Джек вел себя беспокойно, но всю дорогу скулил и облизывал руку Салли. Еще бы, за ними гналась сама черная смерть, сильный ветер едва не сдувал пикап с дороги и дворники работали как лопаты, не успевая стирать воду с лобового стекла, вокруг творился настоящий ад. Кромешная тьма! Они долго стояли в пробке, и смогли выехать лишь тогда, когда тайфун едва ударился о берег. Затем пошла свободная дорога, можно было, нужно было успеть!

      –Не видно ни черта, – выругался Сэм, – нужно уехать как можно дальше, а мы плетемся.

      –Всё будет хорошо, – успокоила его Салли, – все небо позади них было черным, тьма сгущалась, от которой Сэм с семьей желал быстрее скрыться, как и в прошлый раз. Но в этот раз им преподнесло что-то новое.

      –Думаешь это оно? – все-таки спросил Сэм, – думаешь все началось во Флориде?

      –Надеюсь, что нет, пусть будет просто гигантский тайфун.

      –Это не просто тайфун, он просто огромный, можно сказать самый мощный за всю историю человечества, – Сэм вздохнул, он очень волновался, его ноги тряслись, они еще ни от чего не убежали, но были в потоке беженцев, успевших выбраться из города на большую дорогу.

      –Представь, если бы мы остались, а есть люди, которые не успели ехать или решили переждать.

      –Представляю, – обеспокоенно ответила Салли и взглянула на спящего ребенка позади.

      –Нам удастся начать новую жизнь? Во Флориду мы уже не вернемся, Сэм, ты сам это понимаешь.

      –Теперь не скоро, ничего не останется от города, одни руины, мы будем в безопасности, когда доберемся до соседнего штата. Помнишь дождь в Липтикуте? Он не прекращался, словно в сезон муссонных дождей, лил и лил. А здесь, словно они перешли на новый уровень, неужели они вызвали тайфун?

      –Сэм, – оборвала его Салли, – я не узнаю, ты говорил, что видел провал в земле, ты его рисовал, но во Флориде ничего такого не произошло, наверняка это просто природа злиться на людей.

      –Еще не произошло, – не согласился с ней Сэм, – еще нет, но всё может быть, боже, как мне страшно!

      –Не бойся, я рядом, – погладила его по руке Салли и попыталась улыбнуться, ее улыбку едва было видно из-за тьмы вокруг.

      Сэм выдохнул.

      –Мне страшно за вас, за семью, когда смерть угрожала только мне – это одно, но… когда они добрались уже до Флориды… добрались до нас, ребенка.

      –Если они вызвали тайфун, то и провал могу сделать куда больше, так Сэм?

      –Дыра, я называю его дырой, и это не просто провал, это как портал, – Сэм протер глаза, – я видел ее, она меня чуть не убила, е