Firefly. Поколения. Тим Леббон
Читать онлайн книгу.
он получил ответы на часть своих вопросов, и благодаря выбранной им терапии Ривер стала чуть менее непредсказуемой, чем раньше.
Кейли казалось, что она знает Саймона, но, возможно, досконально она разбирается только в том, что касается «Серенити».
– Может быть, мы с тобой останемся вместе навсегда, – сказала она.
– Что?
– Мэл! – Кейли подпрыгнула от удивления и развернулась на сто восемьдесят градусов.
Она думала, что в машинном отделении, кроме нее, никого нет. Часто она так погружалась в проблемы «Серенити», что не слышала, как к ней подходят другие люди, – или не разрешала своим органам чувств их замечать. Возможно, именно так чувствуют себя влюбленные.
– Не хотел тебя пугать. Думаешь про Погибель Золотого?
– Да, именно. Похоже, очаровательное место, сплошь милые люди и никаких опасностей.
– Это необходимо. Нам нужна работа, да и отдохнуть друг от друга тоже не помешает. Пара дней отпуска на берегу…
– Мне остаться на корабле? – спросила Кейли.
– Как хочешь.
Кейли пожала плечами. На самом деле она не думала о том, чем займется после приземления.
– Я просто хотел тебе напомнить, что скоро посадка. Не забудь пристегнуться. Ты же знаешь, как наш старичок пляшет в атмосфере.
– Конечно, Мэл. И кстати…
– Лопасти боковых стабилизаторов, не вопрос. Первый пункт в списке покупок. Как только будут деньги.
– Спасибо.
Мэл ушел, а Кейли разложила кресло, привинченное к переборке. Прежде чем усесться, она постучала по кожуху двигателя и сказала:
– Будь умницей, посади нас живыми и здоровыми.
Началась вибрация, засвистели и заныли лопасти стабилизаторов.
– Ты был прав, – заметила Кейли. – Это настоящая помойка.
– Мне нравится, – возразил Джейн.
– Да, чудесное место, – сказала Зои. – Может, тут даже есть статуя Джейна.
– Моя репутация меня опережает.
– Искренне надеюсь, что нет, – сказал Уош.
Он посадил корабль на ровный утес над рекой, по берегам которой раскинулся город. Долина была глубокой, с крутыми склонами, и спускаться ниже было бы опасно. Кроме того, сев рядом с городом, они подняли бы облако из грязи и пыли, а им совсем не хотелось злить местных жителей. Ведь, в конце концов, они прибыли сюда в поисках работы.
– Так кто этот Золотой? – спросил Саймон.
– А? – отозвался Уош.
– Если это место стало его погибелью, – продолжил Саймон, – то кто он и что с ним случилось?
– Э-э… если честно, то я не знаю.
– Здесь беспокоиться не о чем, – вставила Ривер, – только держись подальше от оранжевого.
– От оранжевого? – переспросил Мэл.
Ривер молча смотрела на долину.
«Серенити» пощелкивал, остывая. Команда встала перед ним, радуясь тому, что под ногами – твердая земля, а кожу ласкает нежный