Избранные сонеты с иллюстрациями. Уильям Шекспир

Читать онлайн книгу.

Избранные сонеты с иллюстрациями - Уильям Шекспир


Скачать книгу
мой,

      Что в гроб с тобой сойдут и правда с красотой.

      У. Харнетт. Последняя летняя роза

      15

      Когда я вижу, что все дышащее вкруг

      Бывает лишь на миг прекрасно, милый друг,

      Что только зрелищ ряд дает нам сцена мира,

      Понятный лишь для звезд полночного эфира;

      Когда я вижу, что под грозной твердью той,

      Как злаки, люди вкруг родятся и плодятся,

      Сначала к небесам, потом к земле стремятся

      И исчезают вслед из памяти людской:

      Тогда, в виду всех зол и суетности бренной,

      Краса твоя сильней мне взоры поразит,

      И Времени – скупцу, грабителю вселенной –

      Не дать бы лишь твой день мрак ночи превратить –

      Я объявлю войну, подвигнутый тобою,

      И отнятое вновь отдам тебе с лихвою.

      Д.Д. Шеннон. В весеннее время

      16

      Зачем не сбросишь ты губительное бремя,

      Которым так гнетет тебя седое Время?

      Зачем не вышлешь, друг, в отпор на грозный зов,

      Ты нечто посильней, чем пук моих стихов?

      Теперь уж ты достиг поры своей счастливой,

      И много пышных клумб средь девственных садов

      Украсить мог бы ты кошницею цветов,

      Похожих на тебя, как твой портрет красивый.

      Да, жизнь должна сама себя изображать,

      Так как перо и кисть не могут приказать

      Жить вечно на стене пред публикою грешной

      Твой образ с стороны ни внутренней, ни внешней.

      Ты сохранишь себя, отдавшися любя, –

      И долго будешь жить, изобразив себя.

      А.Х. Шрам. Женщина в белом платье

      18

      Как я сравню тебя с роскошным летним днем,

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «Литрес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4RbVRXhpZgAATU0AKgAAAAgABwESAAMAAAABAAEAAAEaAAUAAAABAAAAYgEbAAUAAAABAAAAagEoAAMAAAABAAIAAAExAAIAAAAfAAAAcgEyAAIAAAAUAAAAkYdpAAQAAAABAAAAqAAAANQACvyAAAAnEAAK/IAAACcQQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIDIzLjEgKFdpbmRvd3MpADIwMjQ6MDk6MDYgMDI6NTQ6MDAAAAAAAAOgAQADAAAAAf//AACgAgAEAAAAAQAAAiegAwAEAAAAAQAAAoEAAAAAAAAABgEDAAMAAAABAAYAAAEaAAUAAAABAAABIgEbAAUAAAABAAABKgEoAAMAAAABAAIAAAIBAAQAAAABAAABMgICAAQAAAABAAAVmwAAAAAAAABIAAAAAQAAAEgAAAAB/9j/7QAMQWRvYmVfQ00AAv/uAA5BZG9iZQBkgAAAAAH/2wCEAAwICAgJCAwJCQwRCwoLERUPDAwPFRgTExUTExgRDAwMDAwMEQwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwBDQsLDQ4NEA4OEBQODg4UFA4ODg4UEQwMDAwMEREMDAwMDAwRDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDP/AABEIAKAAigMBIgACEQEDEQH/3QAEAAn/xAE/AAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAADAAECBAUGBwgJCgsBAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAEAAgMEBQYHCAkKCxAAAQQBAwIEAgUHBggFAwwzAQACEQMEIRIxBUFRYRMicYEyBhSRobFCIyQVUsFiMzRygtFDByWSU/Dh8WNzNRaisoMmRJNUZEXCo3Q2F9JV4mXys4TD03Xj80YnlKSFtJXE1OT0pbXF1eX1VmZ2hpamtsbW5vY3R1dnd4eXp7fH1+f3EQACAgECBAQDBAUGBwcGBTUBAAIRAyExEgRBUWFxIhMFMoGRFKGxQiPBUtHwMyRi4XKCkkNTFWNzNPElBhaisoMHJjXC0kSTVKMXZEVVNnRl4vKzhMPTdePzRpSkhbSVxNTk9KW1xdXl9VZmdoaWprbG1ub2JzdHV2d3h5ent8f/2gAMAwEAAhEDEQA/AOdsl1suklxJ18/CU7mDaDAECeFIEkmTx9FIj2jX5hVWZhDRqRunSOUVrQOWt8hEqAGsfj2+ClJjmOfwSKmYh2ob8gFINbyRp8FFkt3EnQ8DhGbq2e6CkRaI+iAPIBL1ay8sABe3ljW7jH8oMRK8ezPy6sKl5rD5ddcOWVt+l6f/AAtjj6da6vF6fi4mMKMdgqpbw1vf+U530nv/AJbk2UxHxKRG3jjnYYdse4VnmHtLf+k9u1F9vMCI0gBa3XenU5GM+Q0WMBdW88gjWN37rly/T7rKMp2Ha72EF1R7A/uD+Q//AKtOjUo2Om4QRTpiCNBx5KDg5oMTqjtHZM6BzBnlBTkdXxHPqGQwua5kNsAOhb/pP7O7/MWSQWydx04MgiTruXVOAcwtLdzXCCCOQdNVidT6bXi1NuoJNW6H7jJafzOB9FymxT/RP0Y5xO4+rlPDjLa3cnUkxHkE9u6xoopJNNZJc5xh1jtA55n/AKDVBzy7c90AA6AcEjj+ypU2yXP0DtNB/wCS+SnpZxGvNV7HAisktaD7nGSPvG5XvsjvP+gR9Ic/+k1WHtBLvpP1B8Af31Yhv7//AGin/wAx/rIIf//QwRMmdACdEiTPiPBF9MNc7ceXE/jwmLSHQNBoQIjQqpbMsA2e48SnInQan+KdzI18dOfFJjX2WtpqY59jtGVsBc5x/ksb7nJJXIAAB5PZT3bayfASfgoweDpPY6H8VON1ThoQ4EfGUFMeg5teNk3ucx91r62hlVQDnn3e5rdxb/bXSXdXZj4zbW1utFpIrY0Q4kD3Ndu/m9v565DpOJhO6m7Gy699d7DW1jjLZ0tDd39atdWbcKq/GxGuY15EMo/O+DGx9HY1R5q4xoTpZ8mWA06NS7JdnCxuxrNrDuLLG3AFw9u41+1cU1725JosAO3QT4yvQcg42JW9tNLKg4yQxoaDz9Lb8VxHWfsteax7dLrBq0cEH/Cf98UnLyBsAadFmWJFG3U6dd6tW0kl9QAcT+BlWXtBGoHKyuj3Cp3pE7vWgkE6iFqu0IJRmKksR+nA7lQLGuBpeA6t0B27UFFPuBHYob5bVY8xo0n5gIBVPL5dVZvdVUA1ge5/EjaD7fztzvagYzWl9g1EmR80e0EXtkEywNaOJP5w7J8Zpba/2gu7NMSCQFb6Ndexra2FuoJ/e5M/BE9Krw/7Rf8AT/fQy1z3yTw4x8/FyvQPD/tJt4/6SKH/0cLMfbsuFLttkOLDAIka7Nf3/oLPx/rJlsYK7aK8hgGgc0tI/quC1rmt9R4Hd5JWFmYgoyC1urX+9vePy/nKvDhNgi2Z1Kur9JsxjkXm2gsdtOM0eo5zvFlhAaxjv5SDZ9a86oWN6TU3ptR0fY333vnT+eO5VhQ++rAxKmy+82Ok8bidC7+QxjEU4uLXbb6bPWrrH2eqNDfkO9rn8/Rr3f8AQ/kIcGPqOL+rLWO/Dt/3y6j3SdHyHWttbe91tu/1PUedznbx7tznFzvpLTM7f
Скачать книгу