The Way of All Flesh (Autobiographical Novel). Samuel Butler
Читать онлайн книгу.
be likely to decline. John knew how to humour his father, and was at a comparatively early age admitted to as much of his confidence as it was in his nature to bestow on anyone.
His brother Theobald was no match for him, knew it, and accepted his fate. He was not so good-looking as his brother, nor was his address so good; as a child he had been violently passionate; now, however, he was reserved and shy, and, I should say, indolent in mind and body. He was less tidy than John, less well able to assert himself, and less skilful in humouring the caprices of his father. I do not think he could have loved anyone heartily, but there was no one in his family circle who did not repress, rather than invite his affection, with the exception of his sister Alethea, and she was too quick and lively for his somewhat morose temper. He was always the scapegoat, and I have sometimes thought he had two fathers to contend against—his father and his brother John; a third and fourth also might almost be added in his sisters Eliza and Maria. Perhaps if he had felt his bondage very acutely he would not have put up with it, but he was constitutionally timid, and the strong hand of his father knitted him into the closest outward harmony with his brother and sisters.
The boys were of use to their father in one respect. I mean that he played them off against each other. He kept them but poorly supplied with pocket money, and to Theobald would urge that the claims of his elder brother were naturally paramount, while he insisted to John upon the fact that he had a numerous family, and would affirm solemnly that his expenses were so heavy that at his death there would be very little to divide. He did not care whether they compared notes or no, provided they did not do so in his presence. Theobald did not complain even behind his father’s back. I knew him as intimately as anyone was likely to know him as a child, at school, and again at Cambridge, but he very rarely mentioned his father’s name even while his father was alive, and never once in my hearing afterwards. At school he was not actively disliked as his brother was, but he was too dull and deficient in animal spirits to be popular.
Before he was well out of his frocks it was settled that he was to be a clergyman. It was seemly that Mr. Pontifex, the well-known publisher of religious books, should devote at least one of his sons to the Church; this might tend to bring business, or at any rate to keep it in the firm; besides, Mr. Pontifex had more or less interest with bishops and Church dignitaries and might hope that some preferment would be offered to his son through his influence. The boy’s future destiny was kept well before his eyes from his earliest childhood and was treated as a matter which he had already virtually settled by his acquiescence. Nevertheless a certain show of freedom was allowed him. Mr. Pontifex would say it was only right to give a boy his option, and was much too equitable to grudge his son whatever benefit he could derive from this. He had the greatest horror, he would exclaim, of driving any young man into a profession which he did not like. Far be it from him to put pressure upon a son of his as regards any profession and much less when so sacred a calling as the ministry was concerned. He would talk in this way when there were visitors in the house and when his son was in the room. He spoke so wisely and so well that his listening guests considered him a paragon of right-mindedness. He spoke, too, with such emphasis and his rosy gills and bald head looked so benevolent that it was difficult not to be carried away by his discourse. I believe two or three heads of families in the neighbourhood gave their sons absolute liberty of choice in the matter of their professions—and am not sure that they had not afterwards considerable cause to regret having done so. The visitors, seeing Theobald look shy and wholly unmoved by the exhibition of so much consideration for his wishes, would remark to themselves that the boy seemed hardly likely to be equal to his father and would set him down as an unenthusiastic youth, who ought to have more life in him and be more sensible of his advantages than he appeared to be.
No one believed in the righteousness of the whole transaction more firmly than the boy himself; a sense of being ill at ease kept him silent, but it was too profound and too much without break for him to become fully alive to it, and come to an understanding with himself. He feared the dark scowl which would come over his father’s face upon the slightest opposition. His father’s violent threats, or coarse sneers, would not have been taken au sérieux by a stronger boy, but Theobald was not a strong boy, and rightly or wrongly, gave his father credit for being quite ready to carry his threats into execution. Opposition had never got him anything he wanted yet, nor indeed had yielding, for the matter of that, unless he happened to want exactly what his father wanted for him. If he had ever entertained thoughts of resistance, he had none now, and the power to oppose was so completely lost for want of exercise that hardly did the wish remain; there was nothing left save dull acquiescence as of an ass crouched between two burdens. He may have had an ill-defined sense of ideals that were not his actuals; he might occasionally dream of himself as a soldier or a sailor far away in foreign lands, or even as a farmer’s boy upon the wolds, but there was not enough in him for there to be any chance of his turning his dreams into realities, and he drifted on with his stream, which was a slow, and, I am afraid, a muddy one.
I think the Church Catechism has a good deal to do with the unhappy relations which commonly even now exist between parents and children. That work was written too exclusively from the parental point of view; the person who composed it did not get a few children to come in and help him; he was clearly not young himself, nor should I say it was the work of one who liked children—in spite of the words “my good child” which, if I remember rightly, are once put into the mouth of the catechist and, after all, carry a harsh sound with them. The general impression it leaves upon the mind of the young is that their wickedness at birth was but very imperfectly wiped out at baptism, and that the mere fact of being young at all has something with it that savours more or less distinctly of the nature of sin.
If a new edition of the work is ever required I should like to introduce a few words insisting on the duty of seeking all reasonable pleasure and avoiding all pain that can be honourably avoided. I should like to see children taught that they should not say they like things which they do not like, merely because certain other people say they like them, and how foolish it is to say they believe this or that when they understand nothing about it. If it be urged that these additions would make the Catechism too long I would curtail the remarks upon our duty towards our neighbour and upon the sacraments. In the place of the paragraph beginning “I desire my Lord God our Heavenly Father” I would—but perhaps I had better return to Theobald, and leave the recasting of the Catechism to abler hands.
CHAPTER VIII
Mr. Pontifex had set his heart on his son’s becoming a fellow of a college before he became a clergyman. This would provide for him at once and would ensure his getting a living if none of his father’s ecclesiastical friends gave him one. The boy had done just well enough at school to render this possible, so he was sent to one of the smaller colleges at Cambridge and was at once set to read with the best private tutors that could be found. A system of examination had been adopted a year or so before Theobald took his degree which had improved his chances of a fellowship, for whatever ability he had was classical rather than mathematical, and this system gave more encouragement to classical studies than had been given hitherto.
Theobald had the sense to see that he had a chance of independence if he worked hard, and he liked the notion of becoming a fellow. He therefore applied himself, and in the end took a degree which made his getting a fellowship in all probability a mere question of time. For a while Mr. Pontifex senior was really pleased, and told his son he would present him with the works of any standard writer whom he might select. The young man chose the works of Bacon, and Bacon accordingly made his appearance in ten nicely bound volumes. A little inspection, however, showed that the copy was a second hand one.
Now that he had taken his degree the next thing to look forward to was ordination—about which Theobald had thought little hitherto beyond acquiescing in it as something that would come as a matter of course some day. Now, however, it had actually come and was asserting itself as a thing which should be only a few months off, and this rather frightened him inasmuch as there would be no way out of it when he was once in it. He did not like the near view of ordination as well as the distant one, and even made some feeble efforts to escape, as may be perceived