Соперники в искусстве брани,

      Не знайте мира меж собой;

      Несите мрачной славе дани

      И упивайтеся враждой!

      Пусть мир пред вами цепенеет,

      Дивяся грозным торжествам:

      Никто о вас не пожалеет,

      Никто не помешает вам.

      Соперники другого рода,

      Вы, рыцари парнасских гор,

      Старайтесь не смешить народа

      Нескромным шумом ваших ссор;

      Бранитесь – только осторожно.

      Но вы, соперники в любви,

      Живите дружно, если можно!

      Поверьте мне, друзья мои:

      Кому судьбою непременной

      Девичье сердце суждено,

      Тот будет мил назло вселенной;

      Сердиться глупо и грешно.

      Когда Рогдай неукротимый,

      Глухим предчувствием томимый,

      Оставя спутников своих,

      Пустился в край уединенный

      И ехал меж пустынь лесных,