The Complete Works of Joseph Conrad: Novels, Short Stories, Memoirs, Essays & Letters. Джозеф Конрад
Читать онлайн книгу.
by the black water in the dim light struggling through a high canopy of dense foliage; while above, away up in the broad day, flamed immense red blossoms sending down on their heads a shower of great dew-sparkling petals that descended rotating slowly in a continuous and perfumed stream; and over them, under them, in the sleeping water; all around them in a ring of luxuriant vegetation bathed in the warm air charged with strong and harsh perfumes, the intense work of tropical nature went on: plants shooting upward, entwined, interlaced in inextricable confusion, climbing madly and brutally over each other in the terrible silence of a desperate struggle towards the life-giving sunshine above—as if struck with sudden horror at the seething mass of corruption below, at the death and decay from which they sprang.
“We must part now,” said Dain, after a long silence. “You must return at once, Nina. I will wait till the brig drifts down here, and shall get on board then.”
“And will you be long away, Dain?” asked Nina, in a low voice.
“Long!” exclaimed Dain. “Would a man willingly remain long in a dark place? When I am not near you, Nina, I am like a man that is blind. What is life to me without light?”
Nina leaned over, and with a proud and happy smile took Dain’s face between her hands, looking into his eyes with a fond yet questioning gaze. Apparently she found there the confirmation of the words just said, for a feeling of grateful security lightened for her the weight of sorrow at the hour of parting. She believed that he, the descendant of many great Rajahs, the son of a great chief, the master of life and death, knew the sunshine of life only in her presence. An immense wave of gratitude and love welled forth out of her heart towards him. How could she make an outward and visible sign of all she felt for the man who had filled her heart with so much joy and so much pride? And in the great tumult of passion, like a flash of lightning came to her the reminiscence of that despised and almost forgotten civilisation she had only glanced at in her days of restraint, of sorrow, and of anger. In the cold ashes of that hateful and miserable past she would find the sign of love, the fitting expression of the boundless felicity of the present, the pledge of a bright and splendid future. She threw her arms around Dain’s neck and pressed her lips to his in a long and burning kiss. He closed his eyes, surprised and frightened at the storm raised in his breast by the strange and to him hitherto unknown contact, and long after Nina had pushed her canoe into the river he remained motionless, without daring to open his eyes, afraid to lose the sensation of intoxicating delight he had tasted for the first time.
Now he wanted but immortality, he thought, to be the equal of gods, and the creature that could open so the gates of paradise must be his—soon would be his for ever!
He opened his eyes in time to see through the archway of creepers the bows of his brig come slowly into view, as the vessel drifted past on its way down the river. He must go on board now, he thought; yet he was loth to leave the place where he had learned to know what happiness meant. “Time yet. Let them go,” he muttered to himself; and he closed his eyes again under the red shower of scented petals, trying to recall the scene with all its delight and all its fear.
He must have been able to join his brig in time, after all, and found much occupation outside, for it was in vain that Almayer looked for his friend’s speedy return. The lower reach of the river where he so often and so impatiently directed his eyes remained deserted, save for the rapid flitting of some fishing canoe; but down the upper reaches came black clouds and heavy showers heralding the final setting in of the rainy season with its thunderstorms and great floods making the river almost impossible of ascent for native canoes.
Almayer, strolling along the muddy beach between his houses, watched uneasily the river rising inch by inch, creeping slowly nearer to the boats, now ready and hauled up in a row under the cover of dripping Kajang-mats. Fortune seemed to elude his grasp, and in his weary tramp backwards and forwards under the steady rain falling from the lowering sky, a sort of despairing indifference took possession of him. What did it matter? It was just his luck! Those two infernal savages, Lakamba and Dain, induced him, with their promises of help, to spend his last dollar in the fitting out of boats, and now one of them was gone somewhere, and the other shut up in his stockade would give no sign of life. No, not even the scoundrelly Babalatchi, thought Almayer, would show his face near him, now they had sold him all the rice, brass gongs, and cloth necessary for his expedition. They had his very last coin, and did not care whether he went or stayed. And with a gesture of abandoned discouragement Almayer would climb up slowly to the verandah of his new house to get out of the rain, and leaning on the front rail with his head sunk between his shoulders he would abandon himself to the current of bitter thoughts, oblivious of the flight of time and the pangs of hunger, deaf to the shrill cries of his wife calling him to the evening meal. When, roused from his sad meditations by the first roll of the evening thunderstorm, he stumbled slowly towards the glimmering light of his old house, his half-dead hope made his ears preternaturally acute to any sound on the river. Several nights in succession he had heard the splash of paddles and had seen the indistinct form of a boat, but when hailing the shadowy apparition, his heart bounding with sudden hope of hearing Dain’s voice, he was disappointed each time by the sulky answer conveying to him the intelligence that the Arabs were on the river, bound on a visit to the home-staying Lakamba. This caused him many sleepless nights, spent in speculating upon the kind of villainy those estimable personages were hatching now. At last, when all hope seemed dead, he was overjoyed on hearing Dain’s voice; but Dain also appeared very anxious to see Lakamba, and Almayer felt uneasy owing to a deep and ineradicable distrust as to that ruler’s disposition towards himself. Still, Dain had returned at last. Evidently he meant to keep to his bargain. Hope revived, and that night Almayer slept soundly, while Nina watched the angry river under the lash of the thunderstorm sweeping onward towards the sea.
CHAPTER VI.
Dain was not long in crossing the river after leaving Almayer. He landed at the water-gate of the stockade enclosing the group of houses which composed the residence of the Rajah of Sambir. Evidently somebody was expected there, for the gate was open, and men with torches were ready to precede the visitor up the inclined plane of planks leading to the largest house where Lakamba actually resided, and where all the business of state was invariably transacted. The other buildings within the enclosure served only to accommodate the numerous household and the wives of the ruler.
Lakamba’s own house was a strong structure of solid planks, raised on high piles, with a verandah of split bamboos surrounding it on all sides; the whole was covered in by an immensely high-pitched roof of palm-leaves, resting on beams blackened by the smoke of many torches.
The building stood parallel to the river, one of its long sides facing the water-gate of the stockade. There was a door in the short side looking up the river, and the inclined plank-way led straight from the gate to that door. By the uncertain light of smoky torches, Dain noticed the vague outlines of a group of armed men in the dark shadows to his right. From that group Babalatchi stepped forward to open the door, and Dain entered the audience chamber of the Rajah’s residence. About one-third of the house was curtained off, by heavy stuff of European manufacture, for that purpose; close to the curtain there was a big arm-chair of some black wood, much carved, and before it a rough deal table. Otherwise the room was only furnished with mats in great profusion. To the left of the entrance stood a rude arm-rack, with three rifles with fixed bayonets in it. By the wall, in the shadow, the body-guard of Lakamba—all friends or relations—slept in a confused heap of brown arms, legs, and multi-coloured garments, from whence issued an occasional snore or a subdued groan of some uneasy sleeper. An European lamp with a green shade standing on the table made all this indistinctly visible to Dain.
“You are welcome to your rest here,” said Babalatchi, looking at Dain interrogatively.
“I must speak to the Rajah at once,” answered Dain.
Babalatchi made a gesture of assent, and, turning to the brass gong suspended under the arm-rack, struck two sharp blows.
The ear-splitting din woke up the guard. The snores