The Irish Guards in the Great War (Complete Edition: Volume 1&2). Редьярд Джозеф Киплинг
Читать онлайн книгу.
days; snow succeeded, but there were hot meals and the hope of rest and refit at Meteren behind Bailleul, fifteen miles from Potijze.
They reached that haven on the 21st November—eight officers and 390 men in all—“desperately tired” in a cold that froze the water in the men’s bottles. Not a man fell out. Captain Lord Desmond FitzGerald, recovered from his wound, arrived on the same day and took over the Adjutancy.
The Battalion had been practically wiped out and reconstructed in a month. They had been cramped in wet mud till they had almost forgotten the use of their legs: their rifles, clothing, equipment, everything except their morale and the undefeated humour with which they had borne their burden, needed renewal or repair. They rested and began to clean themselves of their dirt and vermin while the C.O. and company officers went round billets and companies—to see that the men had all they needed—as is the custom of our Army. It was a comprehensive refit, including everything from trousers to ground-sheets, as well as mufflers and mittens sent by H.I.H. the Grand Duke Michael of Russia. Steady platoon and company drill, which is restorative to men after long standing in dirt, or fighting in the dark, marked the unbelievably still days.
On the 23rd November the Reverend Father Gwynne, the beloved R.C. Chaplain, arrived to take up his duties; and on the 24th they were inspected by the Commander-in-Chief, Sir John French.
On the 28th a draft of 288 N.C.O.’s and men reached them, under command of Captain P. L. Reid with the following officers: Lieutenant G. Gough; 2nd Lieutenants H. S. Keating, H. Marion-Crawford, Hon. H. A. V. Harmsworth, A. C. Innes, and L. C. Lee. With this draft the strength of the Battalion stood at 700 men and 15 officers. Of the latter the Diary notes that nine are in the Special Reserve, “seven of them having done no sort of soldiering before the war.” Mercifully, men lived but one day at a time, or the Diarist might have drawn conclusions, which would have fallen far short of what the future was to bring, from the fact that as many as twelve machine-gunners were kept at the base by the order of the authorities. There was need to train machine-gunners, and even greater need for the guns themselves. But the Battalion was not occupied with the larger questions of the war. They had borne their part against all odds of numbers and equipment in barring the German road to the sea in the first month-long battle of Ypres. They knew very little of what they had done. Not one of their number could have given any consecutive account of what had happened, nor, in that general-post of daily and nightly confusion whither they had gone. All they were sure of was that such as lived were not dead (“The Lord only knows why”) and that the enemy had not broken through. They had no knowledge what labours still lay before them.
On the 3rd December, after an issue of new equipment and a visit from Sir Douglas Haig, commanding the First Army Corps, they lined the road from Meteren towards Bailleul for the visit of the King who walked down the lines of the 4th (Guards) Brigade and, after shaking hands with the four Commanding Officers of the Brigade, said: “I am very proud of my Guards and am full of admiration for their bravery, endurance, and fine spirit. I wish I could have addressed them all, but that is impossible, so you must tell them what I say to you. You are fighting a brave and determined enemy, but if you go on as you have been doing and show the same fine spirit, there can be only one end, please God, and that is victory. I wish you all good luck.”
D.S.O.’s had been awarded to Captain Orr-Ewing and Captain Lord Francis Scott; and the Distinguished Conduct Medal to Company Sergeant-Major Munns, who, it will be remembered, was killed in action just after he was recommended for a commission: to Sergeant M’Goldrick, Brigade Orderly, who was one of the orderlies injured when the Brigade Headquarters were blown up on the 17th November; Corporal Riordan (wounded), Private Russell (Brigade Orderly), and Private Glynn (since wounded and missing). The King decorated Sergeant M’Goldrick with the D.C.M. that afternoon. The others named were, from various causes, absent. It was the first of many such occasions where those honoured could not be present to receive their valour’s reward.
The Diary notes the issue of cardigan waistcoats and goat-skin coats for each man, as well as of a new American pattern boot, with a hard toe which, it conservatively fears, “may not stand the wear of the old ammunition-boot.” Route-marches increased in length, and the men marched as well as they ate. Indeed, they volunteered to the Brigadier, who came round once to see the dinners, that they had never been so well fed. It kept them healthy, though there were the usual criticisms from officers, N.C.O.’s. and surviving veterans of the Regular Army, on the quality of the new drafts, some of whom, it seems, suffered from bad teeth and had to be sent away for renewals and refits. As a much-tried sergeant remarked: “A man with a sore tooth is a nuisance an’ a danger to the whole British Army.”
On the 9th December Sir Douglas Haig came over to present the Medaille Militaire, on behalf of the French Government, to certain officers, N.C.O.’s, and men of the Guards Brigade. Drill-Sergeant Rodgers of the Battalion was among the recipients. Captain Orr-Ewing was ordered to rejoin the 1st Battalion of the Scots Guards (his own battalion), to the regret of the Battalion whose lot he had shared since September—the most capable of officers as the most popular of comrades.
A party from the Brigade was sent to Headquarters of the 11th Engineering Company “to be taught how to throw bombs made out of jam-pots, which apparently are used against the enemy at close quarters in the present trench-warfare.” There were at least half-adozen more or less dangerous varieties of these handmade bombs in use, before standard patterns were evolved and bombing took its place as a regular aid to warfare. The “jam-pot” bomb died early but not before it had caused a sufficiency of trouble to its users. The others will be mentioned in due course.
“Aeroplane duty” was another invention of those early days. A company was told off daily to look out for aeroplanes and, if possible, to bring them down—presumably by rifle-fire. The war was still very young.
F.-M. Earl Kitchener’s appointment to Colonel of the Battalion in succession to F.-M. Earl Roberts was marked on the 12th in the following telegram from Earl Kitchener:
His Majesty the King, having been graciously pleased to appoint me to be Colonel of the Irish Guards, I desire to take the first opportunity of expressing to you and through you to all ranks how proud I am to be associated with so gallant a regiment. My warmest greetings and best wishes to you all!
The C.O. replied:
All ranks, 1st Battalion Irish Guards, greatly appreciate the honour conferred on them by His Majesty the King, and are proud to have such a distinguished soldier as Colonel of the Regiment.
On the 13th December a further draft of 100 men and three officers arrived under Captain Mylne; the other officers being Lieutenant Antrobus who was wounded exactly a month before, and Lieutenant Hubbard. This brought the Battalion’s strength to 800 with the following officers: Major the Hon. J. Trefusis, C.O.; Captain Lord Desmond FitzGerald, Adjutant; Lieutenant C. A. S. Walker, Transport Officer; 2nd Lieutenant L. Straker, Machine-gun Officer; Captain A. H. L. McCarthy, Medical Officer; Captain Rev. Father Gwynne, Chaplain; Lieutenant H. Hickie, Quartermaster. No.1 Company, Captain E. J. Gough, Lieutenant L. Hargreaves, 2nd Lieutenant A. C. Innes. No. 2 Company, Captain E. Mylne, 2nd Lieutenant H. S. Keating, 2nd Lieutenant F. H. Witts. No. 3 Company, Captain P. L. Reid, 2nd Lieutenant P. H. Antrobus, 2nd Lieutenant Hon. H. V. Harmsworth, 2nd Lieutenant H. Marion-Crawford. No. 4 Company, Lieutenant G. Gough, Lieutenant G. Hubbard, 2nd Lieutenant Lee.
Lieutenant C. A. S. Walker had to go to hospital with bronchitis and Lieutenant Antrobus took over from him.
Major Arbuthnot (Scots Guards) arrived on the 14th December with Queen Alexandra’s presents to the Battalion which were duly issued to selected officers, N.C. O.’s, and men, but at the time, the Battalion was under two hours’ notice to move either to support an attack then being delivered by the Third Division upon the wood at Wytschaete, or “for any other purpose.” The attack was not a success except in so far as it pinned the enemy forces to one place, but the Battalion was not called upon to help. It lived under “short notice” for a week which naturally interfered with extended route-marches or training. Companies were sent out one by one to dig in the water-logged soil and to extemporise means of keeping their feet out of the water by “blocks of wood made in the form of a platform at the bottom of the trenches.” Thus laboriously is described