby when it's fractious. Stop! I'll throw you in another article and I'll give you that, and it's a rolling-pin, and if the baby can only get it well into its mouth when its teeth is coming and rub the gums once with it, they'll come through double, in a fit of laughter equal to being tickled. Stop again! I'll throw you in another article, because I don't like the looks of you, for you haven't the appearance of buyers unless I lose by you, and because I'd rather lose than not take money to-night, and that's a looking-glass in which you may see how ugly you look when you don't bid. What do you say now? Come'! Do you say a pound? Not you, for you haven't got it. Do you say ten shillings? Not you, for you owe more to the tallyman. Well then, I'll tell you what I'll do with you. I'll heap 'em all on the footboard of the cart—there they are! razors, flat-iron, frying-pan, chronometer watch, dinner plates, rolling-pin, and looking-glass—take 'em all away for four shillings, and I'll give you sixpence for your trouble!" This is me, the Cheap Jack. But on the Monday morning, in the same marketplace, comes the Dear Jack on the hustings—his cart—and what does he say? "Now my free and independent woters, I am a going to give you such a chance" (he begins just like me) "as you never had in all your born days, and that's the chance of sending Myself to Parliament. Now I'll tell you what I am a going to do for you. Here's the interests of this magnificent town promoted above all the rest of the civilised and uncivilised earth. Here's your railways carried, and your neighbours' railways jockeyed. Here's all your sons in the Post-office. Here's Britannia smiling on you. Here's the eyes of Europe on you. Here's uniwersal prosperity for you, repletion of animal food, golden cornfields, gladsome homesteads, and rounds of applause from your own hearts, all in one lot and that's myself. Will you take me as I stand? You won't? Well then, I'll tell you what I'll do with you. Come now! I'll throw you in anything you ask for. There! Church-rates, abolition of church-rates, more malt tax, no malt tax, uniwersal education to the highest mark or uniwersal ignorance to the lowest, total abolition of flogging in the army or a dozen for every private once a month all round, Wrongs of Men or Rights of Women,—only say which it shall be, take 'em or leave 'em, and I'm of your opinion altogether, and the lot's your own on your own terms. There! You won't take it yet? Well then, I'll tell you what I'll do with you. Come! You are such free and independent woters, and I am so proud of you—you are such a noble and enlightened constituency, and I am so ambitious of the honour and dignity of being your member, which is by far the highest level to which the wings of the human mind can soar—that I'll tell you what I'll do with you. I'll throw you in all the public-houses in your magnificent town for nothing. Will that content you? It won't? You won't take the lot yet? Well then, before I put the horse in and drive away, and make the offer to the next most magnificent town that can be discovered, I'll tell you what I'll do. Take the lot, and I'll drop two thousand pound in the streets of your magnificent town for them to pick up that can. Not enough? Now look here. This is the very furthest that I'm a going to. I'll make it two thousand five hundred. And still you won't? Here, missis! Put the horse—no, stop half a moment, I shouldn't like to turn my back upon you neither for a trifle, I'll make it two thousand seven hundred and fifty pound. There! Take the lot on your own terms, and I'll count out two thousand seven hundred and fifty pound on the footboard of the cart, to be dropped in the streets of your magnificent town for them to pick up that can. What do you say? Come now! You won't do better, and you may do worse. You take it? Hooray! Sold again, and got the seat!"
These Dear Jacks soap the people shameful, but we Cheap Jacks don't. We tell 'em the truth about themselves to their faces, and scorn to court 'em. As to wenturesomeness in the way of puffing up the lots, the Dear Jacks beat us hollow. It is considered in the Cheap Jack calling that better patter can be made out of a gun than any article we put up from the cart, except a pair of spectacles. I often hold forth about a gun for a quarter of an hour, and feel as if I need never leave off. But when I tell 'em what the gun can do, and what the gun has brought down, I never go half so far as the Dear Jacks do when they make speeches in praise of their guns—their great guns that set 'em on to do it. Besides, I'm in business for myself, I ain't sent down into the marketplace to order, as they are. Besides again, my guns don't know what I say in their laudation, and their guns do, and the whole concern of'em have reason to be sick and ashamed all round. These are some of my arguments for declaring that the Cheap Jack calling is treated ill in Great Britain, and for turning warm when I think of the other Jacks in question setting themselves up to pretend to look down upon it.
I courted my wife from the footboard of the cart. I did indeed. She was a Suffolk young woman, and it was in Ipswich marketplace right opposite the corn-chandler's shop. I had noticed her up at a window last Saturday that was, appreciating highly. I had took to her, and I had said to myself, "If not already disposed of, I'll have that lot." Next Saturday that come, I pitched the cart on the same pitch, and I was in very high feather indeed, keeping 'em laughing the whole of the time and getting off the goods briskly. At last I took out of my waistcoat-pocket, a small lot wrapped in soft paper, and I put it this way (looking up at the window where she was). "Now here my blooming English maidens is an article, the last article of the present evening's sale, which I offer to only you the lovely Suffolk Dumplings biling over with beauty, and I won't take a bid of a thousand pound for, from any man alive. Now what is it? Why, I'll tell you what it is. It's made of fine gold, and it's not broke though there's a hole in the middle of it, and it's stronger than any fetter that ever was forged, though it's smaller than any finger in my set of ten. Why ten? Because when my parents made over my property to me, I tell you true, there was twelve sheets, twelve towels, twelve tablecloths, twelve knives, twelve forks, twelve tablespoons, and twelve teaspoons, but my set of fingers was two short of a dozen and could never since be matched. Now what else is it? Come I'll tell you. It's a hoop of solid gold, wrapped in a silver curl-paper that I myself took off the shining locks of the ever beautiful old lady in Threadneedle-street, London city. I wouldn't tell you so if I hadn't the paper to show, or you mightn't believe it even of me. Now what else is it? It's a man-trap and a handcuff, the parish stocks and a leg-lock, all in gold and all in one. Now what else is it? It's a wedding ring. Now I'll tell you what I'm a-going to do with it. I'm not a-going to offer this lot for money, but I mean to give it to the next of you beauties that laughs, and I'll pay her a visit to-morrow morning at exactly half after nine o'clock as the chimes go, and I'll take her out for a walk to put up the banns." She laughed, and got the ring handed up to her. When I called in the morning, she says, "Oh dear! It's never you and you never mean it?" "It's ever me," says I, "and I am ever yours, and I ever mean it." So we got married, after being put up three times—which, by-the-by, is quite in the Cheap Jack way again, and shows once more how the Cheap Jack customs pervade society.
She wasn't a bad wife, but she had a temper. If she could have parted with that one article at a sacrifice, I wouldn't have swopped her away in exchange for any other woman in England. Not that I ever did swop her away, for we lived together till she died, and that was thirteen year. Now my lords and ladies and gentlefolks all, I'll let you into a secret, though you won't believe it. Thirteen year of temper in a Palace would try the worst of you, but thirteen year of temper in a Cart would try the best of you. You are kept so very close to it in a cart, you see. There's thousands of couples among you, getting on like sweet ile upon a whetstone in houses five and six pairs of stairs high, that would go to the Divorce Court in a cart. Whether the jolting makes it worse, I don't undertake to decide, but in a cart it does come home to you and stick to you. Wiolence in a cart is so wiolent, and aggrawation in a cart is so aggrawating.
We might have had such a pleasant life! A roomy cart, with the large goods hung outside and the bed slung underneath it when on the road, an iron pot and a kettle, a fireplace for the cold weather, a chimney for the smoke, a hanging shelf and a cupboard, a dog, and a horse. What more do you want? You draw off upon a bit of turf in a green lane or by the roadside, you hobble your old horse and turn him grazing, you light your fire upon the ashes of the last visitors, you cook your stew, and you wouldn't call the Emperor of France your father. But have a temper in the cart, flinging language and the hardest goods in stock at you, and where are you then? Put a name to your feelings.
My dog knew as well when she was on the turn as I did. Before she broke out, he would give a howl, and bolt. How he knew it, was a mystery to me, but the sure and certain knowledge of it would wake him up out of his soundest sleep, and he would give a howl, and bolt. At such times I wished I was him.
The worst of it was, we had a daughter born to