Human Action. Людвиг фон Мизес
Читать онлайн книгу.
and change.
The reproach of an alleged backwardness is raised against economics from two different points of view.
There are on the one hand some naturalists and physicists who censure economics for not being a natural science and not applying the methods and procedures of the laboratory. It is one of the tasks of this treatise to explode the fallacy of such ideas. In these introductory remarks it may be enough to say a few words about their psychological background. It is common with narrow-minded people to reflect upon every respect in which other people differ from themselves. The camel in the fable takes exception to all other animals for not having a hump, and the Ruritanian criticizes the Laputanian for not being a Ruritanian. The research worker in the laboratory considers it as the sole worthy home of inquiry, and differential equations as the only sound method of expressing the results of scientific thought. He is simply incapable of seeing the epistemological problems of human action. For him economics cannot be anything but a kind of mechanics.
Then there are people who assert that something must be wrong with the social sciences because social conditions are unsatisfactory. The natural sciences have achieved amazing results in the last two or three hundred years, and the practical utilization of these results has succeeded in improving the general standard of living to an unprecedented extent. But, say these critics, the social sciences have utterly failed in the task of rendering social conditions more satisfactory. They have not stamped out misery and starvation, economic crises and unemployment, war and tyranny. They are sterile and have contributed nothing to the promotion of happiness and human welfare.
These grumblers do not realize that the tremendous progress of technological methods of production and the resulting increase in wealth and welfare were feasible only through the pursuit of those liberal policies which were the practical application of the teachings of economics. It was the ideas of the classical economists that removed the checks imposed by age-old laws, customs, and prejudices upon technological improvement and freed the genius of reformers and innovators from the straitjackets of the guilds, government tutelage, and social pressure of various kinds. It was they that reduced the prestige of conquerors and expropriators and demonstrated the social benefits derived from business activity. None of the great modern inventions would have been put to use if the mentality of the pre-capitalistic era had not been thoroughly demolished by the economists. What is commonly called the “industrial revolution” was an offspring of the ideological revolution brought about by the doctrines of the economists. The economists exploded the old tenets: that it is unfair and unjust to outdo a competitor by producing better and cheaper goods; that it is iniquitous to deviate from the traditional methods of production; that machines are an evil because they bring about unemployment; that it is one of the tasks of civil government to prevent efficient businessmen from getting rich and to protect the less efficient against the competition of the more efficient; that to restrict the freedom of entrepreneurs by government compulsion or by coercion on the part of other social powers is an appropriate means to promote a nation’s well-being. British political economy and French Physiocracy were the pacemakers of modern capitalism. It is they that made possible the progress of the applied natural sciences that has heaped benefits upon the masses.
What is wrong with our age is precisely the widespread ignorance of the role which these policies of economic freedom played in the technological evolution of the last two hundred years. People fell prey to the fallacy that the improvement of the methods of production was contemporaneous with the policy of laissez faire only by accident. Deluded by Marxian myths, they consider modern industrialism an outcome of the operation of mysterious “productive forces” that do not depend in any way on ideological factors. Classical economics, they believe, was not a factor in the rise of capitalism, but rather its product, its “ideological superstructure,” i.e., a doctrine designed to defend the unfair claims of the capitalistic exploiters. Hence the abolition of capitalism and the substitution of socialist totalitarianism for a market economy and free enterprise would not impair the further progress of technology. It would, on the contrary, promote technological improvement by removing the obstacles which the selfish interests of the capitalists place in its way.
The characteristic feature of this age of destructive wars and social disintegration is the revolt against economics. Thomas Carlyle branded economics a “dismal science,” and Karl Marx stigmatized the economists as “the sycophants of the bourgeoisie.” Quacks—praising their patent medicines and short cuts to an earthly paradise—take pleasure in scorning economics as “orthodox” and “reactionary.” Demagogues pride themselves on what they call their victories over economics. The “practical” man boasts of his contempt for economics and his ignorance of the teachings of “armchair” economists. The economic policies of the last decades have been the outcome of a mentality that scoffs at any variety of sound economic theory and glorifies the spurious doctrines of its detractors. What is called “orthodox” economics is in most countries barred from the universities and is virtually unknown to the leading statesmen, politicians, and writers. The blame for the unsatisfactory state of economic affairs can certainly not be placed upon a science which both rulers and masses despise and ignore.
It must be emphasized that the destiny of modern civilization as developed by the white peoples in the last two hundred years is inseparably linked with the fate of economic science. This civilization was able to spring into existence because the peoples were dominated by ideas which were the application of the teachings of economics to the problems of economic policy. It will and must perish if the nations continue to pursue the course which they entered upon under the spell of doctrines rejecting economic thinking.
It is true that economics is a theoretical science and as such abstains from any judgment of value. It is not its task to tell people what ends they should aim at. It is a science of the means to be applied for the attainment of ends chosen, not, to be sure, a science of the choosing of ends. Ultimate decisions, the valuations and the choosing of ends, are beyond the scope of any science. Science never tells a man how he should act; it merely shows how a man must act if he wants to attain definite ends.
It seems to many people that this is very little indeed and that a science limited to the investigation of the is and unable to express a judgment of value about the highest and ultimate ends is of no importance for life and action. This too is a mistake. However, the exposure of this mistake is not a task of these introductory remarks. It is one of the ends of the treatise itself.
It was necessary to make these preliminary remarks in order to explain why this treatise places economic problems within the broad frame of a general theory of human action. At the present stage both of economic thinking and of political discussions concerning the fundamental issues of social organization, it is no longer feasible to isolate the treatment of catallactic problems proper. These problems are only a segment of a general science of human action and must be dealt with as such.
1 Purposeful Action and Animal Reaction
Human action is purposeful behavior. Or we may say: Action is will put into operation and transformed into an agency, is aiming at ends and goals, is the ego’s meaningful response to stimuli and to the conditions of its environment, is a person’s conscious adjustment to the state of the universe that determines his life. Such paraphrases may clarify the definition given and prevent possible misinterpretations. But the definition itself is adequate and does not need complement or commentary.
Conscious