The Irish Guards in the Great War (Complete Edition: Volume 1&2). Редьярд Джозеф Киплинг
Читать онлайн книгу.
before it could reach the sea, ended in a desperate defence to hold back an overwhelmingly strong enemy from sweeping forward through Belgium to Calais and the French sea-board. Out of this defence developed that immense and overlapping series of operations centring on Ypres, extending from the Yser Canal in the north to La Bassée in the south, and lasting from mid-October to the 20th November 1914, which may be ranked as the First Battle of Ypres.
It will be remembered that the Second and Third British Army Corps were the first to leave the Aisne trenches for the west. On the 11th October the Second Army Corps was in position between the Aire and Béthune and in touch with the left flank of the Tenth French Army at La Bassée.
On the 12th of October the Third Army Corps reached St. Omer and moved forward to Hazebrouck to get touch with the Second Army Corps on its right, the idea being that the two corps together should wheel on their own left and striking eastward turn the position of the German forces that were facing the Tenth French Army. They failed owing to the strength of the German forces on the spot, and by October 19, after indescribably fierce fighting, the Second and Third Army Corps had been brought to a standstill on a line, from La Bassée through Armentieres, not noticeably differing from the position which our forces were destined to occupy for many months to come. The attempted flank attacks had become frontal all along the line, and in due course frontal attacks solidified into trench-warfare again.
North of Armentieres the situation had settled itself in much the same fashion, flank attacks being outflanked by the extension of the enemy’s line, with strenuous frontal attacks of his daily increasing forces.
The Seventh Division—the first half of the Fourth Army Corps—reached Ypres from Dixmude on the 14th October after its unsuccessful attempt to relieve Antwerp. As the First Army Corps had not yet come up from the Aisne, this Division was used to cover the British position at Ypres from the north; the infantry lying from Zandvoorde, on the south-east, through Zonnebeke to Langemarck on the north-west. Here again, through lack of numbers and artillery equipment, the British position was as serious as in the south. Enemy forces, more numerous than the British and Belgian armies, combined, were bearing down on the British line from the eastward through Courtrai, Iseghem, and Roulers, and over the Lys bridge at Menin. Later on, it was discovered that these represented not less than five new Army Corps. The Seventh Division was ordered to move upon Menin, to seize the bridge over the river and thus check the advance of further reinforcements. There were, of course, not enough troops for the work, but on the 18th October the Division, the right centre of which rested on the Ypres–Menin road, not yet lined throughout with dead, wheeled its left (the 22nd Brigade) forward. As the advance began, the cavalry on the left became aware of a large new German force on the left flank of the advance, and fighting became general all along the line of the Division.
On the 19th October the airmen reported the presence of two fresh Army Corps on the left. No further advance being possible, the Division was ordered to fall back to its original line, an operation attended with heavy loss under constant attacks.
On the 20th October the pressure increased as the German Army Corps made themselves felt against the thin line held by the Seventh Division, which was not amply provided with heavy batteries. Their losses were largely due to artillery fire, directed by air-observation, that obliterated trenches, men, and machine-guns.
On the 21st October the enemy attacked the Division throughout the day, artillery preparations being varied by mass assaults, but still the Division endured in the face of an enemy at least four times as strong and constantly reinforced. It is, as one writer says, hardly conceivable that our men could have checked the enemy’s advance for even a day longer, had it not been for the arrival at this juncture of the First Army Corps. Reinforcements were urgently needed at every point of the British line, but, for the moment, the imminent danger lay to the north of Ypres, where fresh German forces, underestimated as usual, might sweep the Belgian army aside and enter the Channel ports in our rear. With this in mind, the British Commander-in-Chief decided to use the First Army Corps to prolong the British line, already, as it seemed, nearly worn through, toward the sea, rather than to strengthen any occupied sector. He posted it, therefore—until French reinforcements should arrive—to the north, or left of the Seventh Division, from Zonnebeke to Bixschoote.
Our front at that date ran from Hollebeke to Bixschoote, a distance, allowing for bends, of some sixteen miles. To protect this we had but three depleted Infantry Divisions and two Cavalry Brigades against opposed forces of not less than a hundred thousand. Moreover, the ground was hampered by the flight, from Roulers and villages in German possession, of refugees, of whom a percentage were certainly spies, but over whom it was impossible to exercise any control. They carried their goods in little carts drawn by dogs, and they wept and wailed as they straggled past our men.
The Salient and the First Battle of Ypres
The orders for the Guards Brigade on October 21 to “drive back the enemy wherever met” were not without significance. All their news in billets had been of fresh formations coming down from the north and the east, and it was understood that the Germans counted with confidence upon entering Calais, via Ypres, in a few days.
The Brigade, less the 2nd Coldstream, “assembled in a field about four kilometres along the Ypres–Zonnebeke Road, and after a wait of three hours No. 4 Company of the 1st Irish Guards advanced to the support of the 2nd Grenadiers, who had been ordered to prolong the line to the right of the 2nd Coldstream. This company and both the advanced battalions suffered somewhat severely from shell-fire and occasional sniping.” Thus coldly does the Diary enter upon what was in fact the first day of the First Battle of Ypres, in which companies had to do the work of battalions, and battalions of brigades, and whose only relief was a change of torn and blood-soaked ground from one threatened sector of the line to the next.
It was not worth while to record how the people of Ypres brought hot coffee to the Battalion as it passed through, the day before (October 20); and how, when they halted there a few hours, the men amused their hosts by again dancing Irish jigs on the clattering pavements while the refugees clattered past; or how it was necessary to warn the companies that the enemy might attack behind a screen of Belgian women and children—in which case the Battalion would have to fire through them.
On the evening of the 21st October the Battalion was ordered up to the support of what was left of the 22nd Brigade which had fallen back to Zonnebeke. “It came under a heavy burst of artillery fire and was forced to lie down (in a ploughed field) for fifteen minutes”—at that time a novel experience. On its way a hare started up which was captured by a man of No. 2 Company to the scandal of discipline and the delight of all, and later sold for five shillings. At Zonnebeke it found No. 4 Company already lining the main road on the left of the town and took up a position in extended order on its right, “thus establishing the line into Zonnebeke.” The casualties, in spite of the artillery fire, are noted as only “one killed and seven wounded,” which must have been far under the mark. The night was lit by the flames of burning houses, by which light they hunted for snipers in haystacks round the village, buried stray dead of a battalion of the Seventh Division which had left them and, by order, did a deal of futile digging-in.
The next day the 22nd Brigade retired out of Zonnebeke about a kilometre down the main road to Ypres, the Battalion and half the 2nd Coldstream conforming to the movement. This enabled the Germans to enter the north of Zonnebeke and post machine-guns in some of the houses. None the less, our patrols remained in the south end of the town and did “excellent work”; an officer’s patrol, under Lieutenant Ferguson, capturing three mounted orderlies. One man was killed and 8 wounded in the Battalion that day.
On the 23rd October “the enemy brought up more machine-guns and used them against us energetically all the day.” A platoon of No. 1 Company, under Lieutenant the Hon. H. Alexander, attempted an outflanking movement through Zonnebeke, towards the church, supported by a platoon of No. 4 Company, under Lieutenant W. C. N. Reynolds, in the course of which the latter officer was wounded. The trenches were shelled with shrapnel all the afternoon, and a German advance was sprayed down with our rifle-fire. In the evening the French made an attack through Zonnebeke helped by their .75’s and established themselves in the town. They also, at 9 P.M., relieved the Battalion which moved at once south-west