Розмовна англійська. Просунутий курс. Книга 15. Ричард Грант
Читать онлайн книгу.
Слухайте цього юнака дуже уважно. – Listen to this young man very carefully.
Це речення в наказовому способі.
Наказове речення починається з дієслова без частки to.
Наказові речення не мають пiдмета, але із ситуації спілкування зрозуміло, кому адресується висловлювання. Адресатом може бути одна людина або група людей.
Listen to – це стійкий вислів дієслова з прийменником. Перекладається як слухати когось чи щось.
Повторимо ще раз.
Listen to this young man very carefully.
2826. Якби я не знайшов цей канал, мій рівень англійської мови був би набагато нижчим зараз. – If I hadn't found this channel, my English level would be much lower now.
Це умовний спосіб змішаного типу.
If + речення в Past Perfect Tense → пiдмет + would + смислове дієслово без частки to + …
Докладно час Past Perfect Tense розглянуто у прикладі №2824.
Find – found – found – це три форми неправильного дієслова – знаходити, зустрічати, виявляти.
Повторимо ще раз.
If I hadn't found this channel, my English level would be much lower now.
2827. Якщо вона знатиме англійську, то вона намагатиметься вступити до вузу. – If she knows English, she will try to enter the university.
Цей приклад ілюструє умовний спосіб першого типу.
If/When + речення в простому теперішньому часі → речення в простому майбутньому часі
Зверніть увагу на те, що речення в простому теперішньому часі після if, перекладається українською мовою в майбутньому часі.
Перший тип – використовується для того, щоб сказати про реальні майбутні наслідки дотримання або недотримання певної умови.
Enter – перекладається як вступати до якогось навчального закладу і не вимагає після себе жодних прийменників.
Повторимо ще раз.
If she knows English, she will try to enter the university.
2828. Вона ідеалізує свого чоловіка. – She idealizes her husband.
Це стверджувальне речення в простому теперішньому часі.
Пiдмет + основне дієслово (із закінченням -s або -es для третьої особи) + …
Повторимо ще раз.
She idealizes her husband.
2829. Я чекатиму його завтра з 5 до 7. – I'll be waiting for him tomorrow from five to seven.
Це стверджувальне речення в Future Continuous Tense.
Пiдмет + will be + основне дієслово із закінченням -ing + …
Докладно цей час розглянуто в прикладі №2814.
Wait for – це стійкий вислів дієслова з прийменником. Перекладається як чекати будь-кого або чогось.
Повторимо ще раз.
I'll be waiting for him tomorrow from five to seven.
2830. Батько з полудня свердлить в стіні діри. – Father has been drilling holes in the wall since noon.
Це стверджувальне речення в Present Perfect Continuous Tense.
Пiдмет + have/has + been + основне дієслово із закінченням -ing + …
Present Perfect Continuous Tense – теперішнiй досконалий продовжений час, описує дію, яка почалася в минулому, досі триває або щойно закінчилася.
З цим часом часто використовуються такі обставини часу: for – протягом, since – з якогось часу, recently – нещодавно, днями, all morning/day/week – весь ранок/весь день/весь тиждень, lately – останнім часом.
Стверджувальна форма:
Пiдмет + have/has + been + основне дієслово із закінченням -ing + …
Заперечна форма:
Пiдмет + have/has