The Unknown Quantity. Henry Van Dyke
Читать онлайн книгу.
are broken. If it holds they are happy. Other things interest them and amuse them, of course, but there is only one thing that really counts—to love and to be loved.
Toinette was a woman of that rare race. To the outward view she was just a pretty French Canadian girl with an oval face, brown hair, and eyes like a very dark topaz. Her hands were small, but rather red and rough. Her voice was rich and vibrant, like the middle notes of a 'cello, but she spoke a dialect that was as rustic as a cabbage. Her science was limited to enough arithmetic to enable her to keep accounts, her art to the gift of singing a very lovely contralto by ear, and her notions of history bordered on the miraculous. She was obstinate, superstitious, and at times quick-tempered. But she had a positive genius for loving. That raised her into the first rank, and enabled her to bestow as much happiness on Prosper as if she had been a queen.
It was a grief to them, of course, that they had no children. But this grief did not destroy, nor even diminish, their felicity in each other; it was like the soft shadow of a cloud passing over a landscape—the sun was still shining and the world was fair. They were too happy to be discontented. And their fortunes were thriving, too, so that they were kept pretty hard at work—which, next to love, is the best antidote for unhappiness.
After the death of the old bonhomme Girard, the store fell to Prosper; and his good luck—or his cleverness, or his habit of always being ready for things, call it what you will—stuck by him. Business flourished in the Bon Marché of Abbéville. Toinette helped it by her gay manners and her skill in selling. It did people good to buy of her: she made them feel that she was particularly glad that they were getting just what they needed. A pipe of the special shape which Pierre affected, a calico dress-pattern of the shade most becoming to Angélique, a brand of baking-powder which would make the batter rise up like mountains—v'là, voisine, c'est b'en bon! Everything that she sold had a charm with it. Consequently trade was humming, and the little wooden house beside the store was b'en trimée.
The only drawback to the happiness of the Leclères was the fact that business required Prosper to go away for a fortnight twice a year to replenish his stock of goods. He went to Quebec or to Montreal, for he had a great many kinds of things to get, and he wanted good things and good bargains, and he did not trust the commercial travellers.
"Who pays those men," he said, "to run around everywhere, with big watch-chains? You and me! But why? I can buy better myself—because I understand what Abbéville wants—and I can buy cheaper."
The times of his absence were heavy and slow to Toinette. The hours were doped out of the day as reluctantly as black molasses dribbles from a jug. A professional instinct kept her up to her work in the store. She jollied the customers, looked after the accounts, made good sales, and even coquetted enough with the commercial travellers to send them away without ill-will for the establishment which refused to buy from them.
"A little badinage does no harm," she said, "it keeps people from getting angry because they can't do any more business."
But in the house she was dull and absent-minded. She went about as if she had lost something. She sat in her rocking-chair, with her hands in her lap, as if she were waiting for something. The yellow light of the lamp shone upon her face and hurt her eyes. A tear fell upon her knitting. The old tante Bergeron, who came in to keep house for her while she was busy with the store, diagnosed her malady and was displeased with it.
"You are love-sick," said she. "That is bad. Especially for a married woman. It is wrong to love any of God's creatures too much. Trouble will come of it—voyons voir."
"But, aunty," answered Toinette, "Prosper is not just any of God's creatures. He is mine. How could I love him too much? Besides, I don't do it. It does itself. How can I help it?"
"It is a malady," sighed the old woman shaking her head. "It is a malady of youth, my child. There is danger in it—and for Prosper too! You make an idol of a man and you spoil him. You upset his mind. Men are like that. You will bring trouble upon your man, if you don't take care. God will send you a warning—perhaps a countersign of death."
"What is that," cried Toinette, her heart shaking within her breast, "what do you mean with your countersign of death?"
The old woman nodded her head mysteriously and leaned forward, putting her gnarled hand on Toinette's round knee and peering with her faded eyes into the girl's wild-flower face.
"It is the word," said she, "that death speaks before he crosses the threshold. He gives a sign—sometimes one thing, and sometimes another—before he comes in. Our folk in Brittany have understood about that for a long time. My grandmother has told me. It always comes to one who has gone too far, to one who is like you. You must be careful. You must go to Mass every day and pray that your malady may be restrained."
So Toinette, having tasted of the strange chalice of fear, went to the church early every morning while Prosper was away and prayed that she might not love him so much as to make God jealous. The absurdity of such a prayer never occurred to her. She made it with childish simplicity. Probably it did no harm. For when Prosper came home she loved him more than ever. Then she went to High Mass every Sunday morning with him and prayed for other things.
After four years there came a day when Prosper must go away for a longer absence. There was an affair connected with the Department of Forests and Fisheries, which could only be arranged at Ottawa. Thither he must go to see the lawyers, and there he must stay perhaps a month, perhaps two.
You can imagine that Toinette was desolate. The draught of fear that tante Bergeron had given her grew more potent and bitter in her simple heart. And the strange thing was that, although she was ignorant of it, there was apparently something true in the warning which the old woman had given. For jealousy—that vine with flying seeds and strangling creepers—had taken root in the heart of Prosper Leclère.
Yes, I know it is contrary to all the rules and to all the proverbs, but so it happened. It is not true that the strongest love is the most jealous. It is the lesser love, the love which receives more than it gives, that lies open to the floating germs of mistrust and suspicion. And so it was Prosper who began to have doubts whether Toinette thought of him as much when he was away as when he was with her; whether her gladness when he came home was not something that she put on to fool him and humour him; whether her badinage with the commercial travellers (and especially with that good-looking Irishman, Flaherty from Montreal, of whom the village gossips had much to say) might not be more serious than it looked; whether—ah, well, you know, when a man begins to follow fool thoughts like that, they carry him pretty far astray in the wilderness.
Prosper was a good fellow with a touch of the prig in him. He was a Catholic with a Puritan temperament and a Gallic imagination. The idolatry of Toinette had, as a matter of fact, spoiled him a little; it was so much that he weakly questioned the reality of it, as if it were too good to be true. All the time he was in Ottawa and on the journey those fool thoughts hobbled around him and misled him and made him unhappy.
Meantime Toinette was toiling through the time of separation, with a laugh for the store, and a sigh for the lonely house, and a prayer for the church. Tired as she was at night, she did not sleep well, and her dreams were troubled by aunty Bergeron's warning against loving too much.
In the cold drab dawn of a March morning it seemed to her as if the church bell had just stopped ringing as she awaked from a dream of Prosper. She put on her clothes quickly and hurried out. The road was deserted. In the snowy fields the little fir-trees stood out as black as ink. Against the sky rose the gray-stone church like a fortress of refuge.
But as she entered the door, instead of five or six well-known neighbours, kneeling in the half-darkness, she saw that the church was filled with a strange, thick, blinding radiance, like a mist of light. Everything was blurred and confused in that luminous fog. There was not a face to be seen. Yet she felt the presence of a vast congregation all around her. There were movements in the mist. The rustling of silks, the breath of rich and strange perfumes, a low rattling as of hidden chains, came to her from every side. There were voices of men and women, young and old, rough and delicate, hoarse and sweet, all praying the