The Complete Short Stories of Nathaniel Hawthorne: 120+ Titles in One Edition (Illustrated Edition). Nathaniel Hawthorne
Читать онлайн книгу.
my face. Who knows but I may take a glimpse at myself and see whether all’s right?”
“Old and young, we dream of graves and monuments,” murmured the stranger-youth. “I wonder how mariners feel when the ship is sinking and they, unknown and undistinguished, are to be buried together in the ocean, that wide and nameless sepulchre?”
For a moment the old woman’s ghastly conception so engrossed the minds of her hearers that a sound abroad in the night, rising like the roar of a blast, had grown broad, deep and terrible before the fated group were conscious of it. The house and all within it trembled; the foundations of the earth seemed to be shaken, as if this awful sound were the peal of the last trump. Young and old exchanged one wild glance and remained an instant pale, affrighted, without utterance or power to move. Then the same shriek burst simultaneously from all their lips:
“The slide! The slide!”
The simplest words must intimate, but not portray, the unutterable horror of the catastrophe. The victims rushed from their cottage and sought refuge in what they deemed a safer spot, where, in contemplation of such an emergency, a sort of barrier had been reared. Alas! they had quitted their security and fled right into the pathway of destruction. Down came the whole side of the mountain in a cataract of ruin. Just before it reached the house the stream broke into two branches, shivered not a window there, but overwhelmed the whole vicinity, blocked up the road and annihilated everything in its dreadful course. Long ere the thunder of that great slide had ceased to roar among the mountains the mortal agony had been endured and the victims were at peace. Their bodies were never found.
The next morning the light smoke was seen stealing from the cottage chimney up the mountainside. Within, the fire was yet smouldering on the hearth, and the chairs in a circle round it, as if the inhabitants had but gone forth to view the devastation of the slide and would shortly return to thank Heaven for their miraculous escape. All had left separate tokens by which those who had known the family were made to shed a tear for each. Who has not heard their name? The story has been told far and wide, and will for ever be a legend of these mountains. Poets have sung their fate.
There were circumstances which led some to suppose that a stranger had been received into the cottage on this awful night, and had shared the catastrophe of all its inmates; others denied that there were sufficient grounds for such a conjecture. Woe for the high-souled youth with his dream of earthly immortality! His name and person utterly unknown, his history, his way of life, his plans, a mystery never to be solved, his death and his existence equally a doubt, — whose was the agony of that death-moment?
THE SISTER-YEARS
Last night, between eleven and twelve o’clock, when the Old Year was leaving her final footprints on the borders of Time’s empire, she found herself in possession of a few spare moments, and sat down — of all places in the world — on the steps of our new city-hall. The wintry moonlight showed that she looked weary of body and sad of heart, like many another wayfarer of earth. Her garments, having been exposed to much foul weather and rough usage, were in very ill condition, and, as the hurry of her journey had never before allowed her to take an instant’s rest, her shoes were so worn as to be scarcely worth the mending. But after trudging only a little distance farther this poor Old Year was destined to enjoy a long, long sleep. I forgot to mention that when she seated herself on the steps she deposited by her side a very capacious bandbox in which, as is the custom among travellers of her sex, she carried a great deal of valuable property. Besides this luggage, there was a folio book under her arm very much resembling the annual volume of a newspaper. Placing this volume across her knees and resting her elbows upon it, with her forehead in her hands, the weary, bedraggled, world-worn Old Year heaved a heavy sigh and appeared to be taking no very pleasant retrospect of her past existence.
While she thus awaited the midnight knell that was to summon her to the innumerable sisterhood of departed years, there came a young maiden treading lightsomely on tip-toe along the street from the direction of the railroad dépôt. She was evidently a stranger, and perhaps had come to town by the evening train of cars. There was a smiling cheerfulness in this fair maiden’s face which bespoke her fully confident of a kind reception from the multitude of people with whom she was soon to form acquaintance. Her dress was rather too airy for the season, and was bedizened with fluttering ribbons and other vanities which were likely soon to be rent away by the fierce storms or to fade in the hot sunshine amid which she was to pursue her changeful course. But still she was a wonderfully pleasant-looking figure, and had so much promise and such an indescribable hopefulness in her aspect that hardly anybody could meet her without anticipating some very desirable thing — the consummation of some long-sought good — from her kind offices. A few dismal characters there may be here and there about the world who have so often been trifled with by young maidens as promising as she that they have now ceased to pin any faith upon the skirts of the New Year. But, for my own part, I have great faith in her, and, should I live to see fifty more such, still from each of those successive sisters I shall reckon upon receiving something that will be worth living for.
The New Year — for this young maiden was no less a personage — carried all her goods and chattels in a basket of no great size or weight, which hung upon her arm. She greeted the disconsolate Old Year with great affection, and sat down beside her on the steps of the city-hall, waiting for the signal to begin her rambles through the world. The two were own sisters, being both granddaughters of Time, and, though one looked so much older than the other, it was rather owing to hardships and trouble than to age, since there was but a twelvemonth’s difference between them.
“Well, my dear sister,” said the New Year, after the first salutations, “you look almost tired to death. What have you been about during your sojourn in this part of infinite space?”
“Oh, I have it all recorded here in my book of chronicles,” answered the Old Year, in a heavy tone. “There is nothing that would amuse you, and you will soon get sufficient knowledge of such matters from your own personal experience. It is but tiresome reading.”
Nevertheless, she turned over the leaves of the folio and glanced at them by the light of the moon, feeling an irresistible spell of interest in her own biography, although its incidents were remembered without pleasure. The volume, though she termed it her book of chronicles, seemed to be neither more nor less than the Salem Gazette for 1838; in the accuracy of which journal this sagacious Old Year had so much confidence that she deemed it needless to record her history with her own pen.
“What have you been doing in the political way?” asked the New Year.
“Why, my course here in the United States,” said the Old Year — ”though perhaps I ought to blush at the confession — my political course, I must acknowledge, has been rather vacillatory, sometimes inclining toward the Whigs, then causing the administration party to shout for triumph, and now again uplifting what seemed the almost prostrate banner of the opposition; so that historians will hardly know what to make of me in this respect. But the LocoFocos — ”
“I do not like these party nicknames,” interrupted her sister, who seemed remarkably touchy about some points. “Perhaps we shall part in better humor if we avoid any political discussion.”
“With all my heart,” replied the Old Year, who had already been tormented half to death with squabbles of this kind. “I care not if the name of Whig or Tory, with their interminable brawls about banks and the sub-treasury, abolition, Texas, the Florida war, and a million of other topics which you will learn soon enough for your own comfort, — I care not, I say, if no whisper of these matters ever reaches my ears again. Yet they have occupied so large a share of my attention that I scarcely know what else to tell you. There has, indeed been a curious sort of war on the Canada border, where blood has streamed in the names of liberty and patriotism; but it must remain for some future, perhaps far-distant, year to tell whether or no those holy names have been rightfully invoked. Nothing so much depresses me in my view of mortal affairs as to see high energies wasted and human life and happiness thrown