The Complete Travelogues of Mark Twain - 5 Books in One Edition. Mark Twain
Читать онлайн книгу.
and I like to look at pictures, also — even of monks looking up in sacred ecstacy, and monks looking down in meditation, and monks skirmishing for something to eat — and therefore I drop ill nature to thank the papal government for so jealously guarding and so industriously gathering up these things; and for permitting me, a stranger and not an entirely friendly one, to roam at will and unmolested among them, charging me nothing, and only requiring that I shall behave myself simply as well as I ought to behave in any other man’s house. I thank the Holy Father right heartily, and I wish him long life and plenty of happiness.
The Popes have long been the patrons and preservers of art, just as our new, practical Republic is the encourager and upholder of mechanics. In their Vatican is stored up all that is curious and beautiful in art; in our Patent Office is hoarded all that is curious or useful in mechanics. When a man invents a new style of horse-collar or discovers a new and superior method of telegraphing, our government issues a patent to him that is worth a fortune; when a man digs up an ancient statue in the Campagna, the Pope gives him a fortune in gold coin. We can make something of a guess at a man’s character by the style of nose he carries on his face. The Vatican and the Patent Office are governmental noses, and they bear a deal of character about them.
The guide showed us a colossal statue of Jupiter, in the Vatican, which he said looked so damaged and rusty — so like the God of the Vagabonds — because it had but recently been dug up in the Campagna. He asked how much we supposed this Jupiter was worth? I replied, with intelligent promptness, that he was probably worth about four dollars — may be four and a half. “A hundred thousand dollars!” Ferguson said. Ferguson said, further, that the Pope permits no ancient work of this kind to leave his dominions. He appoints a commission to examine discoveries like this and report upon the value; then the Pope pays the discoverer one-half of that assessed value and takes the statue. He said this Jupiter was dug from a field which had just been bought for thirty-six thousand dollars, so the first crop was a good one for the new farmer. I do not know whether Ferguson always tells the truth or not, but I suppose he does. I know that an exorbitant export duty is exacted upon all pictures painted by the old masters, in order to discourage the sale of those in the private collections. I am satisfied, also, that genuine old masters hardly exist at all, in America, because the cheapest and most insignificant of them are valued at the price of a fine farm. I proposed to buy a small trifle of a Raphael, myself, but the price of it was eighty thousand dollars, the export duty would have made it considerably over a hundred, and so I studied on it awhile and concluded not to take it.
I wish here to mention an inscription I have seen, before I forget it:
“Glory to God in the highest, peace on earth TO MEN OF GOOD WILL!” It is not good scripture, but it is sound Catholic and human nature.
This is in letters of gold around the apsis of a mosaic group at the side of the ‘scala santa’, church of St. John Lateran, the Mother and Mistress of all the Catholic churches of the world. The group represents the Saviour, St. Peter, Pope Leo, St. Silvester, Constantine and Charlemagne. Peter is giving the pallium to the Pope, and a standard to Charlemagne. The Saviour is giving the keys to St. Silvester, and a standard to Constantine. No prayer is offered to the Saviour, who seems to be of little importance any where in Rome; but an inscription below says, “Blessed Peter, give life to Pope Leo and victory to king Charles.” It does not say, “Intercede for us, through the Saviour, with the Father, for this boon,” but “Blessed Peter, give it us.”
In all seriousness — without meaning to be frivolous — without meaning to be irreverent, and more than all, without meaning to be blasphemous, — I state as my simple deduction from the things I have seen and the things I have heard, that the Holy Personages rank thus in Rome:
First — ”The Mother of God” — otherwise the Virgin Mary.
Second — The Deity.
Third — Peter.
Fourth — Some twelve or fifteen canonized Popes and martyrs.
Fifth — Jesus Christ the Saviour — (but always as an infant in arms.)
I may be wrong in this — my judgment errs often, just as is the case with other men’s — but it is my judgment, be it good or bad.
Just here I will mention something that seems curious to me. There are no “Christ’s Churches” in Rome, and no “Churches of the Holy Ghost,” that I can discover. There are some four hundred churches, but about a fourth of them seem to be named for the Madonna and St. Peter. There are so many named for Mary that they have to be distinguished by all sorts of affixes, if I understand the matter rightly. Then we have churches of St. Louis; St. Augustine; St. Agnes; St. Calixtus; St. Lorenzo in Lucina; St. Lorenzo in Damaso; St. Cecilia; St. Athanasius; St. Philip Neri; St. Catherine, St. Dominico, and a multitude of lesser saints whose names are not familiar in the world — and away down, clear out of the list of the churches, comes a couple of hospitals: one of them is named for the Saviour and the other for the Holy Ghost!
Day after day and night after night we have wandered among the crumbling wonders of Rome; day after day and night after night we have fed upon the dust and decay of five-and-twenty centuries — have brooded over them by day and dreampt of them by night till sometimes we seemed moldering away ourselves, and growing defaced and cornerless, and liable at any moment to fall a prey to some antiquary and be patched in the legs, and “restored” with an unseemly nose, and labeled wrong and dated wrong, and set up in the Vatican for poets to drivel about and vandals to scribble their names on forever and forevermore.
But the surest way to stop writing about Rome is to stop. I wished to write a real “guidebook” chapter on this fascinating city, but I could not do it, because I have felt all the time like a boy in a candy-shop — there was every thing to choose from, and yet no choice. I have drifted along hopelessly for a hundred pages of manuscript without knowing where to commence. I will not commence at all. Our passports have been examined. We will go to Naples.
CHAPTER XXIX.
The ship is lying here in the harbor of Naples — quarantined. She has been here several days and will remain several more. We that came by rail from Rome have escaped this misfortune. Of course no one is allowed to go on board the ship, or come ashore from her. She is a prison, now. The passengers probably spend the long, blazing days looking out from under the awnings at Vesuvius and the beautiful city — and in swearing. Think of ten days of this sort of pastime! — We go out every day in a boat and request them to come ashore. It soothes them. We lie ten steps from the ship and tell them how splendid the city is; and how much better the hotel fare is here than any where else in Europe; and how cool it is; and what frozen continents of ice cream there are; and what a time we are having cavorting about the country and sailing to the islands in the Bay. This tranquilizes them.
ASCENT OF VESUVIUS.
I shall remember our trip to Vesuvius for many a day — partly because of its sightseeing experiences, but chiefly on account of the fatigue of the journey. Two or three of us had been resting ourselves among the tranquil and beautiful scenery of the island of Ischia, eighteen miles out in the harbor, for two days; we called it “resting,” but I do not remember now what the resting consisted of, for when we got back to Naples we had not slept for forty-eight hours. We were just about to go to bed early in the evening, and catch up on some of the sleep we had lost, when we heard of this Vesuvius expedition. There was to be eight of us in the party, and we were to leave Naples at midnight. We laid in some provisions for the trip, engaged carriages to take us to Annunciation, and then moved about the city, to keep awake, till twelve. We got away punctually, and in the course of an hour and a half arrived at the town of Annunciation. Annunciation is the very last place under the sun. In other towns in Italy the people lie around quietly and wait for you to ask them a question or do some overt act that can be charged for — but in Annunciation they have lost even that fragment of delicacy; they seize a lady’s shawl from a chair and hand