Вечером, когда Йори с отцом шли в деревню мимо офиса, их остановил доктор Раджив:

      – Шекхор, надо поговорить.

      – Да, сэр. Йори, иди, я догоню тебя.

      – Одного молодого слона забирают в лондонский зоопарк. Приедет чиновник из консульства, заплачены большие деньги, он будет выбирать. Может случиться, выберет Одо, тогда Йори придётся поехать с ним и пожить там два-три года, пока Одо привыкнет к новой обстановке.